Hi,
I an a native Japanese, living in Tokyo, and the place pointed in the map is about 40 minutes from my home. I am not a professional photographer or videographer, but if it isn't something too complicated, I would like to give it a try.
I have to confess I don't have a video recorder now, and I only have a 5 years-old digital camera. If you just want the video shot with one of these, I can do it quickly and cheaper. I can also rent a decent HD video recorder for 80 USD or so.
I think I have basic knowledge of taking video, I will use tripod and stablize, find optimized location, angle, and adjust zoom, consider enviroment such as sun light, adjust the camera settings, etc.
Perhaps, you can send me reference videos or pictures first, and I will try to take a video as much as possible to meet your request. Perhaps I can send you "draft" video first and you can tell me what to improve or change. Or when I am at the site, we can chat over Skype, I can even send the data on site, and you can give me instructions live..
Please let me know more details, and hope to deliver what you need for your project.
Kent
PS
I can take video on Dec 2 or 3, if there is no requirement for the time of the day to be taken, like sunset in the morning..