We need a logo for a hôtel and a bar. Both are in the same building. There are two solutions : create a logo for the hotel and the restaurant together or one for the bar and another for the hotel but both must have the same style and a way to associate each other.
The name of the Hotel is : Hôtel Terminus, 1937 Orsières
The name of the bar is : Le Quai de l'Ours, Café-Bistrot de Village
Symbols that must be used in the logo : bear (hand drafted / vitage style) with a glass in the hand sitting on a rail station bench. The logo have to be round. If possible add a rail or a station. Other possibility : a icon of the building of the restaurant (see in images).