Find Jobs
Hire Freelancers

Chinese native-speaker needed for the literary translation ENG-CN for big project

$1500-3000 USD

Closed
Posted over 8 years ago

$1500-3000 USD

Paid on delivery
Looking for native Chinese-speaker to make literary translation from English into Chinese texts about alcohol and other products. Total amount of words to translate is about 100 000 words.
Project ID: 8469481

About the project

22 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
22 freelancers are bidding on average $2,349 USD for this job
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD
$2,500 USD in 15 days
4.9 (1593 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, DeSource
$2,473 USD in 15 days
4.8 (2311 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$1,900 USD in 30 days
5.0 (352 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Chinese translator could help you with it. Our offer is 2631usd per 100,000 words. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$2,631 USD in 80 days
4.9 (1561 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hi, I am Élodie from The Traductoresfrar Team based in France & Canada. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South America) German Italian Portuguese Swedish Chinese Japanese… (Native and human translation) Our translators use Microsoft packages, Wordpress, Indesign, Illustrator, SDL, Html, Php etc... Our price include the translation by a native translator and the proofreading by another one in order to deliver the best quality possible. We would be pleased to help. Hope to hear from you soon and thank you for your consideration. Kind regards. Traductoresfrar Team
$2,105 USD in 35 days
4.8 (340 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Hi, Sir,I am a native Chinese with more than nine years experience in English/Chinese translation, hope you can give me the chance. if possible, please contact me for further discussion. Thank you! Tina
$2,200 USD in 30 days
5.0 (349 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
My dear friend, a professional Chinese translator is ready for this job, I have already translated many alcohol and the related documents from English to Chinese so far, and also I am much more familiar with the terminologies in this field, so I can do this job in high quality and professional manner; my bid: $0.03 per word, total bid: $2200, turnaround time: about 30 days, for 100000 words to be translated from English to Chinese ; I can be available for this job immediately, look forward to working with you right away, thanks in advance!
$1,500 USD in 30 days
4.8 (221 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hello! I have a team of multilingual translators. All our translators are natives, with at least 5 - 7 years of experience. We always provide excellent support: high quality error-free translations in the translated content. We can translate your text files from English to Chinese with 100% accuracy. I am eagerly waiting for your response. Thanks, with best regards, Anamika
$1,888 USD in 20 days
4.7 (241 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$2,500 USD in 30 days
4.3 (33 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$3,000 USD in 12 days
5.0 (3 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
hi, I'm Nicole from China, my major is English when I was in university.I hold BA degree, and now i 'm a full time translator. since your project will last a long time , i will be the suitable person for you. my skype ID: sunny-fighting NIole
$2,500 USD in 30 days
5.0 (9 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Being mother of two children, I am not sure to finish it earlier than 45 days.
$2,222 USD in 45 days
5.0 (2 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
Hi, My name is Diane and I'm very interested in working on this project for you. I am new to this site but would very much like to work on this project. I have worked and lived in both the United States and China extensively, which has helped me become fluent in both languages, in turn provided for a solid background when I do translations. I am certain that I will be able to provide the most native and fluent translations for proposed project. I would be glad to answer any other questions you might have, so please feel free to contact me. Looking forward to your response. Diane
$2,500 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I’m interested in doing your project. I'm a native Chinese speaker from Malaysia. I've spent 6 years studying in Singapore; where we speak and write a very standard English. I used to provide tutoring services to students of Chinese and business professionals seeking proficiency in Chinese while I'm still studying in college. I'm sure I'll be able to complete your work on time and accurately. Thanks. Regards, Sheryl
$2,500 USD in 12 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
From Mainland China. Now live in Hong Kong. Know different Chinese essential. Both smooth with Simplified Chinese and Traditional Chinese. Native Chinese
$2,222 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native speaker of Chinese with a PhD in English, and I have extensive experience in translating both directions. I was a literature professor for many years and a published writer myself. I am your best choice if you want the job to be done right!
$3,333 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! My name is Elvien. I have been a professional translator and interpreter for the last 5 years. I am a native Chinese speaker grown up in China with Chinese Literature background, and now residing in a bilingual environment in Singapore.. I translate for individuals as well as companies. have translated various professional documents, including books, training documents, marketing materials, website contents and presentation materials. I take translation seriously and always delivers the best quality. I work as a full time freelancer, and I work with high efficiency without compromising the standard. You can expect me to answer your requests and messages very fast. I always seek to communicate because that will make sure what I create suits your needs and preferences. In addition, you will also have unlimited reviews with me to make sure you can get the best. Thank you for reading, and hope to work with you. On an added noted, I want to call out to all the employees hiring translators. The agencies in freelancer.sg takes your assignment and create another project to hire the cheapest translator to do your work. The standard of translation is compromised, and they earn a substantial of your money by hiring again. Please consider hiring individual translators instead of agencies. Of course, you have the freedom to choose your ideal project taker, but just let this be a reminder:) Thank you for reading this!
$1,500 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a native Chinese speaker working in a magazine. My experience as a journalist would allow me to complete high quality translation duty for you.
$2,777 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$2,222 USD in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of RUSSIAN FEDERATION
Moscow, Russian Federation
5.0
20
Payment method verified
Member since Aug 3, 2015

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.