In Progress

Native German proofreaders for fiction

Hi, I have a book with 77k words which was supposed to be translated by a native speaker but apparently was just done with Google.

I am looking for several native Germans that can either proofread part of the book or translate parts.

Please reply in German with your rate for 10 000 words proofreading/proofediting or translating and how many words you could deliver by Sunday evening. I would provide the translation I received plus the original.

Skills: Editing, English (US), German, Proofreading, Translation

See more: german proofreaders, native german translation board, translator wanted native german, opportunity native german speaker, native german speaker medical freelancer, english german easy translate native german, native german speaker, native german online tutor needed, native german speaking wanted, native german proofreader freelance, native german freelance translator wanted, native german proofreading, native german tutor 2009, freelance job native german writer speaker, native german copywriter, native german speaker professional translator proofreaderenglish dutch german, “Hi, I need a writer for a short non-fiction ebook (5,000 - 10,000 words). Requirements: Native speaker Fast delivery (within

About the Employer:
( 20 reviews ) Kongsberg, Norway

Project ID: #19353248

16 freelancers are bidding on average $150 for this job

desource2012

Hello There, If you are looking for an online translation service that you can trust then you will love the great product and services that the expert team at Desource Translation offer. Please let us know total More

$30 USD in 1 day
(2073 Reviews)
9.3
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p More

$200 USD in 10 days
(811 Reviews)
8.0
traductoresfrar

Hi, I am Ruben from The LinguiServ Company based in France & Spain. 1- We specialize in Translation, Writing, Transcription, Proofreading and Subtitle (ONLY Native and human linguists) 2- + 50 languages - Many ex More

$250 USD in 2 days
(309 Reviews)
8.2
daufenbach

Guten Morgen, mein Gebot beinhaltet die Übersetzung von 10.000 Wörtern inklusive Korrektorat und bis Sonntag Abend könnte ich ca. 4.000 Wörter fertigstellen. Ich würde den Text komplett neu übersetzen, da meiner More

$390 USD in 7 days
(336 Reviews)
7.8
benni25

Hello, Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and More

$30 USD in 1 day
(898 Reviews)
7.9
TransPros

Hello, I hope you are doing good. We have read the project details carefully and we are very much intrested in working with you as we do have highly skilled German native speaker from Berlin(Germany) who is fluent in More

$30 USD in 1 day
(288 Reviews)
7.8
writing7

"""""""English into German or vice versa More

$250 USD in 2 days
(258 Reviews)
7.1
TraductaInc

Consider $200 for first 10k words proofreading/translating. I will try to submit the whole project or minimum 50% words, i can deliver. Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we More

$200 USD in 4 days
(160 Reviews)
6.5
Shamss2018

Hello There, I will find your spelling and grammar errors and also will improve the cohesive structure of your projects. My most substantial areas are editing for grammar, spelling, punctuation, style and cohesion More

$180 USD in 3 days
(102 Reviews)
6.1
Ridoy2222222

Hello there, As your post related, I am native German and have about 7 years of experience in Proofreading. My Proofreading and editing service includes Capitalization, Grammar, Syntax, Omission, Redundancy, Readabi More

$200 USD in 1 day
(74 Reviews)
6.1
PhDResearcher247

Hello there! I am a professional editor, proofreader, and copywriter with an English degree from a top university in the U.S. I have more than 12 years of experience editing: college coursework, academic & technical More

$110 USD in 3 days
(47 Reviews)
5.8
kristagray15

Hello There, I Can proofread your writing to correct errors related to grammar, punctuation, and spelling. I ensure the quality, deadline and best price for your project. I always do proofread before delivery to ens More

$180 USD in 3 days
(42 Reviews)
5.3
johnplayer271218

Dear Client, Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines.I can provide Transcription services, technical, legal, marketing, website, medical, financial and per More

$133 USD in 3 days
(45 Reviews)
4.6
EddieM1976

Hello, i like to do this job. you will get good work and a fair price. lets start together as soon as possible. all 77k words till Sunday night.

$30 USD in 1 day
(1 Review)
0.4
$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
chrislibik

Hallo! I would be happy to do the job. Ich würde mich freuen die Arbeit zu machen. Best wishes, beste Wünsche! Relevant Skills and Experience I have translated admin instruction booklets at a company. Else I studied a More

$30 USD in 3 days
(1 Review)
0.0