Dictionary and translation from English to German

Closed Posted Oct 16, 2014 Paid on delivery
Closed Paid on delivery

Dictionary and translation from English to German

I am making a multi-language concise dictionary.

I need to get the meaning of 1006 given phrase verbs and basic sentences like "pardon me".

You should search these words and then fill the word's meaning up in excel file and the reference website.

The purpose of this job is to compare my dict to any dictionary.

But some words don't exist in the dictionary, then you can translate them.

Sample words..

1. adapting himself to lone life

2. add A to B

3. adjust A to B

4. adventure oneself

5. I'm afraid

6. I'm afraid I can't

7. I'm sure

8. Pardon me

Requirements:.

1. The budget is $30.

2. Work duration: 3 (three) days.

3. Must send 20 words work sample first.

4. Never use the machine translator like Google, MS-bing etc.

5. Please read carefully the instructions attached in excel file with word list.

Only a NATIVE-Speaker can apply.

[login to view URL]

[login to view URL]

We serve extracted words, idioms list with English and translated Documentation.

Particularly, the result will be made by HTML5 working on Mobile or any devices.

Variable clients can read and learn translated docs with audio anytime, anywhere.

Called "Renovated Translation".

Data Entry German Translator Proofreading Research Writing Translation

Project ID: #6598389

About the project

6 proposals Remote project Active Nov 22, 2014

6 freelancers are bidding on average $38 for this job

Anamika97

Hello! I have a team of multilingual translators. All our translators are natives, with at least 5 - 7 years of experience. We always provide excellent support: high quality error-free translations in the translated co More

$30 USD in 3 days
(367 Reviews)
7.1
yogeswarinathan

A proposal has not yet been provided

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Sunil8055

A proposal has not yet been provided

$35 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
monaklein

Good day I have 7 years experience as a proofreader and editor of the yearly publication "Where to Stay in Namibia" (624 pages) mothertongue German

$37 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0