Translate small file from English to German

Closed Posted 6 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

I have a small file I need to translate to German, it looks more or less like this:

'Add Data' => '',

'Address' => '',

'And below, the data we\'ll use to contact you, if needed' => '',

'Any extra info about the place?' => '',

'Are you sure you want to delete this item?' => '',

'Articles' => '',

'Best regards,<br>' => '',

'Category' => '',

it has 138 lines.

English (UK) Translator German Translator Translation

Project ID: #14705837

About the project

59 proposals Remote project Active 6 years ago

59 freelancers are bidding on average €23 for this job

BRD11

Hi, Officially Ranked#1 in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another More

€22 EUR in 1 day
(1573 Reviews)
9.5
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you More

€22 EUR in 1 day
(324 Reviews)
8.9
desource2012

We are specialized and dedicated linguistics professionals. We have over 10 years of combined translation, transcription, Proofreading and localization experience. Relevant Skills and Experience Working professionally More

€22 EUR in 1 day
(2051 Reviews)
9.3
Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE German translator could help you with it. More

€8 EUR in 1 day
(1427 Reviews)
8.9
eTranslators

Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise More

€22 EUR in 1 day
(781 Reviews)
8.7
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. Relevant Skills and Experience WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN Y More

€30 EUR in 1 day
(112 Reviews)
8.3
TransPros

Our German natives can easily translate and Proofread your File from English to German. We will ensure quality is top class. As proofreading will be done by another German native to ensure work is perfect. We are a p More

€8 EUR in 1 day
(281 Reviews)
7.7
benni25

Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you ******Price to be reviewed after all More

€8 EUR in 0 days
(867 Reviews)
7.9
dominiksch

Dear Sir/Madam, I am Dominik, 26 years old. I am from Germany, but now I live in Austria. I am a German native speaker. As I am working as an Engineer for a multinational company, I have to talk in English everyda More

€23 EUR in 1 day
(163 Reviews)
7.2
sfeisten

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in munich and live with my wife and our four kids near Frankfurt/Main since 5 years. My wife is an english native speaker fluent in ge More

€23 EUR in 1 day
(348 Reviews)
7.6
juliajulia2601

Dear employer, I'm a professional translator, ready to assist you with translating your program file to German VERY PROMPTLY. Relevant Skills and Experience I have large experience in translating similar files to Germ More

€30 EUR in 1 day
(189 Reviews)
7.2
BTranslated

Dear Sir/Madam, Native English to German translators are ready to work with you. We ensure the quality,deadline and best price for your project.100% human and accurate translation guaranteed ! All our translations More

€23 EUR in 1 day
(377 Reviews)
7.6
Juanma28

Hello, how are you? I would like to apply for this work. I am a translator and teacher with many years of experience in this profession. Habilidades y experiencia relevante I have studied in a prestigious language in More

€30 EUR in 0 days
(401 Reviews)
7.4
Steenbergen

Bi-lingual English/German speaker I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time. I am a certified translator with a university degree in translation and years of e More

€23 EUR in 1 day
(229 Reviews)
7.1
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to German and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I nev More

€23 EUR in 1 day
(251 Reviews)
6.9
GlobalSolutions2

Dear sir/mam, We are a professional native English to German translators team. We provide high quality translation service. Really we are very interested to work on your project. Relevant Skills and Experience Our tra More

€23 EUR in 1 day
(118 Reviews)
6.8
LukasGruber

Hi! Im from Vienna, Austria, native german speaker, with a lot of experience in translating english to german and vice versa. Relevant Skills and Experience Therefore i can guarantee you a perfect translation, and More

€30 EUR in 0 days
(81 Reviews)
6.6
benbinder

Hi, I want to do this translation. I am a native german speaker and did translations in the past. Relevant Skills and Experience translation,german Proposed Milestones €30 EUR - translation

€30 EUR in 1 day
(117 Reviews)
6.5
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web con More

€23 EUR in 1 day
(158 Reviews)
6.5
Campenhout

Hello , I am certified bilingual and will translate from English to German and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confi More

€23 EUR in 1 day
(115 Reviews)
6.0