Completed

Translate from English to Japanese 4300 words. Looking for high level translation.

We have some brochures need to be translated from English to Japanese. There are around 4300 words and the total budget is $120- $200 USD. The topic is coatings. We need high level quality. Please translate the test file as attached. If your trial translation is accepted and we get agreement on total price, we will send the original file to you.

Skills: English (UK), English (US), Japanese, Translation

See more: google translator, google translate english to spanish, translate english to french, google translate audio, translate hindi to english, translate to spanish, translate to english, google translate app, translate english arabic 1000 words, translate english japanese voice, translate english japanese words, translate english japanese web application, translate english japanese speak, english japanese traslation words, translate english japanese writing, translate english numbers spanish words, translate english japanese english, translate english india number words, translate english french 2000 words, freelance translate english japanese

About the Employer:
( 0 reviews ) Shanghai, Japan

Project ID: #19635640

Awarded to:

anqixu

Hi, I am interested in translating for your project. Attached below is the translation for the sample file provided. この画期的な技術は金属を製造する際に出来る鋭い角を覆うために開発され、標準的な片面または両面の粉体塗装システムと同等の良質な耐食効果がある。長期的なパフォーマンスの良さに加え、この片面エッジ手法 More

$166 USD in 3 days
(1 Review)
2.4

21 freelancers are bidding on average $145 for this job

desource2012

Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. More

$150 USD in 3 days
(2100 Reviews)
9.3
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra More

$30 USD in 1 day
(914 Reviews)
8.8
benni25

Hello, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 14 years. Our translation i More

$30 USD in 1 day
(1027 Reviews)
8.0
SwiftTrans

Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. More

$120 USD in 1 day
(171 Reviews)
6.4
translatorsCafe7

Hello there, Welcome to the Worldfast translator24. It's our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single [login to view URL] are a team with 50+ languages ,with all na More

$120 USD in 3 days
(163 Reviews)
6.4
TraductaInc

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and More

$80 USD in 3 days
(160 Reviews)
6.5
kristagray15

Hello There, I'm here to offer you very professional quality translations from English to Japanese or Vice versa. I translate everything manually, which makes for a perfect translation. It will be delivered without er More

$180 USD in 3 days
(57 Reviews)
5.8
emitnk1205

Dear Sir/Madam, I’ve just seen your ad. I’m a native Japanese speaker. I have experiences in technical translation works. This is how I can help you. I understand that you have need of an English to Japanese tr More

$387 USD in 5 days
(17 Reviews)
5.1
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. Do you want manual language translation? If so, thay you should definitely consider the Multilanguage Translators. We offer high quality translations on our cus More

$120 USD in 2 days
(26 Reviews)
4.8
torikul7644

Hello There, Good Day! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the Globaltranslator services. Our native translators are ready to complete your project with high quality & More

$111 USD in 1 day
(42 Reviews)
4.9
andrewmikhail95

hi my name is andrew mikhail i can do this for u in less time and u will get perfect work i can send u more than 1 sample ;)

$30 USD in 3 days
(13 Reviews)
3.8
NamiF

I'm Nami living in Japan. I'm English-Japanese translator. In 2011, I completed the doctoral program in linguistics without a doctoral degree of doctoral program. My translation experience includes: - CV translati More

$222 USD in 3 days
(2 Reviews)
1.6
hiroaustria

I'm a native Japanese speaker, currently working in Europe with an industrial company. I also have worked on translation job mainly for technical documents from English to Japanese ,and vice versa. Therefore I would More

$160 USD in 4 days
(1 Review)
0.3
Ranawagdy

It’s very nice and i will translate it Relevant Skills and Experience my skills is translation

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
fadli5733

i will this project $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$63

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Unity3DGameARVR

Hi. Please check my translation. Thanks. Regards Have a nice day! このユニークな技術は,金属加工中に作られる鋭いエッジをカバーするために特別に砏鷘されており,標準的な1-コートおよび2コートの粉末システムと同等の優れた腐食保護を提供します。長期的なパフォーマンスに加えて,この1-コート·エッジ·ソリューションはまた材料,人件費,ユーティリティ,時間て大幅にコスト節約 More

$200 USD in 3 days
(1 Review)
0.0
gpareek9111

Best in this business sir I will not let you down

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
kamauanthony38

Am a competent and efficient writer able submit my work in a professional and timely manner. Relevant Skills and Experience Good in transcription, translation, proofreading, ghostwriting, creative writing and article More

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
kuffydrey

Hello. i am a language graduate and i do translations for different languages. heres a translation of the test document from english to Japanese : この特殊な技術は特に標準的コート1と2と同等の優れた腐敗防止を提供する金属製造の間に作られた鋭い刃をカバーするために作られている。 More

$188 USD in 1 day
(1 Review)
0.0
family71

Hi come on. Relevant Skills and Experience Together.

$133 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0