Translate cashmere shop text from French to DEUTSCH

Completed Posted 4 years ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

Translate a document about a cashmere shop from French to DEUTSCH.

See attachment - word doc.

Please translate this 3 lines in your proposal to be considered:

"Top Cashmere est une marque haut de gamme offrant une qualité durable, un style épuré inspiré des tendances actuelles. Une marque qui se veut moderne et “équitable” aux couleurs de saison."

French Translator German Translator Translation

Project ID: #19988112

About the project

21 proposals Remote project Active 4 years ago

Awarded to:

benjaminbartsch

Hey there, it's Benjamin from Germany, I would like to translate your document. I guarantee good and fluent german sentences, which don't sound weird, as they would if a non-native speaker would translate them. Proof i More

$111 USD in 3 days
(0 Reviews)
2.1

21 freelancers are bidding on average $77 for this job

BRD11

Hi there, Thank you for reading our proposal. We have sample translation ready, please click on chat so we can share the sample translation with you. If you are looking for high quality Human translation compl More

$100 USD in 2 days
(1599 Reviews)
9.5
desource2012

Hello There, We work for over seventeen hours per day just to ensure that we provide the best services to our clients at all times. We offer quality, efficient, reliable services at a cost friendly price to keep our More

$100 USD in 3 days
(2164 Reviews)
9.4
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra More

$70 USD in 1 day
(1075 Reviews)
9.0
worldtranslator2

Hello. Good day to you. I'm interested to apply to your job post. I've had previous work experience as a transcriptional for a car insurance company and had a formal training for medical transcription. I can do eit More

$80 USD in 2 days
(988 Reviews)
8.3
benni25

ARE YOU LOOKING FOR HUMAN TRANSLATION? YOU ARE AT THE RIGHT PLACE. BENNI TRANSLATION SERVICES IS PROVIDING TRANSLATION SERVICES SINCE 14 YEARS NOW. ALL THE TRANSLATION IS DONE BY NATIVE TRANSLATORS AND ARE CERTIFIED. More

$70 USD in 1 day
(1085 Reviews)
8.0
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Translation + proofreading? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested More

$70 USD in 1 day
(381 Reviews)
7.6
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you t More

$80 USD in 2 days
(229 Reviews)
7.1
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native German speaker with native French knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my More

$70 USD in 1 day
(187 Reviews)
7.3
semantix19

Hello there, I am a starting freelancer in this area. But I have excellent French/DEUTSCHE knowledge over 12 years experience in local field. Gladly waiting for this job to prove myself. Hopefully we can come to a po More

$70 USD in 1 day
(96 Reviews)
6.8
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients w More

$70 USD in 1 day
(81 Reviews)
6.3
TraductaInc

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and More

$70 USD in 2 days
(164 Reviews)
6.5
elanguageworld2

Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators More

$75 USD in 2 days
(58 Reviews)
6.3
johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical More

$80 USD in 1 day
(80 Reviews)
5.9
kristagray15

Hello There, French to German translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make sure More

$70 USD in 1 day
(89 Reviews)
6.1
TransGlobal365

Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mis More

$70 USD in 1 day
(60 Reviews)
5.8
LukasDK

Hey, i don't know what's up with all those automatic bids, pretty hard to find something these days. My french is relatively good, but i would have to know the size of the text first to tell you more. as requested: More

$77 USD in 1 day
(1 Review)
2.6
ExpertSoul

Hello! I am very interested in your post project. I am really looking for this kind of project for a long time in freelancer since i have rich experience on it. I think this project is very suitable for me and i am More

$70 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
LenaST

Hello, my name is Lena. I’m a native speaker in German, who has learned french for several years. Here is my translation: Das Unternehmen Top Cashmere ist eine Spitzenmarke, die langlebige Qualität und einen elegante More

$77 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
aldiariyanto2000

With respect, I apply for a job application as your freelance worker that you have given. Relevant Skills and Experience I give a cheaper price and I can work as soon as possible.

$72 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0