Italian Translator Jobs

I have a set of business-focused marketing pages that have already been translated into Italian. Before we publish them on the website, I want a native Italian speaker to give the copy a quick yet careful proofread. Your task is to read through each page, correct any slips in grammar, punctuation, or flow, and make sure the tone feels natural for an Italian-speaking audience while still conveying a confident, professional business voice that sells. The text is relatively short and has already been through one round of review, so this is truly light polishing rather than a heavy rewrite. I will supply the files in an editable format along with the original English for reference. When you return the revised version, please track your changes so I can see what was adjusted. If you ar...

Hi I will share the details with the shortlisted candidates. Thanks

Hi I will share the details with the shortlisted candidates. Thanks

We are looking for a native Italian speaker with proven translation and proofreading expertise to perform a light proofreading review of a 50,000-word project translated from English into Italian. Requirements: Native-level proficiency in Italian. Excellent command of English to ensure accuracy and fidelity to the source text. Strong proofreading skills and proficiency in Microsoft Word. Ability to meet a 3-day turnaround time. Compensation and Benefits: Payment: USD 150 for the entire project. A positive review upon successful completion. Future consideration for additional projects in the English–Italian language pair. If you meet these requirements and are available to complete the project within the specified timeframe, we would be happy to hear from you!

We are seeking a versatile and detail-oriented freelance translator and marketing content creator to translate and adapt health, wellness, and nutrition documents. This is a one-time project with strong potential for ongoing, long-term work and rate increases for high-performing contractors who deliver quality results. Key Responsibilities Translation & Localization: Accurately translate and adapt documents related to health, nutrition, and wellness across multiple languages. Marketing Material Creation: Assist in crafting or refining polished, engaging marketing content tailored to target audiences. Sensitive Content Handling: Comfortably review and translate documents that may contain sensitive or non-explicit anatomical/health-related material (NSFW). Requirements & Qualifi...

Hi I will share the details with the shortlisted candidates. Thanks

Greek-Speaking Freelancer Needed – €15 per Successful WhatsApp Call I am an Italian buyer looking to purchase modified and high-performance cars in Greece. I am looking for someone who speaks Greek fluently and can contact car sellers in Greece on my behalf via WhatsApp calls. What you need to do: - I will provide the seller's phone number. - I will give you a detailed list of questions to ask. - You will call the seller and communicate in Greek. - You will collect all the information I need about the car, including its mechanical condition, engine modifications, horsepower, price and other technical details. - You will send me a detailed written summary in English or Italian. Payment: €15 per successful call. I need to make several calls to different sellers, so...

Gestisco una piattaforma di servizi online e mi occorre una voce italiana chiara e affidabile che chiami i clienti per convalidare i loro ordini. Ogni giorno arrivano più di 30 richieste: vanno ricontattate fra le 9:00 e le 21:00 (ora italiana) per verificare dati, sciogliere eventuali dubbi e registrare l’esito nel nostro CRM Ti fornirò script, accesso al sistema di chiamata VoIP e breve formazione iniziale; da parte tua mi aspetto empatia, perfetto uso dell’italiano, buona connessione internet e capacità di tenere un ritmo costante di conversazioni senza perdere qualità. Richiesta conoscenza fluente della lingua italiana parlata, capacità di seguire lo script fino alla vendita, internet stabile, cuffie usb, luogo silenzioso dove lavorare. ...

Questo annuncio è scritto in italiano di proposito, per filtrare le agenzie SEO generaliste. Cerchiamo solo link builder di madrelingua italiana. Per favore, rispondi in inglese. Gestisco diversi negozi online multilingue di peptidi da ricerca, e l'Italia è uno dei miei mercati principali. Cerco un madrelingua che ottenga link su siti italiani reali. Cosa mi serve - Link dofollow su siti reali con traffico organico, con dominio .it o chiaramente rivolti al pubblico italiano. - Un articolo naturale scritto in italiano madrelingua, con il link inserito in modo naturale nel testo. - Temi correlati, come salute, fitness, sport, biohacking, scienza o nutrizione. - Un ritmo costante di alcuni link al mese per negozio. Cosa non voglio - Directory, PBN, link farm, pacchetti m...