Find Jobs
Hire Freelancers

Translate website user manual from English to spanish

$30-250 USD

Closed
Posted about 5 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Im looking for a freelancer to tranaslate a 80 pages 31000 words user manual from english to spanish. The manual its for a software product with images so experience in other software manual translation is a plus. Attached document for translation
Project ID: 18493963

About the project

71 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
71 freelancers are bidding on average $380 USD for this job
User Avatar
Hi there, We have read your complete project description and would love to translate your 80 pages User Manual within your deadline. The translation will be completed by Native Spanish speaker with 16+ years of experience. We always proofread our translations and ensure it is completed as per the current business standards. You can read our feedback’s and chat with us to discuss your project in detail. Regards BRD GLOBAL Translations Top Ranked and Recommended Translation service provider on freelancer.com
$600 USD in 7 days
4.9 (1688 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hello There, Desource Translation has quickly become one of the fastest growing language translation service providers in the world. As one of the fastest growing companies, We make sure that our translators are up to date and have enough experience to provide the clients high quality, accurate and industry specific translations. Let's discuss more over chat. Best Regards, David
$750 USD in 10 days
4.8 (2284 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello there, Our native and experienced English to Spanish translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$600 USD in 12 days
5.0 (346 reviews)
9.2
9.2
User Avatar
Hello, I am a Spanish native translator who provides high quality and error-free translations. I have been working as a translator since 2009 and I have got great experience in numerous kind of topics. My rate is 736USD to translate 31,529 words and I could deliver the translation within 20 days. Please have a look at my reviews to make sure I will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html Don't hesitate to contact me if you are interested, I am sure I will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$736 USD in 20 days
4.9 (1552 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing and proofreading.
$500 USD in 5 days
4.9 (1281 reviews)
8.5
8.5
User Avatar
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$30 USD in 1 day
4.8 (1170 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hello there! My name is Daniel. I'm a skilled Spanish translator with over 7 years of experience and 4 years here on this website. I would like to offer you my translation services for your user manual. I know very well this type of documents and can offer you top-notch results at a good price. Please feel free to check my profile and previous job here, my skills surely fit the bill for this job. Thanks for your time!
$250 USD in 6 days
5.0 (430 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$250 USD in 4 days
4.9 (486 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you that you will be 100% satisfied with us and that you will hire us again. We know to value your project and how to handle it correctly.
$500 USD in 10 days
4.9 (234 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
"""English into Spanish or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""
$450 USD in 5 days
4.9 (234 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hello there! We would like to apply for this work. We are a native English to Spanish translator team with many successfully years of exprience in software translation. Our translations are completely manual. Our skills include the ability to translated all types of content; without the use of any software. We will provide you 100% accurate and high quality work. Please contact us to discuss your project today. We look forward to hearing from you soon! Best regards! TextMaster
$750 USD in 7 days
4.9 (200 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
eLanguageWorld highly-professional, highly-qualified, well-experienced translators,transcribers & proofreaders. eLanguageWorld provide the best services you can trust, and prices you can afford. All having university degrees in translations, Transcriptions, Proofreading and a minimum of 5 years of experience in those field Our services ***High quality as trusted services ***Available online 24/7, 365 days ***Unlimited revision before closing the project. ***Special rates & quick services Please don't hesitate contacting me for further!
$400 USD in 8 days
5.0 (91 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hi! I'm Mrs. Mary Louise Wilsher. If you are looking for a professional Spanish translator, I'm happy to help you! I am a native Spanish speaker with a Bachelor's degree in English and M.A. in Linguistics & Translation. I'm very confident regarding my Spanish skills and can guarantee a native and flawless English to Spanish and vice versa translation. 3 Examples of my previous works, I have done. Here you go and check the project links: 1. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-french-spanish-17040335/ 2. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-SPANISH-ENGLISH-British/ 3. https://www.freelancer.com/projects/translation/spanish-tranlsatoion/ All my work is 100% MANUAL. I don't use any translation software. Any kind of texts is welcome - websites, games, apps, ads, articles, books etc. I can work on doc, docx, txt, xls, and html files. If you want me to translate jpg, tif, mpeg or avi, let's discuss it. So, what can you expect? Professional top-quality work 100% manual translating Fast deliveries Unlimited revisions Proofreading included Quick response I can translate your document very urgently if you want. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Mrs. Mary Louise Wilsher
$155 USD in 3 days
4.9 (196 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hello, My name is Isaac Molina and you can locate my resume, portfolio and certifications in the following link: https://www.freelancer.com/u/isaacmolina123#/ I have 5+ years of experience in the translation jobs using different document formats and structures. I have read your project specification and I can confirm you I am able to work on your project. Please contact me by chat if you would like to discuss in detail your project. Looking forward to do business with you. Thank you for your advance and opportunity Isaac Molina
$900 USD in 14 days
4.9 (223 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Good day to you! My name is Alina, I'm MA in foreign languages and certified ENG/SPA translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native Spanish partner at no extra charge. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Spanish (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.
$477 USD in 12 days
4.9 (168 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello There, Do you need human translation with 100% accuracy? Then we are here. We can guarantee you high quality professional translation with the accuracy. We don't translate only word by word, We Rephrase and Edit where necessary for a natural and fluent feel. Best Regards, R
$500 USD in 7 days
4.9 (95 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hi, I am a native speaker of Spanish have a certification in English as a professional. I am an engineer by education and am well acquainted with software terminologies. I checked the document and assure you of completely manual translation with utmost accuracy and keeping the context same. I can finish the task in 15-20 days. Looking forward to your reply for any questions. P. S. If you require, a sample translation without any charge may be done for your approval. Thanks Maria Isabel Rincón
$450 USD in 20 days
5.0 (106 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hi! I am a Spanish native speaker who has been studying English since 2010. I decided to become a translator five years ago (2014) because I love languages and reading. I have translated more than 2000 documents from English to Spanish like books, user manuals, lawsuits, birth certificates, products descriptions, websites and more. I have experience translating content related to Software, and I worked as a Software Developer so I know a lot about this topic. I can translate these 31,000 words for $300 in 5 days or less. I offer unlimited revisions. Let me know if you want me to translate something as a sample. I will do it for free! Thank you!
$300 USD in 5 days
5.0 (7 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello sir, Spanish is my mother language. I am skilled and professional English to Spanish translator submitting bid from this *BlueTranslate* company profile. You can see my past work feedback on company profile or can ask sample on chat. I have 16 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck.
$30 USD in 1 day
4.9 (123 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, TranslatorGurus
$600 USD in 7 days
4.9 (120 reviews)
6.7
6.7

About the client

Flag of UNITED STATES
San Pedro, United States
4.9
17
Payment method verified
Member since Sep 7, 2008

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.