Hey,
I am a Software Developer with years of experience in algotrading (mostly high and medium frequency).
I think I understand your requirement and can help you with it, as far as I am able to understand the work doesn't look very hard and should not take long to implement along with testing.
Please message me, if you are interested and we can discuss and complete the work ASAP.
Thanks