Indonesian Translator Jobs

I need an experienced interpreter who can provide live, two-way interpretation between English and Czech for a small business meeting in Olomouc. The session will involve 1–5 participants and will focus on technology-related topics, so familiarity with common tech terms and industry jargon is essential. Date and exact schedule will be confirmed with you in advance. I expect you to: • Interpret consecutively (and, when helpful, simultaneously) so the conversation flows naturally. • Keep technical terminology accurate and consistent. • Maintain strict confidentiality regarding everything discussed. Please let me know about your relevant experience with technology meetings, any certifications you hold, and your availability around the coming weeks.

I’m assembling a pool of native Lithuanian linguists for a long-term English→Lithuanian project with our global client. Once you pass a short qualification step, you’ll be invited to register in the client’s online portal, where all assignments are distributed and tracked. WHAT YOU’LL TRANSLATE You’ll handle general website content—everything from landing-page copy to support articles—so the tone must remain clear, natural, and culturally spot-on for Lithuanian readers. All work must be 100 % human; we run QA checks to verify this. PAYMENT MODEL All words you complete during the month are totaled, then paid to you in a single lump sum through your Freelancer.com account. The more you translate, the larger your payout—no waiting f...

I’m assembling a pool of native Latvian linguists for a long-term English→Latvian project with our global client. Once you pass a short qualification step, you’ll be invited to register in the client’s online portal, where all assignments are distributed and tracked. WHAT YOU’LL TRANSLATE You’ll handle general website content—everything from landing-page copy to support articles—so the tone must remain clear, natural, and culturally spot-on for Latvian readers. All work must be 100 % human; we run QA checks to verify this. PAYMENT MODEL All words you complete during the month are totaled, then paid to you in a single lump sum through your Freelancer.com account. The more you translate, the larger your payout—no waiting for multip...

I have several English articles and blog posts that need to be rendered into clear, natural-sounding Indonesian without losing the original tone or intent. Scope • Source: English articles/blog entries (varied topics, non-technical). • Target: Bahasa Indonesia, accurate and idiomatic. • Format: Return in editable DOCX or Google Docs, mirroring basic headings and links. What I’m looking for • Native-level Indonesian with solid grasp of English nuance. • Consistent style, correct punctuation, no machine-translation feel. • Ability to keep SEO keywords intact when they appear. Please let me know your turnaround time for roughly 1,000 words and share a brief sample of similar work if available. I will send the first article once we agree...

posting again, online language teachers needed, BUDGET SENSITIVE PROJECT, mainly looking for vietnamese, chinese, indonesian, thai, but others also needed such as arabic, spanish, bengali, hindi, russian, french and german, portuguese, urdu, farsi, turkish, korean, tamil, cambodian, burmese, polish, mongolian, nepali, dutch, swedish, greek, czech, will favour cheapest bids. growing start-up project, possibility for on-going work (hence multiple ads). indicate languages can teach, quals (optional, none essential, but desirable), rough available times (very approx "evenings" "mornings" "weekends" etc.

I have a full set of operational SOP documents for a quick-service restaurant—well over 10,000 words in total—that need to be rendered into Tamil. The originals are almost entirely straight text, so you will be working line-by-line prose rather than reconstructing charts, tables, or graphics. Accuracy and consistency are critical: every procedure, safety note, and compliance guideline must read naturally in Tamil while preserving the same level of formality as the English source. Industry terms, food-safety jargon, and brand-specific phrases should remain precise and uniform from page to page; if you encounter an expression that could be interpreted multiple ways, flag it and we’ll confirm the preferred wording together. Deliverables • Complete, publication-r...

Saya membutuhkan bantuan menerjemahkan dokumen PDF bertema umum dari bahasa asing (Inggris) ke bahasa Indonesia. Total panjangnya sekitar 1–10 halaman. Lingkup pekerjaan: • Ekstrak teks dari file PDF asli lalu terjemahkan secara akurat, alami, dan mudah dipahami pembaca Indonesia. • Pertahankan makna, gaya, dan terminologi umum yang digunakan penulis. • Tata ulang hasil terjemahan mengikuti struktur paragraf asli; tidak perlu mempertahankan desain grafis kompleks, cukup fokus pada konten teks. • Serahkan hasil akhir dalam format Word (.docx) agar saya bisa melakukan penyuntingan akhir; lampirkan juga PDF referensi jika ada perubahan tata letak penting. Kriteria selesai: • Terjemahan bebas salah ketik dan kesalahan gramatikal. • Makna setiap ka...

Saya sedang merampungkan sebuah proyek konten kesehatan berbahasa Inggris dan membutuhkan dukungan di dua area sekaligus: 1. Menerjemahkan beberapa artikel kesehatan yang sudah ada (saat ini masih dalam Bahasa Indonesia) ke Bahasa Inggris dengan akurasi tinggi, tetap mempertahankan nada, gaya, serta kejelasan informasi medisnya. 2. Menulis artikel kesehatan baru langsung dalam Bahasa Inggris, berfokus pada topik gaya hidup sehat, pencegahan penyakit, dan tips kebugaran. Saya akan menyediakan judul, ringkasan, atau kata kunci utama untuk setiap tulisan. Kriteria hasil yang saya harapkan: • Terjemahan halus dan natural, bebas salah kaprah terminologi medis. • Artikel orisinal 800–1.000 kata, bebas plagiarisme, mudah dipahami pembaca umum namun tetap akurat secara ...

Saya mengelola toko online yang khusus menjual produk kosmetik, dan seluruh interaksi pelanggan berlangsung lewat WhatsApp. Saya membutuhkan seseorang yang bisa merespons dengan sangat cepat, berbahasa sopan, ramah, rendah hati, dan tetap profesional. Lingkup pekerjaan: • Memantau dan membalas semua pesan WhatsApp selama jam operasional yang kita sepakati. • Menjawab maksimal beberapa menit setelah pesan masuk (gercep). • Menggunakan bahasa Indonesia yang santun serta mampu membangun hubungan baik dengan calon pembeli. • Mencatat pertanyaan penting, stok, dan keluhan ke Google Sheet sederhana agar progres mudah saya pantau. • Menutup percakapan dengan ajakan purchase atau instruksi pembayaran sesuai alur toko. Saya akan menyediakan katalog, daftar harga...

Saya sedang merampungkan sebuah proyek konten kesehatan berbahasa Inggris dan membutuhkan dukungan di dua area sekaligus: 1. Menerjemahkan beberapa artikel kesehatan yang sudah ada (saat ini masih dalam Bahasa Indonesia) ke Bahasa Inggris dengan akurasi tinggi, tetap mempertahankan nada, gaya, serta kejelasan informasi medisnya. 2. Menulis artikel kesehatan baru langsung dalam Bahasa Inggris, berfokus pada topik gaya hidup sehat, pencegahan penyakit, dan tips kebugaran. Saya akan menyediakan judul, ringkasan, atau kata kunci utama untuk setiap tulisan. Kriteria hasil yang saya harapkan: • Terjemahan halus dan natural, bebas salah kaprah terminologi medis. • Artikel orisinal 800–1.000 kata, bebas plagiarisme, mudah dipahami pembaca umum namun tetap akurat secara ...

Saya membutuhkan seorang admin customer service yang fasih berkomunikasi dalam bahasa Indonesia untuk membantu menjawab pertanyaan pelanggan dengan nada santai. Fokus utama Anda hanyalah merespons chat—tanpa dukungan teknis mendalam atau penanganan keluhan kompleks. Lingkup pekerjaan • Menjawab pesan pelanggan di WhatsApp, Email, serta DM dan komentar Facebook & Instagram. • Menggunakan gaya bahasa ramah, ringan, namun tetap jelas dan sopan. • Mencatat pertanyaan berulang dan memberi ringkasan harian singkat agar tim bisa memperbaiki FAQ. • Menandai isu yang perlu eskalasi ke tim terkait. Harapan saya – Balasan cepat selama jam operasional yang kita sepakati. – Ejaan dan tata bahasa rapi meski bernada santai. – Disiplin dalam ...

Saya ingin mengubah ide saya menjadi sebuah aplikasi seluler pendidikan yang siap dipublikasikan di Android (iOS menjadi nilai tambah). Intinya, aplikasi ini harus membantu pengguna belajar dengan cara yang menarik sekaligus mudah dipahami. Apa yang saya butuhkan: • Riset singkat untuk memilih teknologi front-end dan back-end yang paling efisien. • Desain UI/UX ramah pemula, mengikuti pedoman Material Design atau Human Interface Guidelines. • Pengembangan fitur inti yang mendukung proses belajar (detail dapat kita bahas bersama agar tetap fokus pada value utama). • Integrasi akun pengguna dasar (daftar, masuk, reset kata sandi) dan dashboard progres belajar. • Dokumentasi kode serta panduan build agar saya bisa menguji dan meluncurkannya sendiri di Pla...

Saya mencari seorang admin daring yang dapat membantu saya membalas pesan bisnis yang masuk di Telegram dan WhatsApp. Fokus utama Anda adalah merespons dengan cepat, sopan, dan akurat agar setiap calon pelanggan atau rekan bisnis merasa dilayani dengan baik. Ruang lingkup tugas: • Memantau kedua platform selama jam kerja yang disepakati. • Menjawab pertanyaan umum seputar produk dan layanan kami. • Meneruskan permintaan khusus atau masalah teknis kepada tim terkait. • Mencatat poin penting dari setiap percakapan dalam format singkat di spreadsheet yang telah disediakan. Kualifikasi yang saya butuhkan: • Pengalaman sebelumnya menangani pesan bisnis secara profesional. • Kemampuan berkomunikasi tertulis yang jelas dan ramah dalam Bahasa Indonesia; ...