Find Jobs
Hire Freelancers

Macedonian to English Translation 04-329

$2-8 USD / hour

Completed
Posted about 1 month ago

$2-8 USD / hour

I need a professional translator to convert a set of legal documents from Macedonian to English. Ideal candidates are: - Fluent in both Macedonian and English. - Well-versed in basic legal terminology. - Experienced in translating legal documents. Your background on law would be advantageous. Please relate your translation experience when bidding. Deadlines are crucial for this project, so punctuality is a must.
Project ID: 37987663

About the project

6 proposals
Remote project
Active 1 mo ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello, I'm a medical student and translator so it will be my pleasure if you cooperate with me on projects like Data entry operator Retyping pdf into word Copy typing Translating (English, Macedonian, Croatian, Serbian, Bosnian, Bulgarian, Norwegian, Spanish, Dutch, French, Turkish, Latin, German, Italian) Any work with Word, Excel, PowerPoint Photo editing with Lightroom Searches in the field of medicine etc...
$7 USD in 40 days
5.0 (1 review)
3.3
3.3
6 freelancers are bidding on average $6 USD/hour for this job
User Avatar
Greetings, dear client We are a team of native professional Macedonian translators based in Germany since 2011. Many of our translators are native Macedonian speakers and can handle any project you may have. The purpose of our visit was to assist you with translating your legal documents from Macedonian to English. We can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. With best wishes, Ashaduzzaman Khan.
$5 USD in 1 day
5.0 (115 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Drawing on my extensive legal and translation background, I believe I am the perfect candidate to undertake your Macedonian to English document conversion. Fluent in both languages, and highly skilled in translating legal documents and knowledgeable in basic legal terminology, I can provide an accurate and contextually precise translation that is paramount for any legal proceeding. Beyond language proficiency, my multidisciplinary expertise will prove valuable in giving this project a unique edge. As a seasoned ghostwriter, I have mastered the art of evoking emotions and constructing narratives- skills that are key to providing translations that are not only accurate but also engaging. This complementary set of skills will ensure your translated documents maintain their original essence while being readily understandable to the target audience. Additionally, punctuality is my hallmark. I hold deadlines with utmost respect and deliver within stipulated timeframes without compromising quality. My dedication to detail and disciplined focus makes me proficient at meeting tight deadlines. In selecting me for this translation project, you can be assured of flawless translations delivered on time. Overall, my goal as a translator is simple: to add value by delivering high-quality work that helps my clients communicate effectively across linguistic barriers. Let us connect so that we can discuss your project further!
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Здраво, ова е Умер Фарук, ќе го направам овој проект hi this is umer farooq i will do this projectfor you. With my native fluency in both Macedonian and English, I am capable of accurately and efficiently translating complex legal documents from Macedonian to English. Utilizing my deep understanding of basic legal terminology coupled with your need to meet deadlines, I will ensure punctual delivery without any compromise on quality. In addition to my strong language skills, I hold a solid background in law which gives me an extra edge when it comes to translating legal documents. My extensive experience in this field has provided me with a comprehensive knowledge base and meticulous attention to detail that is invaluable in ensuring the translations are accurate and precise, even in highly technical subject matters. Choosing me for this project will not only guarantee a job well-done but also a positive working experience. With a proven track record for delivering high-quality work on time while maintaining open lines of communication, I am confident you will find our collaboration successful. Let's convert your files professionally and on schedule!
$5 USD in 26 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Warwick, United States
5.0
162
Payment method verified
Member since Mar 15, 2021

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.