Hi,
This is Kumar from India, having 11 years of SharePoint development experience. I have expertise developing custom code based solutions for SharePoint.
I form which populates based on content type, I have already developed similar form in the past which I believe I can reuse. We need to integrate that as an Outlook add-in which is not a complex task too.
Please let me know if we can discuss in detail.
Thanks & Regards,
Kumar