Translate 1200 words into Indonesian

A proposal has not yet been provided

Hi, I am native Indonesian, I can translate your tutorial into Indonesian with 100% manual translation. I have an android tablet so I will translate in the way of Indonesian android tablet user. I have an ongoing translation project to translate app for apple software. Please consider me Thank You and regards Atigastudio

Dear Employer, I am a native Indonesian with B.A English Linguistics graduated from a state university in Indonesia with more than 9 years experiences in "English-Indonesian Translation Service" . I have done some records such as book, articles, websites, novel,etc. My last works were translating an international travel , marketing training materials, a property website, a beauty collection brochure, marketing training materials, an antivirus website content, a law website, a medical website, a small tourism text, finance,bitcoins,small English-Indonesian dictionary, a law website content, and many more . Your project is so interesting and my experiences related to the same job ads like yours have been so vary. I usually work on the project manually and mostly match the target language with the accepted Indonesian meaning and culture. Looking to hearing from you and I am open for any discussion regarding the project details and its fee. Enclosed please find below sample and please kindly take a look at my portfolio in this website for your consideration . Sincerely, Andri SAMPLE Karachi is ranked as the Beta World City and is the Financial Centre of Pakistan with an Estimated population of 18 million people and it is also the Premier Centre for Banking, Industry and Trade. Karachi digolongkan sebagai Kota Beta World dan merupakan Pusat Finansial Pakistan dengan perkiraan populasi sebanyak 18 juta jiwa dan juga merupakan Premier Center untuk Perdagangan.

Hello Sir/Madam, Good day! I'm from Indonesia. I have some translating experiences before and all my clients are quite satisfied. Usually I work closely with the client, so we can communicate directly if there are any problems, to make sure they get the best result. Please feel free to contact me. Thank you for your attention. Inquiry: Is it English to Indonesian project? Because it is different between the title and the explaination in Project Description. Thank you.

Dear client, I am a professional translator from Indonesia. I come from technical background and I have with me two master degrees from Indonesia and Germany in electrical engineering. I am interested in your project and looking forward to help you in translating the tutorial to Indonesian. I have strong passion in translation and I am also a member of Association of Indonesian Translators with member ID HPI-02-14-1449. I have various experience in writing and translating documents that I am sure would be helpful to you. In translation, I have translated some documents (books, articles, subtitles, etc) both for the purpose of study and as a professional. In writing, I produced two scientific papers about HVDC and wind energy where both of them were accepted in the international conferences. If necessary, will be more than happy to demonstrate my ability in completing any prerequisite test that you might have so you can be sure that I am the right person to do and complete you project. I believe I am the right person to help you in this project and I am looking forward to having a nice and long partnership with you. Please contact me to give me more details about your project. Should you have any question about me, again please just contact me. I will be very happy to answer your questions. I'm available and always at your service. Best regards, dglorifier

A proposal has not yet been provided

Hello Are you looking for an experienced, professional company to do your translation tasks? We are a company of Translation and Transcription Services. We provide Native Translators for your work. We assure an output with 100 % accuracy Let's have a chat and discuss the work. Thank you

A proposal has not yet been provided

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Intonesian translator could help you with it. Our offer is 34eur per 1200 words and we can do the translation within 24 hours. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

Hello Sir, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Your work will be done by native and experienced translator. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. Eagerly waiting for your response. Thanks & Regards! :)

Hello, I'm an Indonesian native translator, I've experienced internationally in translating English to Bahasa Indonesia (vice versa way). My skill had been used for supporting OIC International Conference which been held in Jakarta, at 2013, as Document Translator. I also worked for many clients around the world to do this kind of job. Might it be in your consideration to hire me. Feel free to contact me if you're interested with my proposal. Hope to be in work with you. Thanks.

Dear Sir or Madam; I am very interested to participate in the project you are offering and would like to know more information regarding it. Please kindly consider me as a qualified, eligible candidate. As you might already have noticed on my profile, I am a native Indonesian language speaker, with a number of years of experience of delivering professional quality English to Indonesian and Indonesian to English translation. Additional services provided are including Internet Research, Virtual/Communication Assistance, Articles Writing and Rewriting, Copy Typing, Data Entry and Transcription. I will be very happy to show my best ability in fulfilling any prerequisite tests that you might have in order for me to be considered as a suitable person for the job. Last but not least, I would really appreciate it if you could grant me the chance to participate in your nearest future projects, and definitely will do my best to submit satisfactory completion of the tasks awarded to me. Looking forward to having a nice and prosperous partnership with you soon. Thank you for your attention.

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

Hi, Allow me to introduce myself, my name is Agus. I am English to Indonesian translator. I am very interested in this translation project, as I am a native Indonesian speaker and my skills plus experiences in translation will be a perfect match for this job. Even though I am still new here, but I have experiences as translator on oDesk and Elance. I have translation experiences especially in English to Indonesian, and able to translate both general and technical topics. Since 2013, I have been working as article translator with various categories, in which I have been translating hundreds of articles in an ongoing project on oDesk. My approach to the job: * I always use my translation skills to produce accurate and natural human translation, never use Google Translator in order to achieve best possible translation results. * I have a good comprehension to understand the correct meaning of English sentences (including idioms) to prevent mistranslation, and I always present it so that Indonesian readers can understand my translation without missing any key concepts in a sentence. Therefore, my translation will be accurate, sounding natural, and easy to understand for Indonesian readers. Given my related skills and experiences, I would appreciate your consideration for this job. Please let me know if there are any further details with regard to this job. I look forward to hearing the good news from you. Thank you. Sincerely yours, Agus R. (vrielz)

Good morning, I am Dwinta from Indonesia. I can help you to translate as your needed. I can translate it better than another people do. Please contact me via email for that. Thank you very much.

I have international background while study in Shanghai for 10 years and used to translate several related government or corporate documents to Indonesia-Chinese-English Version. Based on my previous experience , i believe this work fit with my skills.

Hi there, i'm a blog content writer, experienced in translating many english articles into indonesian. So this project will be easy for me. I use translator software as little as possible, most of them just by myself so it will be easy to understand by indonesian people. Please kindly consider me for this project. I'm looking forward to hearing from you. Cheers Sod

A proposal has not yet been provided

I'm a native Indonesian. I believe my translating skill quite good whether it's to translate or to write. I'm looking forward to work with you. Thank You