EN-FR Translate articles about softwares ot tech products

Closed Posted 7 years ago Paid on delivery
Closed

Traduisez des articles de l'anglais vers français, sur les produits technologiques (logiciels) . Les contenus comprennent des guides d'utilisation, des sujets techniques, etc. Il sera mieux si vous pouvez utilsier Notepad ++ pour éditer et traduire des textes en format html.

On préfère les français ou francophone. Le tarif sera calculé par mot. Les articles à traduire ne sont pas difficiles, en moyenne 1000 mots par article. Les détails sont à communiquer.

Nous avons des centaines d'articles à traduire dans le futur, plusieurs projects successifs. Il y a aussi des petits projects temporaires, donc c'est une bonne chance pous vous !

Exigences: traduction précise, officielle et commerciale, correct en grammaire, bonne utilisation des termes techniques. Délai bien respecté.

Note: Un article sera envoyé à tester pour la première coopération. Si vous avez fait un travail excellent, nous voulions bien coopérer avec vous dans une longue terme :)

English (US) Translator French Translator Translation

Project ID: #11897412

About the project

23 proposals Remote project Active 7 years ago

23 freelancers are bidding on average $10/hour for this job

BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp More

$8 USD / hour
(1654 Reviews)
9.6
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab More

$12 USD / hour
(335 Reviews)
9.2
desource2012

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality trans More

$12 USD / hour
(2234 Reviews)
9.4
Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities More

$8 USD / hour
(1541 Reviews)
8.9
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

$12 USD / hour
(112 Reviews)
8.3
Webcont247365

Native French translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to h More

$11 USD / hour
(291 Reviews)
7.5
BTranslated

Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two More

$8 USD / hour
(414 Reviews)
7.7
ITbase69

Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native English to French Translator, Transcriber and Proofreader team. We have experience in Translation and Transcription service with 2 years. We ca More

$8 USD / hour
(196 Reviews)
7.0
TraductaInc

Are you looking for professional translations by native French speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large p More

$8 USD / hour
(163 Reviews)
6.5
Campenhout

Hello , Certified Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery.  We also make sure that you More

$12 USD / hour
(119 Reviews)
6.1
guillaume8059

Bonjour, Je m'appelle Guillaume Leriche et suis traducteur Anglais-Français depuis bientôt 7 ans. Je suis traducteur à temps plein et j'ai eu l'occasion de travailler sur de nombreux projets dont des traductions de More

$17 USD / hour
(79 Reviews)
6.2
ChirleySun

Bonjour, Française native, trilingue (French/English/Spanish), je suis intéressée par votre projet. Traductrice EN/FR FR/EN depuis 5 ans, je traduis tout types de documents sans aucun problème. Grâce à mon expér More

$13 USD / hour
(43 Reviews)
5.9
sitescc

Bonjour, Ayant longtemps travaillé comme ingénieur dans l'informatique, je suis habituée à utiliser l'anglais dans le cadre de mon travail, en particulier dans le domaine du logiciel. De plus, je suis une personne m More

$8 USD / hour
(8 Reviews)
4.9
yugo2008

Hello! Who is the best in English and French? Of course it is me)LOL) My name is Elena!!! I am here to help you with your project! If you need a good quality, a good price and a high speed – I am here)) I am excelle More

$8 USD / hour
(26 Reviews)
4.3
ETranslation99

If you’re looking for high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately, we can provide translation services into and from over 180 languages, no matter the file or More

$12 USD / hour
(16 Reviews)
4.2
dianecarrie

Dear Sirs, I am French and I have been speaking english fluently since I m 16 years old. I studied in the US and during my off time I teach french / english / spanish. I have an MBA in Marketing and Industrial mana More

$12 USD / hour
(3 Reviews)
3.5
sofischulz

Hello! I am ready to translate your articles from English into perfect French. The price is USD 0.02 per word. Have experience in Notepad++ use. Please, don't hesitate and contact me freely. Sofi

$8 USD / hour
(4 Reviews)
2.2
bdtext

Hello There, I am from Bangladesh, currently living in China and working at Foreign Department of Beijing Language and Culture University. I have 35 friends from different countries with Excellent Native and Englis More

$8 USD / hour
(3 Reviews)
1.8
audreybeug

Bonjour, Traductrice spécialisée en informatique, je dispose de toutes les compétences pour mener à bien votre projet. Mes capacités en langue me permettront d'assurer une traduction précise et de qualité. Je suis More

$12 USD / hour
(0 Reviews)
0.0