Find Jobs
Hire Freelancers

Translate English phrases to Japanese

$10-30 USD

In Progress
Posted over 6 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
We need to translate phrases from a game from English to Japanese. The attached document has about 80 phrases (200 words). You only need to translate the column "English". The column "Explanation" doesn't need to be translated.
Project ID: 15803887

About the project

18 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
18 freelancers are bidding on average $23 USD for this job
User Avatar
Hello, BRD GLOBAL is Officially Ranked #1 Translation Company on Freelancer. We provide 100% error free and Manual Translation services in 70+ languages. We NEVER Use any automatic tools. Relevant Skills and Experience It's all about QUALITY - You Say Quality, we provide HIGH QUALITY. We have completed 2000+ projects and we ensure that all our translations are done by experienced NATIVE Speakers. Regards Proposed Milestones $30 USD - Milestone for translation
$30 USD in 1 day
4.9 (1713 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Desource can match your documents to an experienced, professional translator who possesses the requisite knowledge of the legal system and the target language you seek. Relevant Skills and Experience We have been in the translation industry for over ten years and done numerous translation jobs which have received positive ratings from our clients Proposed Milestones $30 USD - Full Payment for the Document Additional Services Offered $1 USD - We do document formatting also
$30 USD in 1 day
4.9 (2522 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translation into Japanese from English? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
$24 USD in 1 day
4.9 (2135 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello there! We are a group of native and professional translators who provide high quality accurate human translations. Our native translator could help you with this project. Relevant Skills and Experience We don't use any kind of software or Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews on our profile. https://www.freelancer.com/u/workers9.html Proposed Milestones $20 USD - Milestone
$20 USD in 1 day
5.0 (386 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
We can translate your 80 phrases/200 words document for only 11$ and within 12-24 hours! Relevant Skills and Experience Our NATIVE Japanese translator got great experience in gaming localization. Furthemore, the comments you have written will help a lot and we will ask any question we may have. Proposed Milestones $11 USD - Milestone - full payment
$11 USD in 1 day
4.9 (1577 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Dear Employer,We are native Japanese speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_ 300+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. Relevant Skills and Experience By offering high-quality services at affordable rates, my goal is to achieve success, exceed my clients’ expectations and be part of YOUR SUCCESS. Ready to start now. Proposed Milestones $25 USD - 1
$25 USD in 0 day
4.9 (521 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Dear Hiring Manager, we do have highly skilled and Professional Japanese Natives who can translate 200 words into perfect Japanese. Relevant Skills and Experience Our Natives do have over 8 years of experience in translation. We provide only Native manual translation. To verify this please check our reviews. Proposed Milestones $40 USD - Translation We also have Korean Natives as well.
$40 USD in 1 day
4.9 (308 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$17 USD in 1 day
4.9 (156 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Japanese translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards Languagewire24
$20 USD in 1 day
4.8 (159 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hi, there. I'm a native Japanese. I've translated documents for two years, and I’m new on freelancer. I'm willing to help you. Relevant Skills and Experience I translate it with an appreciation of the context of cultural differences. I’ve done Articles of incorporation, whitepaper and websites of crypto currencies, emails about finance, and etc. Proposed Milestones $15 USD - whole job
$15 USD in 1 day
4.5 (25 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hi, I have done this already for, the work is ready , if you want I can send the copy. Relevant Skills and Experience Translation Proposed Milestones $25 USD - translation Please come to inbox< i will send the completed work you.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
You should to hire me because being a translator not easy to find.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, Japanese is my second mother language.I could translate easily , hope that Japanese who play your game would easily comprehend the game. What an interesting game that you will make.(I've read additional file) thank you. Relevant Skills and Experience I've learned Japanese for at least 5 years. I read many book in Japanese. I also have experience studying in Japan for 3 years. for me Japanese is my second mother language. Proposed Milestones $25 USD - Japanese is my second mother language. I can translate well and I always finsih my job accurately.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of GERMANY
Zossen, Germany
5.0
9
Payment method verified
Member since Sep 27, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.