RFP tranlation (German to English) and proposal translation (English to German)

Closed Posted 4 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

We are based in Monaco and have need for in-office assistance for approx 2 weeks to complete a German language bid. The RFP is in German, which we have loosely tranlated. We need a mother tongue German speaker to sanity check our translation and then, once we have the proposal writen, translate it from English to German. Bid submission date is Sept 10th. We will pay a good daily rate, hotel flights to and from as well as local hotel accommodation.

German Translator Translation English (UK) Translator English (US) Translator

Project ID: #20911631

About the project

23 proposals Remote project Active 4 years ago

23 freelancers are bidding on average $3367 for this job

BRD11

Hi there, Thank You for reading our proposal. We have read your complete project description and we can provide high quality translation within your deadline. If you are looking for human translation completed by ex More

$4000 USD in 7 days
(1642 Reviews)
9.5
desource2012

Hello There, Our goal is to provide unmatched satisfaction by going the extra mile. No matter your industry or business needs, our professional translation services offer innovative technology to deliver fast, accurat More

$3000 USD in 3 days
(2142 Reviews)
9.3
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra More

$3000 USD in 7 days
(1013 Reviews)
8.9
worldtranslator2

Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, More

$3000 USD in 5 days
(973 Reviews)
8.2
traductoresfrar

----------------------------------------------------------------------- Hi, I am Ruben from The LinguiServ Company based in France & Spain. ----------------------------------------------------------------------- 1- We More

$3000 USD in 15 days
(323 Reviews)
8.2
benni25

Hello, Warm greetings from Benni Translation Services. Hope you are doing fine; we would like to express our interest to work with you. We professionally provide translation done by natives, and certified translator More

$3000 USD in 1 day
(1104 Reviews)
8.0
sfeisten

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, More

$4444 USD in 14 days
(360 Reviews)
7.6
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native English speaker with native German knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start m More

$3000 USD in 1 day
(150 Reviews)
7.1
semantix19

Hello There, I'm from Butler, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate any content between English and German accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with More

$3000 USD in 1 day
(68 Reviews)
6.5
johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical, More

$3000 USD in 2 days
(77 Reviews)
5.8
kristagray15

Hello There, As your post related, I am a German native speaker. Now I live in America. I will provide you the best translation and will most satisfy you. You can check my recent project like this, Here is the Engli More

$3000 USD in 1 day
(69 Reviews)
5.9
LanguageWire24

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE translators could help you with it. Please if yo More

$3000 USD in 7 days
(99 Reviews)
5.8
TranslationLab69

Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with More

$4000 USD in 7 days
(32 Reviews)
5.1
wordstransfer

Hi there ! I am Native English and bilingual German Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied More

$3000 USD in 5 days
(29 Reviews)
4.4
denasmith1233

Dear Employer I'm Dena Smith and I'm a project manager based in Canada working in the translation company with native translators. We can translate your target languages by 100% native translators. Our translators are More

$3000 USD in 2 days
(14 Reviews)
4.0
santa19

Dear Hiring Manager, Thanks for posting this project. As you have mentioned in your project that you are searching for an English to German translator, I would be glad to help you with this project. I am a native G More

$3000 USD in 1 day
(26 Reviews)
4.1
DirkKlinkenberg

Greetings! My name is Dirk, I am a native bilingual German and English speaker with over 15 years of experience in delivering translation services. I hold an associate degree in banking/finance from the German Chambe More

$3000 USD in 1 day
(9 Reviews)
3.4
LingoStar

Greetings, dear client. How are you? Cost-Efficient Translation Services We'll always aim to deliver the best services at a price you can afford. We quote for each project based on the accuracy of the translation More

$3000 USD in 7 days
(6 Reviews)
3.4
florencemumbua10

hello, have gone through your work and i can to do for you. i have five years experience and i can perform quality and timely work. please offer it to me. thank you

$4000 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
Arnonymus

Hi there ! I am Native German and bilingual English Speaker. I will provide you with a professional Editing and translation service. Furthermore I am flexible, open minded and free of dutys till Sept 12th, so i could d More

$5000 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0