Closed

#13.5 English to French Canadian

[Deadline]

May 20th (Sunday) 09:00 AM

[Work method]

Memsource Editor - Please press "ctrl+enter" after translating each segment so that the red x marks turn into green check marks as you translate.

[Important Guideline]

1) The purpose of this project is to build a new AI translation solution - so Machine Translation, such as Google Translation, shall not be used for this project whatsoever (not even for reference). This should be entirely "Human-Translated" or the project and payment may get canceled.

2) Your work should be translated exactly like source (no mistranslations or omissions)

3) Before delivering, run QA & Spell checks

4) All strings must be translated.

5) If you see any string in a different language than English and that you cannot translate please copy source to target

6) For broken English that is entirely incomprehensible you may leave a comment "English is broken" by clicking the text bubble on the right. However, please try to translate as much as possible based on your best discretion

- Please note if there are significant number of segments that you skipped due to Broken English - we may have to deduct a certain portion of the translation fee (this will be proportionately deducted by calculating the % that were skipped)

Skills: English (UK), English (US), French, Spanish, Translation

See more: resume translator english french canadian, translation company hong kong english french canadian, english french canadian, french canadian translation app, canadian english to quebec french translation, english to canada language translation, english to canadian french google translate, english to quebec french translation, english to french canadian translation services, english to quebec french translation google, english to canadian french translation google, translation rates english french canadian, translate french canadian english, french canadian translation french english, short deadline english french, french canadian blog english, french canadian english, translation english french canadian software, french canadian english translation, freelance translator french canadian english

About the Employer:
( 8 reviews ) Seongnam-si, Korea, Republic of

Project ID: #19641106

22 freelancers are bidding on average $69 for this job

desource2012

Hello There, Desource uses a resource-driven approach to meet your specialized advertising and marketing translation service needs, with a focus on the talent involved in handling the project. Can you tell me More

$30 USD in 1 day
(2152 Reviews)
9.4
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra More

$30 USD in 1 day
(985 Reviews)
8.9
worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without e More

$30 USD in 1 day
(924 Reviews)
8.2
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - French/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a pre More

$130 USD in 2 days
(445 Reviews)
7.6
TransPros

Hello, I hope you are doing good. We have read the project details carefully and we are very much intrested in working with you as we do have highly skilled French Canadian native speaker who is fluent in both Englis More

$30 USD in 1 day
(297 Reviews)
7.9
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your projec More

$30 USD in 1 day
(388 Reviews)
7.6
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native French speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start More

$30 USD in 1 day
(137 Reviews)
6.9
ITbase69

Hello there! We are a professional native English to French Canadian translator team. Our skills are ideal for this project, and our record shows that we provide accurate translations, and always meet our deadlines. More

$30 USD in 3 days
(193 Reviews)
7.1
TraductaInc

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and More

$30 USD in 1 day
(163 Reviews)
6.6
DaTranslationLtd

#Top quality translation guaranty Hello There, We have experienced more than 60+ languages translators & we have been in this industry for over six years. Our native English to French Canadian translators will More

$36 USD in 1 day
(118 Reviews)
6.0
Bestwritersjeff

Hello there! My name is Francione and I am a native French(Canadian) speaker with training in translation. I'm here to help you to translate your documents or any texts from English to French (Canadian) or vice versa 1 More

$30 USD in 1 day
(54 Reviews)
5.6
kristagray15

Hello There, English to Canadian French translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to More

$30 USD in 1 day
(62 Reviews)
5.8
Moontrans

Hello, I will be glad to help with this project as per your instructions. I am a translator with excellent command of both French and English. I actually hold a Bachelor degree in English as well as a Master degree More

$30 USD in 1 day
(35 Reviews)
4.9
TranslationLab69

Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with More

$140 USD in 2 days
(32 Reviews)
5.1
ExchangeLanguage

Hello sir, French is my mother language. I am skilled and professional English to French translator submitting bid from this *Exchangelanguage* company profile. You can see my past work feedback on company profile or c More

$30 USD in 1 day
(7 Reviews)
2.1
MarieCole12

Hi valued client With over three years of writing and translations experience I can boldly tell you that I am an expert in the translation service. I can translate your documents and article from English to French and More

$140 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
bubble22

hi sir im a native english ans frensh speaker so i kan Ork for you by translating in a very profetional wcontact me of you'r intersted sir

$35 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
zachee71

Buenas tardes, mi nombre Zachee Saintelus soy nativo de Haití ,y vivo en republica dominicana si esta buscando un traductor de textos documentos editar video estoy aquí para usted me puede contactar desde traducir de i More

$60 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
atefjaw

I'm a native French speaker and also a trusted translator French & Arabic to English. If you want any translations type , I will be more than happy to help you.

$30 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
arryar

I learned french language in university more than 4 years and I have experienced in translation......................

$166 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0