I have experience in Django/Flask and Python, building many applications that are being used today. I have worked before in python with xls files, not particularly with OpenPYXL, but I learn fast and I can help you.
The work is simple: Check the input, and apply filters, using object oriented programming techniques you will get a code a extendable code, and flexible.