Daily Article to be translated into spanish

Closed Posted Jun 10, 2012 Paid on delivery
Closed Paid on delivery

I am a consultant and I write articles in english and usually have my staff translate into spanish. The articles are 2 paragraphs long and would need to be translated into spanish. Google translate is not an option as the readers would know if I was using such a tool. I am in the process of taking spanish classes so I will eventually write myself. The ghost writers needs to be able to read and write in spanish and the readers must feel it is not being translated via Google translate or any other translation tool. I appreciate your help!

Article Rewriting Article Writing Data Processing Ghostwriting Proofreading

Project ID: #1687953

About the project

15 proposals Remote project Active Jul 17, 2012

15 freelancers are bidding on average $37 for this job

faisalwub

check my pm please

$50 USD in 5 days
(55 Reviews)
5.9
bonnielinda

Translation: EN-SP-EN I am both NATIVE British and Spanish and am therefore completely versatile to translate proficiently in both languages and from both source languages. I currently live in Spain. I have been More

$30 USD in 1 day
(14 Reviews)
3.9
ManmeCri

I'm a native Spanish speaker, Philosophy graduate with great writing skills.

$30 USD in 1 day
(3 Reviews)
2.9
arcoi395

Hi. I'm a journalist, natural speaker of spanish. I do human translation (no Google or any other automatic translator). My fee is $0.01 per word and I accept Paypal. Please, let me know if you have more questions. Chee More

$30 USD in 5 days
(3 Reviews)
2.7
TCPMultimedia

Truly bilingual English-Spanish speaker with excellent writing skills in both languages. Standard Spanish from Spain. Can deliver quickly, professionally and competently.

$40 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
virpittelli

Spanish native speaker an English teacher. Vast experience in translations.

$50 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
annalisabriganti

Proficient in written Spanish. Years pf experience in translation works.

$50 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
arrabi34

Hi, I hope colaborate with you

$42 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
ladylany

Hello, I read your job post and I believe I am the right person for this job. Please see PM. Thank you

$35 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
ethelglz

Hi! I am a native Spanish speaker, and I got a bachelor's degree in Communication at Texas A&M International, so I am definitely fluent in both, English and Spanish. I currently work for a Spanish T.V. station in the More

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
vict26

I have reviewed all project details and I can make quality translations for you in this project. As a native Spanish speaker I can put your exact ideas into my language. I've been studying and practicing English for More

$50 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
inix7

I'm an undergrad Physics and Philosophy student at the University of Manitoba. Borned and raised in Mexico City. Fluent in both languages. I also have taught ESL, and translated many powerpoint presentations for the co More

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
joelcaney

I am a native English speaker with excellent Spanish skills. I have wide experience writing, translating and editing in Spanish. I will ensure that the Spanish version of your articles are as high-quality and professio More

$30 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
Iuna

I am really interested in this project! I am a qualified EN>SP translator and a Spanish native speaker.

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0