Legal translation certification doha jobs
Hi Vsion Translators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
I'm looking for a professional who can assist me in translating a 1700-word document ...assist me in translating a 1700-word document from English into Malayalam. What The Job Entails: - Translate a general document contained in a Word file format. - Implement accurate Malayalam phrases and conventions to maintain the document's correct meaning and tone. - Completion should be ASAP. Ideal Candidate: - Fluency in English and Malayalam. - Extensive experience in English-Malayalam translation. - Excellent command of idioms, colloquialisms, and dialects in Malayalam. - Strong attention to detail and accuracy. If you have the appropriate skills and expertise, please place your bid. Your delivery time and cost per word will also be considered in the selection process. Low...
I am looking for a proficient translator who can accurately translate a general document from English to Oriya/Odiya. Here is what the project entails: - The word count of the document is estimated to fall between 1000-5000 words. - I seek a translator who can ensure the correct transliteration of industry-specific terms and local dialect terms from English to Oriya. - Please consider that the lowest price bid would be given preference, but experience and qualifications will also highly impact the acceptance of the bid. The ideal freelancer for this project should possess: - native or near-native proficiency in both English and Oriya. - experience in translating general documents. - a good understanding of industry-specific terms. Total word count - 1700 Looking forward to receivin...
...architecturally sound solution designs. Demonstrated ability to rapidly build relationships with key stakeholders. Experience of automated unit testing, automated integration testing and a fully automated build and deployment process as part of DevOps tooling. Must have the ability to understand and develop the logical flow of applications on technical code level. Good to have Google Cloud Certification. Strong interpersonal skills and ability to work in a team and in global environments. Should be proactive, have learning attitude & adjust to work in dynamic work environments. Exposure in Enterprise Data Warehouse technologies Exposure in a customer facing role working with enterprise clients. Experience with industry standard version control tools (Git, GitHub), automated d...
I am seeking a highly adept Data Entry Specialist to help input both numerical and textual data into a spreadsheet. The tasks will include: - Translating data from images and scanned documents - Responsibly entering accurate numeric and textual data into a spreadsheet This project requires someone wit...with both attention to detail and a high level of accuracy. Experience in a similar role is preferred. You'll need a keen eye for interpreting and digitizing handwritten or previously scanned materials. Strong Excel proficiency is crucial, as well as the ability to interpret and adapt information from various visual formats. If you have a solid background in data entry, particularly involving translation of data from images and scanned documents, this might just be the ide...
I'm in need of assistance with my personal income tax filing in Mauritius. I have all necessary documents in hand but require help to navigate the process properly and efficiently. > **Key Responsibilities:** - Prepare and file the income tax return - Ensure legal compliance - Provide me with step by step guidance Ideal candidates will be experienced in Mauritian tax laws and systems, and have a proven track record in personal tax handling. Communication and technical skills are paramount, as I will need clear explanations throughout the process. Your timely operations and commitment to details will be highly appreciated.
We're requiring a skilled bilingual translator proficient in both Hindi and Gujrati to assist in translating a range of marketing materials. Key Responsibilities: - Translate marketing collateral from English to Hindi and Gujrati - Ensure translated copy maintains its original message and t...Gujrati - Previous experience translating English marketing material into these languages - Strong understanding of cultural context in translations Please note, we skipped the question about the required language proficiency as the ideal candidate must either be native or at least fluent in both languages. Your extensive knowledge of translation for marketing materials and your ability to preserve the message's original intent and spirit after translation will be key to yo...
I need a detailed design for a septic tank that will manage sewage treatment for a residential 19-storey building with 133 units. Here are the key points you should consider and will be assessed on: ...are the key points you should consider and will be assessed on: - Based on a daily water usage of less than 500 gallons. - You need a deep understanding of sewage systems, plumbing, and soil absorption. - I'm seeking someone with a solid track record in residential high-rise building projects. Your design should be compliant with all local and national regulations and codes. Knowledge of these legal requirements is essential. As this is a complex project, proven experience with similar projects is highly desirable. This is a chance to leave your mark on a significant residen...
I am in need of a knowledgeable freelancer to assist with compliance and closure filing for a private limited company with zero revenue. Your...company with zero revenue. Your application will be favored if you can supply: - Detailed project proposals Although not explicitly requested, background experience that may be beneficial includes: - Previous work on compliance filing for businesses - A strong understanding of private ltd companies' regulations - Experience with business closure and liquidation Knowledge of accounting, tax, and legal compliance is also likely to prove valuable, even though it hasn't been specifically required. Your initiative in these areas will be appreciated. Don't miss this opportunity to showcase your talents and make a difference to ...
CT505_231111_02_VERITE_TRANG MOO YANG BREAKFAST CHEF & COUSIN_26min_THAI FOR TRANSLATION CT505_231112_05_VERITE_NOK AND MOM EAT DINNER_ Thai to Thai Transcription
I'm in need of someone to assist in preparing my Facebook page details to be used i...that meet this criterion are expected to be documented in a well-organized Excel spreadsheet. Ideal Skills and Experience: - Experience in Data Entry and organization. - Proficiency in Excel. - Experience in Legal procedures or a general understanding of the same would be a bonus. - Attention to detail is essential to correctly categorize the required posts. I'm looking for a detail-oriented individual proficient in these tasks and willing to work efficiently and accurately. Your work will play a crucial role in a legal situation, so precision and reliability are paramount.
...various employment documents in Nynashamn, Sweden. Key tasks and responsibilities - Determining the authenticity of the provided documents - Appropriately handling different types of employment documents - Complete form filling as required by the organization - Photograph the organization's location - Perform geo-tagging - Familiarity with Sweden employment documents - Proficient understanding of legal and professional document standards Skills and Experience: - Previous experience in document verification is a must as it's crucial to understand the complexities of this task. - Freelancers should include their experience level in their application along with any relevant practice in this field. I'm hoping to find a self-sufficient and competent individual who ...
As a rapidly expanding business, I need someone adept in English, Arabic and French to handle all types of translation for me. This includes, but isn't limited to, business correspondence, technical documents, as well as literary work. Skillset required: - Excellent proficiency in English, Arabic and French - Attention to detail and ability in maintaining the context and tone of the original content - Versatility in handling different types of content, right from formal business communication to complicated technical content - Proven track record of similar projects (add to your proposal if you have one) Quick turnaround times would be appreciated. Looking forward to collaborating with a talented freelancer to help me streamline my communication processes across multiple ...
I am in need of a highly skilled legal professional to help remove a caveat mistakenly placed on my property. Key Tasks: - Investigating the mistaken caveat registration - Gathering relevant evidence, as I am unable to identify the individual who placed the caveat Those with experience in property law and disputes will be ideal for this task. Given that I've not had any communication from the individual who allegedly placed the caveat, I will need assistance in making the right legal moves to expediently address this situation. Possession of excellent communication and negotiation skills are highly desirable. Understand, I prefer someone who can handle this matter with the utmost confidentiality and professionalism. It’d be a big help if you have prior exper...
I am looking for a translation expert to translate my documents from an unknown source language into English. Since my documents are technical in nature, the perfect match would be a freelancer who has a keen understanding of technical terminologies. But, don't go overboard with it. I need the use of both specific technical words and regular language to make my documents easily comprehensible to anyone who reads it. Key Responsibilities: - Translate my technical documents into English - Use the right blend of technical jargon and regular words for proper comprehension Ideal Candidate: - Proficient in English language - Background in technical writing and translation - Understanding of technical jargon - Strong attention to detail This task will require not just a regu...
I need a specialist to translate a PDF document from Portuguese to Chinese. Since the content is general, a well-rounded understanding and fluency in both languages is essential. Main responsibilities include: - Carefully translating the content while maintaining its original meaning - Ensuring the translated document's syntax and grammar ...content while maintaining its original meaning - Ensuring the translated document's syntax and grammar are flawless - Completing the task in a timely manner The most suited freelancer for this job should possess the following skills: - Proven experience in translating Portuguese to Chinese - Native or near-native Chinese speaking skills - Exceptional attention to detail to ensure accuracy of translation Looking forward to quality ...
Truck Wrap I am seeking a skilled graphic designer for a vehicle graphics project. The task entails designing a graphic for a van. The primary purpose of the graphic is identification and brandi...web address: Tag line: Concrete, Reimagined. Feel free to use attached images or your own. You may visit company website for company image/theme. Considering a black background, but open to suggestions. Key requirements for this job are: - Extensive experience with graphic design specifically for vehicles - Conceptual understanding of brand identity and its translation into graphic design - Strong attention to detail, considering the functionality of the design in an identification context. Experience designing commercial vehicle graphics would be advantageous.
In need of a sharp-eyed copy editor to polish and perfect o...compliance. Your tasks will encompass: - Correcting grammar, punctuation, and spelling - Ensuring clarity and coherence of content - Improving word usage and sentence structure - Preserving the overall purpose and tone of the original content Follow a set of rules that need to be applied to the copy Your expertise should include: - Proven copy editing experience, preferably in government or legal fields - Familiarity with regulatory compliance reports - Exceptional attention to detail - Excellent written and verbal communication in English - Understanding of business terminologies Your role is crucial in shaping our business reports to adhere to regulatory standards, and to be effectively articulated to relevant sta...
I'm looking for an expert in contract law to assist in making key changes to my agreement terms. Tasks would include: - Reevaluating the terms and conditions with a specific focus on: - Updating legal clauses, particularly concerning the limitation of liability. - Adding and clarifying confidentiality terms. Knowledge of and experience in contract law is essential for this role. Attention to detail and a clear understanding of intellectual property rights will be a distinct advantage. Deliverables should meet the highest legal standards for a binding agreement.
I'm looking for professionals to provide stamped electrical design drawings for a small shop that includes a paint booth. The job ...An efficient and safe power distribution network must be set up to ensure proper electrical supply to all areas and pieces of equipment. - Control System Design: We need a well-structured control system to handle essential operations within the building. Prospective freelancers must have extensive experience and proven competencies in electrical design, particularly for small shop spaces. Certification for stamping electrical designs is also required. Knowledge of regulations and best practice measures in electrical design for safety and efficiency is an added advantage. Expertise in fluorescent lighting is necessary to align with our desired lig...
Looking for a PowerPoint expert to create an informative presentation tailored specifically for professionals in the legal industry. This project demands deep understanding of both PowerPoint functionalities and the legal industry to effectively communicate the intended message. The ideal candidate will: - Have a proven track record working with PowerPoint - Possess an understanding of the legal field - Be skilled in creating engaging and informative presentations - Have excellent English skills for flawless written communication Your task will involve figuring out the best way to present the information provided, designing a clean and professional PowerPoint template, and ensuring that the content is clear and concise enough for attorneys who will be viewing it. G...
...business verification failure, even though I possess all required legal documentation. The key tasks will include the following: - Navigating the Business Verification Process - Comprehensive Documentation Review - Strategizing for Account Reinstatement Ideal Experience and Skills: - Extensive expertise in Google Ads account reinstatement - Exceptional knowledge of Google’s business verification process - Proven record of navigating similar issues successfully Please include in your bid a description of your previous experience within this domain. Formal communication through [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] and weekly reports is preferable. Knowledge of legal documentation for business verif...
...simply reliable access to the requested information. A successful candidate will demonstrate a strong background in digital forensics or a related field, with extensive experience in similar projects. Sound understanding of mobile telecommunications systems and data security regulations is expected. Confidentiality, professionalism, and discretion are paramount. Please note, all activities must be legal and ethical....
We would like to translate a 286-word form from English to Laotian. All applicants must be native speakers of Laotian and must possess a strong command of English as a second language and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 5.00, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround: Immediate
I'm in an urgent need of a knowledgeable and experienced legal professional to help with my unemployment claim appeal at a Superior Court. Having already filed an appeal with the unemployment office, I'm now looking to escalate my case. I'm unsure if I have all the necessary documents but I feel my claim was denied unfairly, I have new evidence, and believe there were procedural errors in my rejection. Ideal Skills: - Deep understanding of unemployment law - Extensive experience in appeals and court representation - High attention to detail - Outstanding document analysis skills - Exceptional communication and advisory skills. Your expertise will be invaluable in gathering, organizing and reviewing my documentation, and advising on the overall process. You will pre...
I require a competent professional to create a commercial sub-contractor agreement for my construction project. This task needs to be carried out explicitly, swiftly and efficiently. Key requirements include: - Experie...for my construction project. This task needs to be carried out explicitly, swiftly and efficiently. Key requirements include: - Experience in contract creation for the construction industry, specifically for commercial projects. - A thorough understanding of the elements to be included in a subcontractor agreement. - Ability to deliver the project ASAP. The ideal candidate would have solid legal knowledge and experience in the construction sector, specifically in the drafting of similar agreements. Happy for someone to modify a standard agreement to suit ou...
...project entails: - You'll be working with an undefined number of words. The scope of the work will be shared with the chosen freelancer. - The content of the documents isn't specified. They could be anything from business, personal, website content, legal, medical, or technical documents. Hence, versatility in understanding various industries would be favorable. - Timeliness and reliability are paramount. I would appreciate your commitment to meeting deadlines. The ideal freelancer will: - Have previous experience with Hebrew to English translation. - Be proficient in both languages. - Display exceptional attention to detail. - Possess wide industry awareness. Please include any relevant work experience in your proposal so I can get a better sense of your skil...
...as the source. You might need to use this for validation in some instances. Ideal Skills and Experience: The ideal candidate for this job should possess an in-depth understanding of copyright laws and regulations. You should be proficient in legal communication, as you may have to send out cease and desist letters to various websites. Solid experience in image removal from websites and search engine results is also a necessity. Knowledge of the workings of various search engines is crucial for this project, Google being the main one. Legal professionals with technological capacities are particularly welcome, although, anyone with robust experience in this field will be considered....
I am in need of a skilled translator who can efficiently translate my technical content from Italian to Spanish. Requirements: - Fluent in both Italian and Spanish - Deep understanding of technical terminology - Proven experience in translating within the technical industry The ideal freelancer should have a strong background in handling technical content and should be able to demonstrate previous works in translating Italian to Spanish. This project requires attention to detail, research skills, and a high level of accuracy. Preference will be given to freelancers who can deliver the project within a specified timeframe. Be prepared to do a short sample test.
...focusing on my reformed behavior since the incident. Key tasks will include: 1. Analysis of the old court charge to effectively articulate the circumstances. 2. Provide proof of reformed behavior, mainly in terms of the educational achievements accomplished since the aforementioned incident. The perfect candidate for this assignment will have: - Solid experience with letter crafting and potentially legal documentation - Excellent research skills to understand and articulate context regarding the old court charge - Strong persuasive writing abilities to highlight behavioral change convincingly - A profound understanding of the role of educational accomplishments in demonstrating growth and reform. This project is sensitive; hence, confidentiality and professionalism are paramo...
I need a seasoned translator who is fluent in both Spanish and Greek. The primary focus will be translating an array of legal documents, with a particular emphasis on Family Law. The ideal candidate should have: - Expertise in Legal translations, specifically Family Law. - Professional fluency in Spanish and Greek. Please only apply if you match all of the above. Looking forward to your proposals.
...need of a corporate lawyer with expertise in employment disputes. My situation requires assistance in handling and resolving a disagreement with my previous employer Key Requirements: - Must have proven experience in corporate law, specifically employment disputes - Exceptional knowledge of local and national employment laws, company outsourcing and variable p - Should provide effective, valid legal advice Responsibilities: - Understand my situation and provide advice based on relevant laws and best practices - Assist me in resolving the dispute The ideal freelancer should preferably have a robust background in dealing with employment disputes and a thorough understanding of employment laws and regulations. As this project may require sensitive information, I also seek some...
Hi we have core PHP site we need small fixing like some text alignments email not receiving graphs showing wrong ID and need to change colors some js popups not working fine some translation words
I need assistance in translating VBA code from a Windows version of Excel to the Mac version. The specifics are as follows: Excel Version - I am using Excel version 16.82 on my Mac. VBA Code Features - The Windows version uses worksheet formulas, conditional formatting, and data validation features. Compatibility Requirements - In the Mac version, I would love to ensure compatibility with a macro-enabled workbook, ActiveX controls, and external data sources. Ideal Skills and Experience - Excel Skilled, in-depth knowledge of VBA coding, especially in Microsoft Excel version 16.82 for Mac. - Previous experience in translating Excel VBA code between different operating systems. - Familiarity with macros, ActiveX controls, and working with external data sources is a must. The VBA code is...
I am embarking on a business venture launching an online store offering physical products in Spain, France and Germany. Looking for: - Legal assistance to construct the firm - Knowledge of e-commerce and consumer laws for these particular countries - Expertise in general business requirements and legalities in Europe There is no fixed timeline for this project; ensuring that everything is set up correctly is more important than rushing the process. The ideal candidate will have experience in European law, specifically regarding e-commerce in Spain, France, and Germany.
...cloud policy, configuration, and security management tools - Experience with security automation and machine learning. - Strong written and verbal communication skills. - Self-motivated and ability to work well in a team. Any mix of the following skills is also valuable: Experience with DEVOPS CI/CD tools and automation processes (e.g., Azure DevOPS, GitHub, BitBucket). Azure or AWS Cloud certification preferred. CISM, CISSP or other Security Certifications preferred....
...well in sales and are ready for localization. Project Requirements: 1. Proven Performance: Your product should have a verifiable track record of sales and user engagement. Please be ready to share performance metrics and user feedback. 2. Readiness for Localization: While the original product can be in any language, it must be adaptable for the Romanian market. We will handle all aspects of translation and cultural adaptation, but the product should be designed in a way that makes this process seamless. 3. Collaborative Spirit: We are looking for partners who are open to a collaborative approach. While we will lead the localization and marketing efforts, your insights and ongoing support regarding the product will be invaluable. If you have a digital product that meets these...
...vehicle utilization by recording the distance each vehicle covers within a week. - Driver usage history: This allows administrators to oversee drivers' vehicle usage over time, providing insight into drivers' habits and fleet usage trends. - Insurance and permit renewal reminders: Automatic notifications for when insurance policies and permits are due for renewal, ensuring we stay on top of legal requirements. - Maintenance and expense recording: A running ledger of all maintenance performed on each vehicle and the costs incurred. - Document and photo attachments: Users should be capable of attaching relevant documents or photos as necessary. Required Skills: - Strong background in web development with a focus on building efficient and user-friendly applications...
I am in need of a qualified linguist to convert English voice recordings into Malay. This task performs two functions: translation and voice recording. Details: - Source Language: English - Target Language: Malaysia - Desired End Format: The translation must be represented as an audio recording, rather than text. Ideal Skills: - Proficiency in spoken and written English and Malay - Ability to preserve the tone, context, and spirit of the original voice recordings in translation - Prior experience in voice translation, preferably in the English-Malay language pair. - Good sound recording skills and access to necessary equipment or software. Please ensure your bid is accurate and that you can deliver the project within the agreed timeline. I'm looking ...
looking for Amercian citizen registering American Local company (can be LLC) for opening TikTok shop account use. you will be the legal person providing passport or driving license photo and SSN and coordinating with shop audit. we will register and operate the shop. we will pay all taxes happened in the US. you can get 2% of the monthly revenue from our business. we will sign a contract.
...buy and sell orders. Charts and Analytical Tools: Graphical and technical analysis tools for users to perform in-depth market analysis. Transaction History: A comprehensive record of all transactions conducted on the platform. Customer Support: An efficient customer support system to assist users with queries and issues. Identity Verification: An identity verification process to comply with legal requirements and enhance security. Anti-Fraud Mechanisms: Systems to detect and prevent fraudulent activities on the platform. Liquidity: Maintaining good liquidity on the platform to facilitate the quick execution of orders. Affiliate Program: An affiliate program that rewards users for referring new users to the platform. Fiat Currency Payment Gateway: Integration of a payment ...
...ensure accurate translations resonate with the intended audience. Here's a brief on my expectations: - Translate English content to Lampung Nyo accurately while maintaining the original message’s intent, tone, and context. No software or automated translation tools permitted. - Deliver completed project within a month. - Provide regular updates on project progress. - The final translated content should be free from grammatical errors and misinterpretations. Ideal candidate: - Proficiency in English and Lampung Nyo is a must. - Previous translation experience, specifically in website content, is highly desired. - Must have excellent writing skills and close attention to detail. - Must adhere to the agreed-upon delivery timeline. Through this project, we aim ...
I'm seeking a talented freelancer with expertise...apparel products. Key Tasks: - Translate written content from different languages (mainly English) into the target language. Must ensure translated content conveys original meaning. - Transcribe audio files/photos into written English. - Copywrite detailed and compelling product descriptions for a diverse range of fashion and apparel items. Ideal Skills and Experience: - Fluent in English; translation and transcription experience is a plus. - Strong copywriting skills, with a focus on product descriptions. - Excellent understanding of fashion and apparel terms. This role demands creativity and a solid understanding of the nuances of both languages. If you have a passion for fashion and a knack for language, I'd l...
...ensure accurate translations resonate with the intended audience. Here's a brief on my expectations: - Translate English content to Papuan Malay accurately while maintaining the original message’s intent, tone, and context. No software or automated translation tools permitted. - Deliver completed project within a month. - Provide regular updates on project progress. - The final translated content should be free from grammatical errors and misinterpretations. Ideal candidate: - Proficiency in English and Papuan Malay is a must. - Previous translation experience, specifically in website content, is highly desired. - Must have excellent writing skills and close attention to detail. - Must adhere to the agreed-upon delivery timeline. Through this project, we aim...
...translations resonate with the intended audience. Here's a brief on my expectations: - Translate English content to North Moluccan Malay accurately while maintaining the original message’s intent, tone, and context. No software or automated translation tools permitted. - Deliver completed project within a month. - Provide regular updates on project progress. - The final translated content should be free from grammatical errors and misinterpretations. Ideal candidate: - Proficiency in English and North Moluccan Malay is a must. - Previous translation experience, specifically in website content, is highly desired. - Must have excellent writing skills and close attention to detail. - Must adhere to the agreed-upon delivery timeline. Through this project, we aim...
...ensure accurate translations resonate with the intended audience. Here's a brief on my expectations: - Translate English content to Manado Malay accurately while maintaining the original message’s intent, tone, and context. No software or automated translation tools permitted. - Deliver completed project within a month. - Provide regular updates on project progress. - The final translated content should be free from grammatical errors and misinterpretations. Ideal candidate: - Proficiency in English and Manado Malay is a must. - Previous translation experience, specifically in website content, is highly desired. - Must have excellent writing skills and close attention to detail. - Must adhere to the agreed-upon delivery timeline. Through this project, we aim...
