Hi,
I have a slightly different offer for you: Once you have these files converted to a high-quality PDF file I could add form fields to it so that it could be easily filled-in on a computer, not just as a printed form. These fields can be check-boxes or text fields (which can only allow specific values, like numbers), radio-buttons, drop-down lists, etc. This would make your files appear much more professional and easier to use.
The price I quoted is just an estimate... If you decide you want to do it we could discuss the details of the job.
A little bit about me: I'm an Expert on both the Adobe and AcrobatAnswers forums and have a website dedicated to my custom-made tools for PDF files that you're welcome to check out (Google my handle-name to find it).
You're also welcome to check out my work history on this site and see some of the PDF-related projects I've worked on in the past.
Regards, Gilad (try67)