Audio file translation spanish english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    69 audio file translation spanish english jobs found, pricing in USD

    Attached is a file to be translated into Spanish Each Excel file has three columns: "Key", "English" and "Spanish". Please fill in "Spanish" based on the "English" column and leave "Key" intact. The most important requirement is to keep the translation as short as possible whil...

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    62 bids

    I need a translation. I need an audio file translated from spanish to english. It is an audio file of a coworker in an argument with another but i need to have what they said scripted. It is 14 minutes long and should only take 30 minutes or so for a fluent spanish-english to put conversation into a script.

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    81 bids

    I need a translation. I need an audio file translated from spanish to english. It is an audio file of a coworker in an argument with another but i need to have what they said scripted. It is 14 minutes long and should only take 30 minutes or so for a fluent spanish-english to put conversation into a script.

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    24 bids

    ...recruiting for an upcoming project for translation / transcription work. We will have twelve audio files to transcribe from Spanish directly into English. Each file is approximately 60 minutes long and turnaround time for each file is 24 hours. Full instructions and a template will be provided. The first audio files are expected to be ava...

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    21 bids

    Th... [login to view URL] This project is for translating the audio to Spanish. Including also the translation of the title, and possibly the translation of the subtitles text file. The English subtitles file is attached. It is preferred if translated by the same translator who did the first video.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    38 bids

    ...available here in English: [login to view URL] and here in Arabic: [login to view URL] It is a 2:30 seconds video that explains the concept of Hawkala ([login to view URL]) and it was developed on freelancer.com. This project is simply to translate the audio of the script

    $46 (Avg Bid)
    $46 Avg Bid
    3 bids

    Attached is a file to be translated into Spanish Each Excel file has three columns: "Key", "English" and "Translation". Please fill in "Translation" based on the "English" column and leave "Key" intact. The most important requirement is to keep the translation as short as possi...

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    12 bids

    I need a Spanish voice over with translation from English script, length will be around 5-7 min. kindly apply with sample audio file or downloadable link.

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    27 bids

    ...following: 1. upload a .flac audio file to the Google Storage Bucket 2. activate the Google Speech API to convert the audio file into text 3. retrieve the text when the transcription is complete 4. delete the .flac audio file from the Google Storage Bucket Key points: - the audio file will typically be in Spanish, E...

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    17 bids

    ...work-at-home employees for transcription and translation assignments. It is an on-going employment so bid only if you're interested in an on-going employment relationship. For transcription: We need people that are able to transcribe from audio-video to a document file. Fluent in English or/and Spanish with excellent grammar skills. Capable to work

    $105 (Avg Bid)
    $105 Avg Bid
    189 bids

    I need a Spanish voice over with translation from English script, length will be around 5-7 min. kindly apply with sample audio file or downloadable link.

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    31 bids

    I need a Spanish voice over with translation from English script, length will be around 5-7 min. kindly apply with sample audio file or downloadable link.

    $33 (Avg Bid)
    $33 Avg Bid
    34 bids

    ...video is Spanish (text and audio). Not knowing the spanish language is not a problem. If necessary, the freelancer can provide us the texts and audio in English, and we'll do the translation into Spanish, and we will send also the recorded audio in Spanish. At the end of the work, will be delivered the finished video and the...

    $240 (Avg Bid)
    $240 Avg Bid
    32 bids

    ...video is Spanish (text and audio). Not knowing the spanish language is not a problem. If necessary, the freelancer can provide us the texts and audio in English, and we'll do the translation into Spanish, and we will send also the recorded audio in Spanish. At the end of the work, will be delivered the finished video and the...

    $257 (Avg Bid)
    $257 Avg Bid
    42 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    32 bids

    I have several audio interviews in different languages that need to be translated. Languages: Italian, Spanish, Japanese and Swedish. The interviews are short and language is not difficult. This is the link to the audio: [login to view URL] This is the parts that need to be handled:

    $52 (Avg Bid)
    $52 Avg Bid
    6 bids

    Dictionary and translation from English to Spanish I am making a multi-language concise dictionary. I need to get the meaning of 1006 given phrase verbs and basic sentences like "pardon me". You should search these words and then fill the word's meaning up in excel file and the reference website. The purpose of this job is to compare my dict

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    32 bids

    Translate 15 minutes of English audio. Access to audio is provided. DELIVERABLE: document file with spanish translation of the script and slight modifications to prevent copyright issues. To be shortlisted please send the first 15 seconds of translation from this audio: [login to view URL]

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    13 bids

    Translate 15 minutes of English audio. Access to audio is provided. DELIVERABLE: document file with spanish translation of the script and slight modifications to prevent copyright issues. To be shortlisted please send the first 15 seconds of translation from this audio: [login to view URL]

    $43 (Avg Bid)
    $43 Avg Bid
    8 bids

    ...do an audio translation (voice over) of my English videos into Spanish. The result would be an .mp3 audio file. The video is around 11 mins. I would then overlay this audio on top of my video files to create Spanish Youtube tutorials. The translators usually view/listen-to the video a few times to get familiar with it, then record their

    $43 (Avg Bid)
    $43 Avg Bid
    23 bids

    ...craft form has become extremely popular in Holland and videos with Dutch audio are getting huge amounts of views. I am interested in having someone do an audio translation of my English videos into Dutch. The result would be an .mp3 audio file. I would then overlay this audio on top of my video files to create Dutch Youtube tutorials. I have ...

    $15 - $15 / hr
    $15 - $15 / hr
    0 bids

    ...craft form has become extremely popular in Holland and videos with Dutch audio are getting huge amounts of views. I am interested in having someone do an audio translation of my English videos into Dutch. The result would be an .mp3 audio file. I would then overlay this audio on top of my video files to create Dutch Youtube tutorials. I have ...

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    1 bids

    ...details: 1. I will provide you with an English text of 310 words and you will be required to translate that text from English to Spanish 2. After you have translated the text from English to Spanish, please create two audio files. In the first audio file, you will read the script slowly, and in the second audio file, yo...

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    4 bids

    ...useful English to Russian phrases for those types who like to go to Russia to talk to potential girlfriends or potential wife, and do not want a translator. The app has a list of categories (greetings, getting to know them, being romantic, etc) and within each category a list of phrases in English and Russian, along with a native translation audio file

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    15 bids

    ...like in the example attached in Spanish. What we need is the same individual lesson but in English (a neutral English) All is developed in flash action script 2 and 3; we will provide the .fla source file and we expect as output the same .fla file (same name, same structure and coding, but with all visible texts in English) Most of our lessons are n...

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    8 bids

    Translate 2 audio file conversations from spanish to english. Total recording 24 minutes. I do not need each and every word that is spoken, just an understanding of the conversation with the facts. This can be completed as an audio or written translation.

    $53 (Avg Bid)
    $53 Avg Bid
    13 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $76 (Avg Bid)
    $76 Avg Bid
    3 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $66 (Avg Bid)
    $66 Avg Bid
    51 bids

    ...additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only accept bids with our sample words. For the test, all words should be in one file. -A good recording will have no background "hiss"

    $78 (Avg Bid)
    $78 Avg Bid
    8 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $50 (Avg Bid)
    $50 Avg Bid
    1 bids

    ...sample. -We will only accept bids with our sample words. -We will NOT accept bids from agents. We want to work directly with talent. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. -A good recording

    $46 (Avg Bid)
    $46 Avg Bid
    15 bids

    ... The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only accept

    $82 (Avg Bid)
    $82 Avg Bid
    7 bids

    ...accent. No southern drawl, New York or California accents. This is for educational software for kids. We are recording 30 languages! Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $55 (Avg Bid)
    $55 Avg Bid
    5 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $185 (Avg Bid)
    $185 Avg Bid
    9 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $60 (Avg Bid)
    $60 Avg Bid
    3 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $85 (Avg Bid)
    $85 Avg Bid
    4 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $52 (Avg Bid)
    $52 Avg Bid
    2 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $56 (Avg Bid)
    $56 Avg Bid
    6 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $105 (Avg Bid)
    $105 Avg Bid
    4 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $53 (Avg Bid)
    $53 Avg Bid
    13 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $60 (Avg Bid)
    $60 Avg Bid
    9 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $61 (Avg Bid)
    $61 Avg Bid
    7 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $65 (Avg Bid)
    $65 Avg Bid
    23 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $53 (Avg Bid)
    $53 Avg Bid
    12 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $71 (Avg Bid)
    $71 Avg Bid
    3 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    17 bids

    ...for a native English speaker born and raised in the UK until age 16. The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. You will be the Star of a new educational software for children that covers 30 languages. Requirements: -We need a sample file with the words

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    2 bids

    ...story is done in English and we need to change that to Farsi. I supply The Farsi text and Farsi narration file and your job is to replace the English audio and text with the Farsi audio and text. You may have to adjust the animation to fit the story since the timing of the animation may require some adjustment when switching from English to Farsi. Note:

    $71 (Avg Bid)
    $71 Avg Bid
    6 bids

    ...done in English and we need to change that to Japanese. I supply The Japanese text and Japanese narration file and your job is to replace the English audio and text with the Japanese audio and text. You may have to adjust the animation to fit the story since the timing of the animation may require some adjustment when switching from English to Japanes...

    $50 (Avg Bid)
    $50 Avg Bid
    1 bids