EXPLORE


3.6
3.6
100%
$35 USD / Hour
・

France (5:50 AM)
・
Joined on April 11, 2009
$35 USD / Hour
・
Ready to meet your unique translation needs in a timely manner: reliable, dedicated and punctual! TRAVEL ACROSS LANGUAGE FRONTIERS Having lived part-time in FRANCE, part-time in the US, UK and CANADA ensures culture understanding and accuracy! Trained as a TELECOM engineer, IT and TECHNICAL fields are my forte. Expert in MMORPG, games and smartphones interfaces, sport gear, telecom in general and OTN in particular
Verifications
On time
100%
On budget
100%
Accept rate
100%
On the tip of your tongue
On the tip of your tongue
Nothing less than perfect. Would definitely hire again. Thank you.
Niels S.
@Makea
•

Aarhus N, Denmark
•
Share

perfect service and communication
Mark S.
@duettnl
•

Hilvarenbeek, Netherlands
•
Share

Très professionnelle. Excellent travail. Consciencieuse et à l'écoute. Je recommande chaudement.
Lionel L.
@Lionel59
•

CAUDRY, France
•
Share
Sophie is a really nice service provider - I got some very fast and quality work from her. I am completely satisfied by her services. Recommended!!
Pavel K.
@pvkuts
•

Sofia, Bulgaria
•
Share
Experience
Owner
Sep, 2009 - Present
•
16 years, 2 months
Sophie Artru
Sep, 2009 - Present
•
16 years, 2 months
Freelance translator providing services in French and English Worldwide clients, mainly Europe and Northern America Specializing in online games, corporate documents, technical documents, online website, and travelling content
Sep, 2009 - Present
•
16 years, 2 months
Education
University of Cambridge
2007 - 2007
CPE, Certificate of Proficiency in English

United Kingdom
2007 - 2007
Diplômée de l\'École du roman
2003 - 2005
•
2 years

France
2003 - 2005
•
2 years
Publications
Les électrons libres
Eurobit
Recueil de nouvelles qui font voyager les personnages et le lecteur autour du monde au gré des attractions géographiques, toujours différentes, toujours profondément humaines.
Certifications
Freelancer Orientation