...from German to English. The manual is written for end users and contains generally simple language and little technical jargon. Total word count is less than 3000 words (currently at 2560, but it is being updated prior to translation). Only Text needs to be translated. The manual is written in Asciidoc, but we can provide a PDF or even Word docum...
We need an experienced technical writer and translator to translate two machine manuals from German to English. These manuals are in PDF format and they contain scanned pages of an old German sander machine. See carefully the two PDF attached here one contains 52 pages and the other just one page. These manuals are full of diagrams, and some of
Hello everyone, We are looking for a highly skilled, meticulous, talented and proficient ENGLISH-GERMAN translator/copywriter to write the copy of an illustrated but technical sales catalogue of 84 pages and approximately 11.000 words. Only bids from native Germans residing in Germany will be accepted. PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PLACING A BID
...need to translate a 50 page users guide in MS Word from english to german (most of it is images) for a health-care related software system. It contains some technical jargon. I will provide a link to an example page of the PDF reference manual after the first phase of selection. I would like to be able to fist do one page, show it to our German d...
...translation will be reviewed and rated by native German speakers, please place only a bid if you really meet the requirements of this project. We are looking for a highly skilled, meticulous and proficient English-German translator to translate approximately 8.500 words of an illustrated but technical sales catalogue. Certain parts of the catalogue
One of our clients is willing to translate his GERMAN/ENGLISH website into CHINESE. The website is **[login to view URL]** Please, do not take into account the PDF documents for the moment. The total word count for the website is about** 4000 words** Please give me: **1) Overall price (for 4000 words)** **2) Delivery period (for 4000 words)**
Hi everyone. We are looking for an experienced German-English translator who can translate the content of our german website into excellent native english. Address of the website: [login to view URL] The content includes some technical terms which need to be translated proper. Please check the site to see if you can do the job. You need
I need people to translate my 80 page e-book from English to any one of these languages: Chinese Indian languages Pakistani languages Korean Arabic Farsi Russian Central and South Asian languages Eastern European languages Japanese Spanish German Vietnamese Any other languages My book is a technical study guide of computer networking