Audio english video translator jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    48 audio english video translator jobs found, pricing in USD

    I am in Bangkok for one year, and I am searching out a translator who can work with me for the entirety of the year to help me complete my doctoral dissertation in music. The work would involve aiding translation in recorded interviews (you would not be on video, but likely on recording), traveling to help with fieldwork (likely only the BKK area, although

    $986 (Avg Bid)
    $986 Avg Bid
    12 bids

    ...find freelance work online? We are looking for new talents to work on videos from Algeria, involving both French and Arabic audio, that need to be captioned and then translated into English. We offer a rate per runtime video minute. The fixed price below is just a placeholder figure. The work would be done from home and it won't be necessary to download

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    3 bids

    ...audiovisual and written material in English which will be consumed by a Japanese clientele. We need a translation of these materials (approximately 20 minutes of audio and possibly dubbing to overwrite the English in the video). This material is required on an urgent basis in the next 3 days and the translator will be compensated for the rush.

    $276 (Avg Bid)
    $276 Avg Bid
    9 bids

    I have a couple of audio files with interviews in Spanish that need to be translated to English today. We pay in a per-minute base. We look for native latinamerican translator (specially mexican). You can take shorter files (5/15 minutes each) We won't choose Far East agencies, please don't lose your time. If you need video sample, we can upload

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    10 bids

    ...Mandarin to English translator to translate approximately 6 minutes and 7 seconds of audio from a video file. Approximately 2 minutes and 25 seconds is songs, and 3 minutes and 42 seconds is spoken dialogue. The project requires knowledge of Mandarin and English. The translator does not need to create subtitles, edit, time, etc. An English ...

    $75 (Avg Bid)
    $75 Avg Bid
    81 bids

    ...speak above average English and we will need to talk with you through the audio or video chat regularly. If you are a very skilled coding programmer / developer & do not have good English we will consider working with you long term if you can find a translator that can be available on short notice. We will pay for the translator as well, however we

    $145 (Avg Bid)
    $145 Avg Bid
    122 bids

    ...speak above average English and we will need to talk with you through the audio or video chat regularly. If you are a very skilled coding programmer / developer & do not have good English we will consider working with you long term if you can find a translator that can be available on short notice. We will pay for the translator as well, however w...

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    36 bids

    I would like to hire Translator Mongolian to English language. We are looking for a translator to translate Mongolian video interview into fluent English to .srt subtitle file. The English subtitle must be to a high standard, and read fluently, while maintaining the detail found in the English text. The translation project is; Mongolia...

    $271 (Avg Bid)
    $271 Avg Bid
    7 bids

    Hi, I am looking for a proficient Spanish to English translator for long-term association. We get regular projects. Right now, I have around 75 minutes, please bid accordingly. LOOKING FOR NATIVES ONLY, NO AGENCIES PLEASE. RATE: $0.5 per minute of audio/video.

    $105 (Avg Bid)
    $105 Avg Bid
    56 bids

    Female Chinese Vocalist & Translator Needed Hello -- please NOTE: *** The budget in this posting is a placeholder estimate for singer's fees. However, if you'd rather just take the singer piece and not translate the poems, no problem / vice versa. Singers can focus on what they do best and translation services should be able to assist. We

    $168 (Avg Bid)
    $168 Avg Bid
    10 bids

    ...above average English and we will very likely want to talk with you throught the audio or video chat before awarding the project. If you are a very skilled coding programmer / developer & do not have good english we will consider working with you long term if you can find a translator = ) Yes we will pay for the english translator as well...

    $186 (Avg Bid)
    $186 Avg Bid
    21 bids

    I m Looking for Chinese ( Cantonese ) to English Translator should have experience in Audio and video translation Description : Audio to Text translation Duration 50 mins Thank you

    $356 (Avg Bid)
    $356 Avg Bid
    36 bids

    Hi, I am looking for a native Zimbawvian translator who can translate Chichewa audio/video to English text for us. We are happy to pay $1 per minute of audio/video. Thanks

    $188 (Avg Bid)
    $188 Avg Bid
    2 bids

    I need a good translator who is a native Brazilian Portuguese speaker to make subtitles from short videos (5-13 minutes) from English to Brazilian Portuguese. You should be able to: - Create a subtitle from a video, without the transcript (just audio). Sometimes the script will be available, but you should not expect it. - Add the timings on the

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    46 bids

    ...hiring Freelancer Translators for All the languages combination but especially for Dutch, German, Spanish, Swedish-French into English and Vice a Versa . Our firm is increasing our database for upcoming projects. The Translator must have the following qualities :- *Must have a specific linguistic education or Certification . *Must provide idea of the

    $382 (Avg Bid)
    $382 Avg Bid
    51 bids

    Have Technical Video with audio in Chinees, want translator to translate it to English (23hrs video)

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    4 bids

    The second video of Sufi3D is available here: [login to view URL] This project is for translating the audio to Spanish. Including also the translation of the title, and possibly the translation of the subtitles text file. The English subtitles file is attached. It is preferred if translated by the

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    38 bids

    The second video of Sufi3D is available here: [login to view URL] This project is for translating the audio to French. Including also the translation of the title, and possibly the translation of the subtitles text file. The English subtitles file is attached. It is preferred if translated by the same

    $285 (Avg Bid)
    $285 Avg Bid
    33 bids

    The second video of Sufi3D is available here: [login to view URL] This project is for translating the audio to Russian. Including also the translation of the title, and possibly the translation of the subtitles text file. The English subtitles file is attached. It is preferred if translated by the same

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    45 bids

    We are Hiring Experience Translators for English to German,Spanish,Swedish,portuguese & Romanian (vice a versa). The translator should be able to translate both language pair . Should Provide Translation of 1000 words per day or 1 hr audio or video. must provide 97-99% accuracy rate . minimum experience of 3 year in the field of translation Please

    $397 (Avg Bid)
    $397 Avg Bid
    24 bids

    Hello Everyone, We are hiring Freelancer Translators for All the languages any combination Our firm is increasing our database for upcoming projects. The Translator must have the following qualities :- *Must have a specific linguistic education or Certification . *Must provide idea of the source text as clearly as possible, without ambiguity

    $367 (Avg Bid)
    $367 Avg Bid
    40 bids

    ...Freelancer Translators for All the languages any combination but especially for Dutch,German, Spanish, Swedish French into English and Vice a versa . Our firm is increasing our database for upcoming projects. The Translator must have the following qualities :- *Must have a specific linguistic education or Certification . *Must provide idea

    $440 (Avg Bid)
    $440 Avg Bid
    52 bids

    ...online course in English that consists of keynote slideshows and video demonstrations/talking head. I would like to translate the course to Japanese. Translator would have to be proficient in Keynote and iMovie or other editing software to make the translations both verbally and on the written slides, and since I am female, the audio should be a female

    $924 (Avg Bid)
    $924 Avg Bid
    35 bids

    Hi , I have a video/Audio transcription job Japanese/English pair . I can give daily work of up to 1 to 2 hours of files , depending on your capacity. Pay will INR 50 per minute of audio . So if you can do 2 hours in 1 day , you get INR 6000 :) Payment will be via Freelancer . Note : After you submit the work , there will be a review .

    $3247 (Avg Bid)
    $3247 Avg Bid
    5 bids

    Dear Translator, Hope you are doing well!! We are looking for English to Chinese translators for a long term collaboration. Currently, we have 10 hours of videos in English along with their SRT files and the same needs to be translated into Traditional Chinese language. We would require the translated SRT files by 25th January, 11 PM China time

    $1043 (Avg Bid)
    $1043 Avg Bid
    10 bids

    Looking for a Malay to English translator to interpret an audio/video recording for an English-speaking video editor. We will need maximum 2 hours of service.

    $121 (Avg Bid)
    $121 Avg Bid
    3 bids

    ...to hire a professional translator and male voice over that meets the following: - Fluent in English and Russian. - Can translate my 275 word English Explainer Video Script into Russian and make it sound good. - Do a professional MALE voice over in that language and send me the audio in MP3 format. PLEASE SEND ME AUDIO LINKS OF VOICE OVERS YOU

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    7 bids

    ...to hire a professional translator and male voice over that meets the following: - Fluent in English and Brazilian. - Can translate my 275 word English Explainer Video Script into Brazilian and make it sound good. - Do a professional MALE voice over in that language and send me the audio in MP3 format. PLEASE SEND ME AUDIO LINKS OF VOICE OVERS

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    10 bids

    ...to hire a professional translator and male voice over that meets the following: - Fluent in English and Spanish. - Can translate my 275 word English Explainer Video Script into Spanish and make it sound good. - Do a professional MALE voice over in that language and send me the audio in MP3 format. PLEASE SEND ME AUDIO LINKS OF VOICE OVERS YOU

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    11 bids

    ...to hire a professional translator and male voice over that meets the following: - Fluent in English and Arabic. - Can translate my 275 word English Explainer Video Script into Arabic and make it sound good. - Do a professional MALE voice over in that language and send me the audio in MP3 format. PLEASE SEND ME AUDIO LINKS OF VOICE OVERS YOU

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    8 bids

    Hi, I'm looking for native english speaking translator to translate audio from spanish to english. The amount of text to be translated is quite low, so the main value here is the correct adaptation to english so it would feels natural for kids and parents. Here is the source video [login to view URL] to

    $84 (Avg Bid)
    $84 Avg Bid
    25 bids

    NEEDED in 7 days new VOICE RECORDINGS from English to: Mandarin, Cantonese, Russian, French, Greek, German, Spanish, Hindi, Arabic 10,000 US words, I have the script, and I also have the English audio. [login to view URL] I need it translated INTO VIOCE RECORDINGS

    $1347 (Avg Bid)
    $1347 Avg Bid
    16 bids

    ...searching for a translator from Italian to English (better even in other languages) for: - Translate texts from our software product (about 800 small sentences); - Translate our User Manual from Italian and even update it to new functionality; - Make a Video Tutorial in English about our product; The product is Winlive (Audio, Midi & Karaoke

    $451 (Avg Bid)
    $451 Avg Bid
    22 bids

    ...magazine style in ADOBE IN DESIGN with video and audio capability. The book is 24,942 pre final edit. Once the book has been put through Adobe in Design, it will also be translated into Mandarin Chinese. After the translation it will need to be proofed again for layout etc. If you are a Mandarin Chinese/English speaker this is a bonus as after the translation

    $400 (Avg Bid)
    Featured
    $400 Avg Bid
    1 bids

    ...For a new project I'm looking for a mother tongue high quality and reliable translator which can translate the content of a video, from English into German. Video is about 56 minute long and has a good audio. I also need to receive the transcription of the original English text. Please note that quality is extremely important! German translati...

    $327 (Avg Bid)
    $327 Avg Bid
    29 bids

    ...with multiple languages integrated. The first 2 languages we are going to use are French and English. Default language is English. Then with time we will integrate Spanish, Italian, German, Portuguese, Chinese and Japanese. The website can use a translator function. The important part is that we want to control EVERYTHING from the backend (admin side)

    $1167 (Avg Bid)
    $1167 Avg Bid
    25 bids

    We are looking for a English to Mandarin translator for a video game market research study.rnrnPlease find attached a scrubbed sample screener for translation.rnrnIf we decide to accept your bid, we will most likely be needing translated:rnrnTwo screeners of approximately similar lengthrnTwo surveys

    $85 (Avg Bid)
    NDA
    $85 Avg Bid
    8 bids

    Hi, Welcome to my project! :) This is a job opportunity for a native Danish Voice Talent(male or female) and Translator. I require a few tutorial videos(6 - 7 min average) captured by Screen Video Recording Software. You need to input your Danish voice into each tutorial videos. We will provide you scripts to read and record and along with that

    $30 - $250
    Sealed
    $30 - $250
    3 bids

    Hi, Welcome to my project! :) This is a job opportunity for a native Norwegian Voice Talent(male or female) and Translator. I require a few tutorial videos(6 - 7 min average) captured by Screen Video Recording Software. You need to input your Norwegian voice into each tutorial videos. We will provide you scripts to read and record and along with

    $250 - $750
    Sealed
    $250 - $750
    2 bids

    Hi, Welcome to my project! :) This is a job opportunity for a native Swedish Voice Talent(male or female) and Translator. I require a few tutorial videos(6 - 7 min average) captured by Screen Video Recording Software. You need to input your Swedish voice into each tutorial videos. We will provide you scripts to read and record and along with that

    $15 - $25 / hr
    Sealed
    $15 - $25 / hr
    4 bids

    Hi, Welcome to my project! :) This is a job opportunity for a native German Voice Talent and Translator. I require a few tutorial videos(6 - 7 min average) captured by Screen Video Recording Software. You need to input your German voice into each tutorial videos. We will provide you scripts to read and record and along with that we will provide

    $168 (Avg Bid)
    Featured
    $168 Avg Bid
    7 bids

    ...a spanish > english translator with a native level of english excellent command of spanish to prepare the subtitles of a 26 minutes documentary. Translation into a word file. You should be able to translate directly form the video/audio. I am looking for someone who : - will understand the deep meaning and express it in English, according to

    $93 (Avg Bid)
    $93 Avg Bid
    24 bids

    We have 2 English videos that are based on Powerpoint presentations that we would like translated into Japanese. Here are the videos: <[login to view URL]> <[login to view URL]> Also attached are the Powerpoint versions of the above videos. Deliverables: 1. All of the text for the

    $637 (Avg Bid)
    $637 Avg Bid
    1 bids

    Hello, I am looking for a Chinese to English translator. You must be available online via Skype and GotoMeeting. Both softwares are free, but you must have a good Internet connection that can handle audio and video. I need help purchasing materials from Chinese websites. They are digital files. After those files are downloaded, I will need further

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    2 bids

    ...a Spanish-English (and English to Spanish) dictionary. This app will have 1. a clean interface 2. ability to search localized english/spanish database words 3. ad rotator 4. The BIGGEST FEATURE: ability to purchase audio/video files within the app. This feature needs to be integrated with my merchant account 5. A media/video/audio player...

    N/A
    N/A
    0 bids

    I need a freelancer translator who has enough skills to translate audio and video from English into Russian. Audio is about computer programms and CMS Please write me I'll give you a small test - to translate a short video It's an urgent project!!!

    $73 (Avg Bid)
    $73 Avg Bid
    10 bids

    ...ukrainian the ukrainian flag the ukrainian weekly toronto ukrainian ukraine ukrainian ukrainian actors ukrainian american ukrainian animals ukrainian association ukrainian audio ukrainian band ukrainian banks ukrainian bar ukrainian books ukrainian borscht ukrainian boxer ukrainian business ukrainian canadian ukrainian center ukrainian channel

    $225 (Avg Bid)
    $225 Avg Bid
    6 bids

    Hi, I am looking for a proficient Spanish to English translator for long-term association. We get regular projects. Right now, I have around 75 minutes, please bid accordingly. LOOKING FOR NATIVES ONLY, NO AGENCIES PLEASE. RATE: $0.5 per minute of audio/video.

    $345 (Avg Bid)
    $345 Avg Bid
    38 bids