Closed

Large Translation FR>EN - Knowledge of Mechanics Required

Hi, Thanks for your interest in our project.

We're currently preparing for a large translation FR>EN and are looking for multiple translators to work on this project in full-time and part-time capacity.

The source content is moderately technical in nature and it is essential that you have some kind of knowledge of mechanics, especially those relating to vehicles, and ideally aircraft (although I realize that the latter is a long shot).

Additionally, translators must do all they can to provide the best possible translation including doing research on specific terms and able to comment on unclear/disputable entries for the editorial team.

We will be testing applicants with a short translation of ~50 words and will move forward to a paid test sample round with those that deliver quality.

Payment will be between $[url removed, login to view] and $[url removed, login to view] Please bid less than $50 because this is just a sample project.

Looking forward to hearing from interested talent.

Kind regards,

Udo

Skills: English (US), French, Translation

See more: knowledge point translation jobs united arab emirates, https translate google com gh m hl en&sl en&tl fr&ie utf 8&prev m&q hello friend please i need your help, pl to en translation, required english hindi translation, required english arabic translation, required project manager translation, knowledge tamil translation, translation needed large project, translation en fr, google french translation fr, hearing health knowledge spanish translation, arabic translation jobs required, experience knowledge required graphic design, translation required, editorial translation, required knowledge user manual

About the Employer:
( 44 reviews ) Beograd, Serbia

Project ID: #12058150

19 freelancers are bidding on average $21 for this job

BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on [url removed, login to view]; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp More

$24 USD in 1 day
(1006 Reviews)
8.9
desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua More

$25 USD in 1 day
(1390 Reviews)
9.0
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

$20 USD in 1 day
(95 Reviews)
8.3
traductoresfrar

Hi, I am from The Traductoresfrar Team based in France & Canada. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South America) More

$24 USD in 1 day
(267 Reviews)
7.8
BeTranslated

Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two More

$25 USD in 1 day
(191 Reviews)
7.1
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab More

$24 USD in 1 day
(199 Reviews)
6.9
benni25

A proposal has not yet been provided

$20 USD in 1 day
(317 Reviews)
6.7
TransPerfect16

Award winning French translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and significant cost savin More

$25 USD in 1 day
(54 Reviews)
5.2
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED FRENCH to ENGLISH translator coul More

$15 USD in 1 day
(60 Reviews)
5.3
irfannazir760

Hello, I am having a professional team of Native translators of all languages. They all are Native to their languages and human. I only translate each word manually and without any Grammar or Spell mistakes. I always More

$10 USD in 1 day
(9 Reviews)
3.3
gbriceo

Hello I was reading about your project and I would like to offer my help. Hope to hear from you soon and discuss further details. Thank you

$20 USD in 1 day
(9 Reviews)
3.1
avuckovickg

Good evening. I am a young translator fluent in both French and English. I hold Master's degree in philology and translation and I currently live in Nice, France (I come from Serbia). I would be happy to do a sample tr More

$20 USD in 1 day
(2 Reviews)
2.2
Bestever786

Hello Dear sir how are you hope you are well dear sir if you really want 100% Human Translation with out any errors then Please Hire Me For This Translation job I can send you A Sample of Transltion from My Last Proj More

$30 USD in 1 day
(1 Review)
1.4
iwhayek

hello, i am a translation student at a high level english university, i am french educated and i have excellent skills in english, french and arabic. my translation is always valued by others, i work seriously, fast an More

$25 USD in 1 day
(1 Review)
0.2
viktorpospelov

Hi, I have native French and English speakers in my command. I am novice in this site, so I will work with you for the lowest price $0.02 per word. But I guarantee only manual high quality of translation. May I look at More

$25 USD in 1 day
(1 Review)
0.4
omarfaruk46

Hello, I read this job description and understand that I am perfect for this job. If you hire me, I can complete your job very carefully and satisfied you by my work. Selecting my bid promises 100% satisfaction at t More

$19 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Anelye

A proposal has not yet been provided

$10 USD in 1 day
(1 Review)
0.0
jidana

Hello, My name is Jidana Charfeddine. I am a native Arabic speaker. I have a bachelor’s degree in English literature and civilization. I worked for about three years as an English and Arabic teacher in private lan More

$25 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
gabigabriela

Hello! I am a professional translator, fluent in English and French, with a lot of experience and abilities.I handle every project with integrity and expediency, delivering high-quality, timely work always. I'd like More

$15 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
meazamali

I am from an engineering background. My communication skills are better. Willing to work for a long time.

$15 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0