Find Jobs
Hire Freelancers

My (remote) Chinese Assistant

£5-10 GBP / hour

Closed
Posted over 6 years ago

£5-10 GBP / hour

I'd like to engage a Chinese speaking ( Mandarin) person to assist me with my Admin. Ideally based in Shanghai or Shenzhen ( or Hong Kong) they would have good English skills but native Chinese language. They would receive copies of my emails and WeChat messages and translate these ( Not a professional translator just so I know the jist ) If they are in Hong Kong they can meet me and help me with my expenses filing til 18th October. If not I will meet them on a future trip The need a Computer, ideally Mac, but Windows is OK. and good internet connection, They may need to work early late into the evening as I will be 7 hours behind.
Project ID: 15404333

About the project

29 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
29 freelancers are bidding on average £8 GBP/hour for this job
User Avatar
Hello Sir/Mam. Relevant Skills and Experience: We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews and we offer certified and high quality translation Simplified chinese. Proposed Milestones: 10 - (ProjectTitile) For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html
£10 GBP in 18 days
4.8 (284 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
My friend, a professional translator between English and Chinese is ready for this job, I am really interested in your project, look forward to working with you right away, thanks a lot!
£10 GBP in 40 days
4.9 (96 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hi, I am native Chinese and based in Shanghai
£7 GBP in 1 day
5.0 (62 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
I am a native speaker in Chinese, who is based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfilled the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.
£8 GBP in 40 days
4.8 (21 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Hi, this is Veda... I am native Chinese speaker with fluent English, i can do this job.................................
£10 GBP in 40 days
5.0 (14 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Hi , I am Chinese native speaker and improved my English skills in Canada, I use Wechat APP every day to communicate with my family and friends over China, I am pretty sure that I can help you and meed your requirements completely, Contact me please for your perfect project! 专业翻译请找我! Best Regards Sherry
£8 GBP in 40 days
5.0 (18 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£5 GBP in 1 day
5.0 (22 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Dear client , I am a native Chinese based on Guangzhou , but I can travel to Shenzhen or Hong Kong if project needed . I have years of translation experience and easy to work with . I have a Windows and good internet connection . I also have some Hong Kong workmates known from my last work . I can understand some Cantonese and speak little also . Please contact me to talk about the details or have a interview remotely ! Looking forward ! Regards Sunny
£10 GBP in 40 days
5.0 (9 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
I graduated from University of California, Irvine with a BA degree in Economics and a minor in Accounting. I have worked in the business industry for over 10 years now. I have vast experience working with multinational corporations. I am very computer savvy with and great knowledge with Microsoft Office. I am very meticulous with my work. I pay attention to all the minor details and double check all my work before submitting the work. If given the opportunity, I will not only meet all your expectations but also exceed it.
£7 GBP in 40 days
4.9 (3 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Graduating from the top 30 college in China, South China University of Technology, I've achieved double degrees in English and International Trade. During the school time, I've trained myself to be a qualified translator by working part-time for translation companies. I've also got official certificates to prove my capacity, such as Test for English Majors-Band 4 and 8 (the highest official certificates in China), TOEIC Tests with a score of 903 out of 950.) After graduation, I worked for Mercedes Benz Region South for marketing assistant, who's responsible for translation paperwork. Facts has prooved me to be a qualified and competitive translator. Now I'm a mom at home doing freelance work relating to translation and interpreting. As for that translation is more of a hobby than an profit method, I certainly have more advantage in price than other competitors. With cheaper price you can get equal or even better service, why not choosing me?
£5 GBP in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hello , i am in GUANGZHOU ,it,s very close to shenzhen Relevant Skills and Experience ex trading assistant
£8 GBP in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm happy to be your remote Mandarin assistant. I graduated from a UK university in LLB Law, so that says quite a bit about my English proficiency. Being born and raised in Hong Kong, Cantonese is my mother tongue and I also speak Mandarin at a native level. I have a Mac computer and I'm ready to work part-time i.e. 20 or so hours (flexible) and completely remotely for you. Look forward to hearing from you!
£8 GBP in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£6 GBP in 35 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am punctual, dependable and love to jump into projects with both feet. Working in different projects helped me build confidence, and taught me the importance of team spirit. Last semester, I had to collaborate with my fellow students to launch an online business. Despite the fact that I didn’t have any foreknowledge of building a website, my enthusiasm led me to take online courses of web design and development. Further, my team launched an ad campaign on Facebook to raise the brand awareness of our online business. At the end, the number of unique visitors and click-through rate increased tremendously. I realized there was nothing more rewarding than the feeling of accomplishment from completing a challenging project after being pushed the limit of my abilities.
£6 GBP in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£10 GBP in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am Jewel, a Chinese native, based in Shenzhen, China, very close to Hong Kong. I have the two-way permit to pass to Hong Kong regularly. No problem to work on a shift with time difference,because I often stay up late. I am working on a Win 10 OS and have a good internet connection. Lastly, I used to work as the assistant and translator for vice president of Jebsee Electronics for 2 years. Therefore, I believe I am one of the most suitable candidates for this job. Please kindly consider hiring me. Thank you.
£8 GBP in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£11 GBP in 16 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As a Hong Kong native, I have previously worked in Shanghai, Hong Kong and Singapore where I performed tasks that required excellent bilingual skills. I also worked remotely for a PR company before and therefore am accustomed to this type of working arrangement.
£8 GBP in 40 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
I'm from Hong Kong, and currently living in Macau. I'm a native Chinese speaker and I speak English very well as I lived in Los Angeles for years. I come to Hong Kong from time to time and we can meet in Hong Kong if you want. Hope I can help :-)
£11 GBP in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£6 GBP in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED KINGDOM
Bath, United Kingdom
0.0
0
Member since Oct 15, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.