Hola.
Me gustaría presentarme. Mi nombre es Carolina y soy abogada bilingüe (SPA-ENG), graduada con honores, con un Máster en Derecho Laboral y Recursos Humanos. Durante los últimos 3 años he venido trabajando como consultora jurídica, compaginándolo con mi rol de editora y correctora de textos en español, que son tareas de las que disfruto muchísimo.
Además de tener experiencia como escritora de varias obras, he editado varias novelas y libros en español neutro, y estaría más que encantada de trabajar contigo en la revisión y edición de tus relatos. En mi portafolio puedes revisar ejemplos de mi trabajo y otros pueden serte enviados a tu requerimiento.
Soy altamente detallista y cumplo estrictamente con los plazos de entrega. Mi tarifa, en base a un contenido de 110.896 palabras sería de $400. En esta tarifa estaría incluida tanto la revisión y comentarios para mejorar el contenido escrito, como una (1) posterior revisión del contenido después de que se hayan aplicado mis recomendaciones. No obstante, podríamos conversar si tienes tiene un presupuesto fijo por páginas o palabras.
Todas mis sugerencias de edición de tu obra se harán con el control de cambios activado en Word, que es la forma como suelo trabajar, de manera que puedas luego revisar fácilmente las modificaciones que te propongo.
Espero colaborar contigo y tu proyecto en una tarea que me apasiona. Te aseguro un trabajo de altísima calidad.
Saludos.