hola como estas, si aun no tienes candidato para reoslver tu problema, te comento he realizado varias modificaciones a paginas web relizadas con wordpress, espero poder ser considerado para reoslver tu problema, necesitaria las contraseñas y usuarios de tu servidor hosting y de tu wordpress asi como de la base de datos, estoy para servirte espero poder trabajar contigo
Saludos