Hola, he hecho este tipo de transformaciones en el pasado, usando shell scripts en centos, me gustaria que me dijeras en que SO es y bajo que lenguaje lo preferirias, ademas de algunos detalles que quieras agregar, te lo puedo hacer en una semana o menos