ITALIAN NATIVE WITH GOOD COMMAND ON ENGLISH

Hello, I am an Italian translator/transcriber with good experience (check my feedback) in translations and transcriptions to and from English and I am interested in your project. PM for questions, no problem for test

I am Italian native speaker and fluent in English. I have been professionally translating and transcribing Italian and English for over 3 years now. I am a graduate in Oriental Languages (Hindi) and have Cambridge certification for English. I live between Australia and Italy and spent 9 years in London UK previously. I have been and still am exposed to Italian accent English. I speak it myself! My knowledge of languages is not just colloquial but structural and academic. I also guarantee a very good attention to details and thoroughness in contents and respecting deadlines. I am available for a test. Please contact me to discuss further details such as time frame and budget.

Italian native speaking 6 languages of which 4 fluently, including English. I have translated and written many white papers and recorded audio during my previous experiences while participating in fairs and exhibitions.

My name's Paola, I'm a native Italian speaker and I've been working as a freelance translator from English to Italian since 2015. I have excellent writing skills and mastery of Italian language and I'm experienced in translating and writing articles and texts about different topics (news, finance, investments, technology, cryptocurrencies, analysis, lifestyle, etc.). Please do not hesitate to contact me.

Interessata a collaborare con voi offro immediata disponibilità per questo progetto e rimango in attesa di un gentile riscontro. Cordiali saluti, Decio Francesca.

Hello. I am native Italian speaker with excellent proficiency in the English languages as I completed my studies in foreign communication and have been living in an anglophone country for the past 10 years. Looking forward to hearing back from you.

I can do this very quickly. I am an Italian native speaker proficient in English

Master in Italian accents! Hire me

Hi, I'm native Italian with a solid knowledge of English. I carried out my studies in the UK so my English is fluent and I can also boast a good accent and a wide vocabulary. Among my skills I would mention a positive and can-do attitude, a natural inclination to accuracy, this means that I pay great attention to details to guarantee a good result. Moreover I have also a long experience in the communications business so I have learnt how to make a text pleasant to be read, if you wish I can also edit the script to make is as natural as possible. I look forward to bringing my effort toward your project, and I would be happy to get further information.

I have already worked as a transcriptionist for a Film Festival and I am very familiar with the Italian accent since I am an English teacher for Italians, therefore I am exposed to that particular accent on a daily basis. I would be happy to do a test for you.

Hello sir, I am filipina living in Italy for almost 20 years. I work as transcriber part time.

Hello, Native Italian with English command at bilingual level. I have previous experience in translation on this app (see my full star review) and also in transcription. I am reliable, precise and fast. Looking forward to hearing from you. Best, Marta

Hello, I'm an Italian native speaker with a great knowledge of both English and Italian and I can easily fill those blanks for you. I'll gladly take your test, contact me if interested

Hello, I am a native Italian and English speaker with over 5 years of experience. I understand that you need someone to listen to some recorded speech in Italian . I understand that you want to conduct a test before to award the right freelancer and I am Okay with that. However I have some questions related to your project's details so,if my profile meets your criteria, please start a chat. Thank you for your time and attention in reviewing my proposal. I am looking forward to hearing from you. Warm regards Adel B