Dialect Thai Translator Needed

A proposal has not yet been provided

I am a native Thai with 17 years working experiences in the roles of IT project manager, Market analyst, customer services, sales operation, Account receivable, Claim analyst. In the industries such as hotel, airline, cargo, TV production house, IT computer, shipping, insurance, Petrochem and Oil & Gas. Experience in translation of news, articles, digests, medical bills, clinical consent form, agreement, contract, legal docs, Websites localization, Games App (both on iOS and Android), eDM and more..from English to Thai and Thai to English as well as proofread and content editing.

Hi, I am writing to apply for Dialect Thai Translator. I am very interested in your job post involving these skills. I am Thai native speaker and I have good experience in data entry, web research, Google documents and MS Office. I believe my skills would be ideal for your project. I can complete this job within the required time period. I am looking forward to hearing from you Sincerely, Pichaya

I am a native Thai-New Zealander, currently studying towards a B.A at The University of Auckland. I have been hired by Gopher New Zealand to translate words and phrases from English into Thai script for Google AdWords on an ongoing basis. In addition, I have successfully completed Thai transcriptions with English translations of audio files for Reliable Data Group and Stay Gold Studios. During my studies in Thailand I was nominated to be the foreign teacher's assistant. This role involved interpreting Thai to English and English to Thai to ensure no miscommunication between the teachers and students. Furthermore I have proofread and translated numerous English and Thai essays.

I am Thai and living in Bangkok.

I'm northern Thai, so I do guarantee you I understand dialect northern Thai completely, since I speak it in everyday life. any further information needed will be answered. (I also understand northern-east Thai and could contact my friends who speak south as well)

I’m native Thai who have strong will on accomplishing what I have to, along with the reasonable self-analysis of my strength which I always improve in my strength and adjust my weakness. I’m also active, helpful, detailed-oriented, and efficient person. I also have strong experiences in working what relates to translation. Furthermore, I can work as long as you require. I’m full time freelancer. I can translate Thai to English and English to Thai. I provide only fantastic quality for the job I do which is in the reasonable price in timely manner. I also understands Dialect THAI. Please advice which part of Dialect Thai understanding require for this job. Thai people from Southern part of Thailand, Thai people from Central part of Thailand, Thai people from Northern part of Thailand and Thai people from Northeastern part of Thailand has different Dialect Thai language.

I could help you do anything about dialect Thai.

For my education and for my experience. I'm good at writing Thai story so I could do your work very well !

A proposal has not yet been provided

I am Thai and speak Thai native. I can work in time with good price. Also I can translate website any any content.

Hi! I'm currently a fourth year student with a lot of energy to complete any tasks. Fresh graduate from Australia and completing my other degree in Bangkok. I can guarantee satisfaction in my work and will not stop until my clients are satisfied. Bam