Bulgarian translation from English

Completed Posted Nov 27, 2009 Paid on delivery
Completed Paid on delivery

Hi,

We need to get the attached file translated from English into Bulgarian.

It's a simple website menu/navigation for an online dating site.

The specs are that after the "=" the translated part should start (without a 'space') with the "'" character (just the: ') followed by the actual translation and ended by the "'" character again (just the:') with ";" (just the: ;) at the end. This will help us with uploading the translation.

Many thanks

Translation

Project ID: #559528

About the project

31 proposals Remote project Active Nov 29, 2009

Awarded to:

DrTech76

Hi, I have sent you a message. I am native Bulgarian. Regards, DrTech76 EDIT: It's already done. Did you see it?

$30 USD in 0 days
(8 Reviews)
3.4

31 freelancers are bidding on average $37 for this job

committed

Dear Sir; Lets start work and get it done! Please check PM, Thanks!

$30 USD in 0 days
(326 Reviews)
7.9
EmeraldDream

Kindly check PM, thank you :)

$30 USD in 1 day
(19 Reviews)
4.4
Galka1302

Hi! My spouse is Bulgarian,we can translate the text perfectly well. Best regards, Gertrude

$30 USD in 1 day
(3 Reviews)
3.8
C00L

I`m ready to start ASAP. THNKS

$30 USD in 1 day
(3 Reviews)
3.2
justmyself

I am a native Bulgarian and fluent in English. Although I am very young, I have been studying and operating with the English language for more than 8 years. For me the job would be no problem and will deliver it in tim More

$30 USD in 1 day
(1 Review)
1.2
zocipro

Hi, Checked attached file and starting now. Thanks,

$30 USD in 0 days
(3 Reviews)
0.2
FreeLancerTR

Please see PMB.Thanks.

$35 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Balky

Hi, check your pmb please

$30 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
ostapbender

Piece of cake. Let's do it.

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
hristosok

Hi, I am native Bulgarian, now living in England. I have been doing technical translation. If you want the job done quickly and professional, I am the man for it.

$30 USD in 0 days
(0 Reviews)
0.0
hubabuba1980

Hi, i am a native bulgarian. I have graduated english language school, i am a master in translation, can translate different types of texts. Will be glad to do the work. Kind regards, Vanya Ivanova.

$75 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
rosislawa

I can do this job !

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
nevenche22

I,m native Bulgarian, serious, will do this translation in time.

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
DerIngenieur

hey i`m native bulgarian. I can do this project. Let`s do it!!!

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
gal111

Hello, I’m ready to start. Please see PM. Thank you!

$30 USD in 0 days
(0 Reviews)
0.0
ProffiCorp88

I am native Bulgarian

$30 USD in 0 days
(0 Reviews)
0.0
grambo

I'll do the work as I'm native bulgarian.

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
davidoff

Hi. I'm Bulgarian and I think you will be pleased with the job I'll do for you.

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
CyberGothic09

Hello! I am native Bulgarian speaker and can do the job easily for you. Have experience in translation of websites. Please, check your PM for details and sample. Thank you!

$30 USD in 0 days
(0 Reviews)
0.0
monikova

Hi! I'm a native Bulgarian and I have a translator's degree in English. I'd like to do the job for you.

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0