Find Jobs
Hire Freelancers

chinese translation

min $60 NZD / hour

Closed
Posted over 7 years ago

min $60 NZD / hour

I need some emails to be translated from English to Chinese to send to a business in Shanghai, then I need the chinese reply to be translated from chinese to english
Project ID: 11839839

About the project

25 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
25 freelancers are bidding on average $65 NZD/hour for this job
User Avatar
Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$60 NZD in 1 day
4.9 (1597 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Eagerly waiting for your response. Thank you.
$63 NZD in 10 days
4.8 (2356 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$63 NZD in 10 days
5.0 (366 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
$63 NZD in 10 days
4.9 (1622 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities of our clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. We are very interested in your project. Our NATIVE Chinese translator could help you with it. Our offer for this language is 0.04usd/word and we can translate around 1000-1500 words per day. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$63 NZD in 10 days
4.9 (1556 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks.
$63 NZD in 10 days
5.0 (116 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Native Chinese translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
$66 NZD in 10 days
5.0 (298 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
hello, i just saw your project and i think i could be the right person to work for you. i'm a taiwan based professional german native translator with fluent English, Japanese and Chinese and i have more than 10 years of experience in the field of translation and localization. many of the current projects i am handling are in the field of tech, IT, video games and other technical areas including cryptocurrencies, and e-finance. my minimum rate for translations of company emails from English to Chinese or vice versa (business level) is $0.09 NZD per word including freelancer project fees of 10%. for any documents in the technology, IT, medical or financial sector or with a higher effort of editing like in-code translation etc. i would charge up to $0.14 NZD / word. my bid: i will deliver a high quality human translation (no google translate) of ca. 400 words from EN <> CN for $60 NZD including all fees and will deliver the finished translation within the same day, or if it is urgent in about 1 or 2 hours. if you are interested please send me your documents to do a quick evaluation of the content in order to familiarize with the topic and to give you a correct quote based on the total wordcount. with kind regards, chris kaohsiung, taiwan
$60 NZD in 10 days
4.9 (47 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hi I am interested in your job. I do all translation myself manually. There is no computer translation or subcontracting. Please see my background below. I look forward to hearing from you. I am a native Chinese and Canadian living in Hong Kong who has studied and worked for more than forty years in North America and internationally with English as the working language. I was a senior manager in global 500 and fortune 1000 companies for many years and worked with companies and subsidiaries in China and around the world. I have extensive experience in business, technical, and academic writing in English and Chinese (traditional and simplified), and translation between the two languages. I have written proposals, contracts, presentations, reports, thesis, reviews, articles, blogs, and translated business and legal documents, blogs, news releases, articles, websites, etc. I have had a formal Chinese education as well as university and post-graduate studies in the U.S. I am a Ph.D., MBA and was a certified accountant. I can read, write and speak native-level English and Chinese (Mandarin and Cantonese). I practice Chinese calligraphy and taichi in my spare time and I have studied Chinese culture, history, and literature from an early age.
$60 NZD in 10 days
4.9 (20 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfilled the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.
$66 NZD in 10 days
4.8 (18 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
If you’re looking for high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately, we can provide translation services into and from over 180 languages, no matter the file or format of your document. Your offices might be located worldwide, and a translation requirement could arise at any time. Our 24/7 team supports your translation requirements across time zones. Looking forward to working with you. Regards Etranslaiton
$66 NZD in 10 days
4.2 (15 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Native chinese speaker. Low fee with great work! Freelance translator, multilingual (English, Chinese, Malay, Korean) I am pretty flexible with respect to working hours. Deadlines are sacred for me and I will review your content as many times as it takes for it to exceed your expectations! Will not charge until the work is satisfied.
$60 NZD in 10 days
4.4 (3 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
Hi, I came across your job offer and would love to assist with this task. I am fluent in both English and Chinese language. Hope to hear from you soon. Thank you.
$66 NZD in 10 days
5.0 (3 reviews)
2.2
2.2
User Avatar
Dear Sir, I'm interested in your project. I once translated for Toyota when they have to recall their cars. All their emails have to be translated and reviewed. I joined that project and translated quite a few days. And before I worked as freelancer translator, I worked in an international trading company. sS I have rich experience in email writting and translating. And I will definately hand in the translation in time. All my past clients think I'm reliable. I'll be glad to discuss further about the project, the price and the deadline. Thank you for your time. Best regards. Vanessa Huang
$66 NZD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Chinese speaker. Currently I am pursuing my doctoral degree at Yale University. I have been assisting my professors in China and the US on emails for many years. I know both good email manners and cultures in different countries. In addition, I check my emails almost hourly. I won't miss any important messages. I believe that I will be the right person to do this job.
$88 NZD in 10 days
0.0 (0 reviews)
2.8
2.8
User Avatar
Hello Dear, This is Christina Chen,a native Chinese who lives in China mainland. Free speaking and writing in English I have more than 10 years experience in international trading,so that I am much experienced in all the things or professional terms in the international business. I can do the job well for you to translate between you and your Chinese business partner. If you have got any questions in communicating with business,I maybe also some helpful. Looking forward to your response soon. Regards Christina
$66 NZD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir/Madam, I am interested in the position "Freelance Translator" posted on Freelancer. My working languages are English and Chinese (Mandarin/Simplified Chinese). I am a native Mandarin speaker. I grew up in Shanghai, China. I gained my bachelor degree in Canada. I have been living in Canada for six years, so I speak fluent English. With local working experience, I can work at a professional English level. I have experience in Interpreting at business exhibitions and private sites and translating subtitles, audio files, and workbook from English to Simplified Chinese. I am confident I can translate menu from English into Simplified Chinese. I believe I can deliver a professional file with Chinese translation. I just started my freelance career on Freelancer. I would be really appreciated if I can get to translate this project. I am looking forward to being in touch with you and discussing the details of this project. Sincerely, Yvonne Pei
$66 NZD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
E-commerce product manager; good data entry expeience; fluent English and Mandarian
$60 NZD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Chinese Australian fluent in both Mandarin and English. Master degree educated with experiences delivering high quality translation works across different industries such as real estate, hotel/resorts & general. Ability to translate both ENGLISH>CHINESE and CHINESE>ENGLISH Committed to deliver high quality work on time, happy to discuss any further requests or requirements. Kind Regards, Eric
$68 NZD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My IELTS score is 6.5 and I live in Shanghai. The price can be discussed. I am an attentive person. Thank you for reading my proposal.
$60 NZD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of NEW ZEALAND
New Zealand
0.0
0
Member since Oct 20, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.