Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$20 USD / hour
Flag of UNITED KINGDOM
$20 USD / hour
It's currently 10:04 PM here
Joined February 17, 2012
0 Recommendations

Anna M.

@LegalTranslation

0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
0%
0%
$20 USD / hour
Flag of UNITED KINGDOM
$20 USD / hour
N/A
Jobs Completed
N/A
On Budget
N/A
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Japanese - English Translator, Marketing & PR, Writer, Sales

I am a Japanese national totally bilingual in Japanese and English. I have 7 years of experience in translating with Certification from the Japanese government. I run my own SNS web lifestyle magazine for women and am familiar with marketing, cold calling, HR recruitment, and PR activities. My previous experience includes projects such as $1million project at a national museum, Legal translation (including court documents) and Simultaneous conference translation in a global top luxurious cosmetics & fashion products company. I have worked on-site for a global financial institution over the years and my work is prompt, neat and I try my best to understand every client's needs. I also have: - 7 years of experience as a Translator/ Interpreter in multicultural companies with Certified Translator's License in Japanese - English. - Worked as a Translator in numerous projects including works with: Louis Vuitton and Moet Hennessy, GAP, The Walt DisneyResort, Dunhill, ADK, Bausch & Lomb, The National Museum of Emerging Science and Innovation and more. - Native in English, Japanese and Conversational in French and Mandarin Chinese. - Bachelor's degree in Law from Ivy league with GPA 4.0 which enables myself to have deep understanding and skills in Legal documents including Court documents. - Computer Skills: Excellent in Powerpoint, Word, Excel and Adobe Photoshop - Certified Variable Annuity Insurance Sales Consultant - Certified Life Insurance Sales Consultant - Certified Senior Life Consultant - Certified Financial Planning Analyst

Contact Anna M. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

75576
75567
75563
75562
75557
75576
75567
75563
75562
75557

Reviews

Changes saved
No reviews to see here!

Experience

Translator

The Japanese Legal Translation Service
Jan 2007 - Present
Title: Translator -Translating legal documents including Immigration documents, Contracts, Insurance Policy, Powers of attorney, Articles of Association, Deeds & Wills, Witness Statements, and Laws & Codes of Practice.

Education

BA in LAW

Beijing Foreign Studies University, 2005 - 2008
(3 years)

Qualifications

BA in LAW

Beijing University
2008

Publications

Louis Vuitton Moet Hennessy

The Addict Project

Contact Anna M. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.