I have already made several codes that work with image compression and screen output (automatic image generators, image decoding tools, etc.), so I won't have any problem performing the task and achieve exactly the thing you are looking for.
You just have to contact me and in a brief meeting we can define which are your exact and concise requirements for the project (possibility of integration into some other code, some extra need not reflected on the project description, etc.), and once both sides agree with what is to be programmed, it will be set and done, just in time.