Long term translating project German-English

$250-750 USD

Closed

Posted

almost 6 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery

Hello, I am looking for a long time cooperation with a native German (Deutsch) speaker. The work description is simply translating some documents from German to English and vice versa. I prefer paying you for the work done (word count) rather than hourly, but we can discuss this. I offer you $0.01-$0.03 per word, depending upon the difficulty of work. That way you can work whenever you want. Estimated monthly income $500+ depending on how frequently you will be able to work. You will choose your own schedule, I will usually give you a several days deadline. Requirements: - native German speaker (or really high level of both German or English) - high level of English - to translate naturally, do not use translators or other devices - professional attitude I ignore auto responders, so please bid only serious freelancers!

English (UK) Translator

English (US) Translator

German Translator

Translation

Project ID: 17094452

About the project

17 proposals

Remote project

Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

17 freelancers are bidding on average $328 USD for this job

@desource2012

Hello There, We provide 100% manual German to English translation word by word for your project with two times proofreading to ensure good wording and structure. You can visit my profile and you will have an idea about my service. Best Regards

$250 USD in 3 days

4.9

(2596 reviews)

9.6

@Isra

IPT Translations provides excellent quality localization services that help companies and organizations succeed in global markets We have Native German and English translators to help you with your translations from English into German and from German into English.

$250 USD in 1 day

4.9

(1593 reviews)

9.0

@dominiksch

Hi there, I am Dominik, 27 years old. I am from Germany, but now I live in Austria. I am a German native speaker. As I am working as an Engineer for a multinational company, I have to talk in English everyday. I am one of the translators for my company for German-English and English-German. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I think I am that person whom you are searching. If you want you can also make a short test on me to show you my qualities. I am looking forward to your message. Thank you so much. Best Regards Dominik

$250 USD in 7 days

5.0

(237 reviews)

7.8

@Steenbergen

English/German bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. I can translate any types of documents (books, articles,Letters, ads, etc ). I can work on words documents, pdf, .txt format and all the Office Suite. All documents and personal information absolutely confidential! Don't hesitate to contact me for further questions. Yours in service SteenBergen

$250 USD in 1 day

4.9

(257 reviews)

7.3

@GlobalSolutions2

Hello, Hope you doing well. I just read your project description, let’s have a technical discussion, negotiate costing, timeline and then we proceed further. I will show my past work also. I have gone through your requirement and analyzed that you are looking for a native translator German-English and we are a team of professional native German translators with more than 10 years of experience. Hope my skills able to satisfy you and find me a suitable freelancer to do your job. Looking forward to hear back from you for the next step. Thank You !!

$250 USD in 10 days

4.8

(169 reviews)

7.3

@TRANSLATEcorner

Hello There, I have been working on German to English job for more than 6 years. I would like to help you in this project. Best Regards

$250 USD in 3 days

4.7

(203 reviews)

7.0

@DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. We work until our Client's satisfaction. Best Regards, Da-Translation Ltd.

$300 USD in 1 day

4.9

(117 reviews)

6.1

@DCL17

GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native German-English translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until the employers are fully satisfied. The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Best regards!

$250 USD in 1 day

4.9

(85 reviews)

6.2

@TranslationLab69

Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your text of the user manual from German to English language. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. wait your respond Rate 0.03 Per words sincerely TranslationLab69

$250 USD in 2 days

4.9

(32 reviews)

5.1

@Apild

Hello, I am a native German freelancer. My English level is high as well. I've finished recently two long term translation projects, so I am now ready to be your German translator. Looking forward to hear from you soon. Best regards

$250 USD in 4 days

4.9

(10 reviews)

4.3

@zelsycha

I offer professional German to English translation and vice verse. Please feel free to view my profile for past work reviews. I am very efficient and can start working immediately. Waiting to hear from you. Thanks, Zelesi

$250 USD in 3 days

5.0

(7 reviews)

3.3

@Pet55gr

Hello, I have excellent knowledge of English (Cambridge Proficiency, Master in Business Economics from UCL) and very good command of German. Waiting for your response!

$555 USD in 10 days

5.0

(3 reviews)

2.3

@olashaban

hey , I can help you in this project send me a message to discuss more details

$250 USD in 1 day

5.0

(2 reviews)

0.9

@nicolelksz24

Being a native German speaker and in contact with the English language among others - from communicating to reading literature and watching movies each day - I'm very confident to provide good quality work for your project.

$666 USD in 30 days