Database Portuguese Translation

$30-100 USD

In Progress

Posted

almost 18 years ago

$30-100 USD

Paid on delivery

Dear Sirs and Madams. I have a database that I need translated from English to Portuguese. The job is quite easy for a person that knows Portuguese very well, it is about 200 words..the rest is already translated by me and you can just have a look. No sentences or phrases.. just words. I will provide a .xls file with the words to be translated. Please I have a certain urgency on this and I need a french Portuguese translation. Bid low for this east money for an expert and can be done in a hour. Thank you

Proofreading

Translation

Project ID: 67391

About the project

13 proposals

Remote project

Active 18 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@soniafernandes

I can make the english-portuguese translation. fifteen (usd). Thanks :)

$30 USD in 1 day

5.0

(7 reviews)

3.4

13 freelancers are bidding on average $40 USD for this job

@brunobfB

Hi! I can do that now.. Please let me know if you are interested in Brazilian Portuguese, cause there's some small differences between portuguese from Brazil and Portugal. Thanks

$30 USD in 0 day

5.0

(1 review)

2.5

@Linete

I am an experienced freelance translator in Portugal and can translate the file from both english and french to correct portuguese.

$30 USD in 1 day

5.0

(2 reviews)

1.7

@safinahmed

Hi i am a Portuguese citizen with a Cambridge Degree in English. I can translate all the sentences and words you require. And i can deliver them very fast Thank you.

$30 USD in 1 day

4.1

(2 reviews)

0.6

@agamenon

I am from Portugal and I would be pleased to help you with the portuguese translation. I can also help you with any semantical problems that might result from the translation. Best Regards

$50 USD in 0 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@justinatmizzou

please check pm. Thanks, Justin

$100 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@apessoa

Hello, I am a professional translator and, since it is a database translation, I offer you a fair rate. Please contact me for further information. I can do the translation today. I do both language combinations (English and French to Portuguese). Looking forward to reading from you.

$30 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@carlota03

I can provide you with both.

$70 USD in 4 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@mjmartins

Hi, I'm a portuguese freelance translator and I can translated this file for you. I can also check the other parts you have already translated and I have someone who can do the french-portuguese translation. Delivery deadline: 1 hour. Kind regards, Maria Martins PS - The price quoted is for the English-Portuguese translation.

$30 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@efiplus

hello, please check PMB for details, thank you

$30 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@leiradel

Having worked on many translations from English to Brazilian Portuguese during the localization of pages of my company website, I can easily help you with your project.

$30 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Hibisco

Hi! I´m a portuguese from PorTugal and I do it in a couple of hours. Thank you.

$30 USD in 0 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@PK1

Translating 200 words from English to Portuguese will cost $30. All words exceeding 200 would be chared at $0.25 per word. Total turn around time for translation, proofreading and quality check will be 4 working days.

$30 USD in 4 days