Closed

Translators required - Chinese

We are looking for talented professional translators for regular cooperation. You must hold a degree in Translation, Languages, or a specific discipline (e.g. Life sciences, Finance, etc) and have at least 3 years experience in your domain. Excellent language and translation skills, and a good writing style with accurate spelling and grammar are a must.

You must be a CAT tools user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files.

Please do not bid if you cannot provide a rate per word for translation and proofreading, the tools you have and two samples of your past work. If you are not online here all day you need to be using an IM (most preferably Skype) so that we can confirm your immediate availability for the project at hand. It is important that we are aware of your general availability at all times as delivery within the same day or during weekends is not unusual. Some projects are really urgent and we would prefer not to split too much projects for consistency reasons.

Finally, please mention the languages from which you can translate and the fields you specialize (it is very important to be more specific at this point, so either elaborate or paste the relevant part of your CV). We hire only native speakers, so we are looking for translators that translate only into their mother tongue. You need to have this in mind when mentioning language pairs and bidding.

Skills: Editing, Simplified Chinese (China), Traditional Chinese (Hong Kong), Traditional Chinese (Taiwan), Translation

See more: years' experience grammar, years experience grammar, writing proofreading online, writing in the sciences, writing in chinese, writing cv online, writing chinese online, work for translators online, work for translators, word translators, translators rate per word, translators rate, translation projects online, translation professional online, translate a rate, tool for proofreading, samples of good cv, really good cv, rate per word for proofreading, proofreading writing online, projects of online proofreading, online writing degree, online proofreading tools, online proofreading tool, online proofreading skype

About the Employer:
( 15 reviews ) Athens, Greece

Project ID: #8132703

116 freelancers are bidding on average $24 for this job

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua More

$24 USD in 1 day
(1671 Reviews)
9.1
DreamersLTD

Hello Sir, Native CHINESE translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and More

$15 USD in 1 day
(700 Reviews)
8.6
Junyou

Hi, My friend,I am a native Chinese.I'm a professional translator between English and Chinese and have translated many articles for the customers from all over the world. I charge $0.025 per word for [url removed, login to view] More

$24 USD in 2 days
(255 Reviews)
7.2
Max2010

Hello Sir, I am a native Chinese and I have good reputation on freelancer, please check out my reviews and profile, I don't have any negative feedback, which means you will have no any trouble or dispute doing busines More

$25 USD in 1 day
(71 Reviews)
6.3
neo2012cq

A NATIVE CHINESE PHD TRANSLATOR WANTS TO WORK FOR YOU Hello Glad to bid this project. I am a native Chinese speaker, holding a PhD in medicinal chemistry, and also a translator work for [url removed, login to view] to translate More

$24 USD in 1 day
(102 Reviews)
6.2
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED CHINESE translator could help you More

$10 USD in 2 days
(79 Reviews)
5.8
DaTranslationLtd

Hello, Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to ma More

$24 USD in 1 day
(109 Reviews)
6.0
Amit222

We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further inf More

$24 USD in 1 day
(46 Reviews)
5.4
seabeaut

Dear friend, 1 Being a native Chinese speaker, I essentially perform translations about Chinese language, provide quality translation services to lots of clients. Chinese native speaker and translator . I always do More

$30 USD in 1 day
(43 Reviews)
5.0
wxia0822

Hi, An English to Simplified Chinese Translation Expert is at your service. I grew up in China and my mother tongue is Chinese. My translation work is precise and professional and for sure it will impress you. More

$10 USD in 1 day
(41 Reviews)
5.0
hetao

I have a master's degree in Applied Linguistics and Translations Studies and I have more than 20 years of experience in translation. The CAT tool I use is Trados Studio 2015, and my rate per thousand word is $70.

$30 USD in 19 days
(8 Reviews)
4.4
WorldWideWebVIP

Hi ettservices, I just noticed you are posting so may jobs. I am able to work as translator for you from English to Chinese, vice versa. As a native Chinese speaker with proficient English, I can complete translatio More

$10 USD in 0 days
(38 Reviews)
4.8
$25 USD in 1 day
(45 Reviews)
4.6
ailingfoong

A proposal has not yet been provided

$25 USD in 1 day
(36 Reviews)
5.1
concjames

I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and e More

$25 USD in 1 day
(29 Reviews)
4.8
sunyancai

Hey,I am Alex.I am living in China now. I'v been doing translation between En and Ch, usually,I charge for 18USD/1000words,and I can finish 3000-5000words/per day. Recently projects: 1、 AN asset management agreement More

$25 USD in 1 day
(20 Reviews)
4.5
iTranslators

Dear Sir/Madam thanks for your [url removed, login to view] you finding a good quality translation then please don't worry to select me. I can deliver best quality translation with guarantee. we are a team of native translators. so More

$25 USD in 0 days
(11 Reviews)
3.9
JaniceNR

I studied and worked din US for 5 years. 2.5 years of accounting/tax experience in business settings; Worked for wall street and Fortune 500 company. particular skill in establishing rapport with people from diverse ba More

$15 USD in 1 day
(9 Reviews)
4.1
aweidea

A proposal has not yet been provided

$30 USD in 3 days
(16 Reviews)
4.2
songlianwang

Hi, this is Nicole from China I'm a native Chinese speaker with Bachelor degree for English language. I have four years English-Chinese translation experience. Hope we can have a chance to cooperate. Best regar More

$25 USD in 3 days
(9 Reviews)
3.1