Find Jobs
Hire Freelancers

Multilingual Legal Document Translation & Proofreading

₹750-1250 INR / hour

Closed
Posted about 2 months ago

₹750-1250 INR / hour

I'm seeking an experienced translator who can seamlessly translate legal documents from and into Hindi, English, and French. Key Responsibilities: - Translate legal documents among the three languages - Ensure the translated text conveys the original meaning - Proofread to ensure the translations are error-free Ideal Skills and Experience: - Proficient in Hindi, English, and French translation - Legal document translation experience - Excellent proofreading skills.
Project ID: 37924746

About the project

40 proposals
Remote project
Active 20 days ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
40 freelancers are bidding on average ₹930 INR/hour for this job
User Avatar
Hello, We trust this message finds you well. Are you seeking a 100% human, professional native translator? If the answer is yes, then you have come to the right place. We are a versatile team of highly qualified native translators and can translate your document into your target language with utmost accuracy. We will ensure you receive a high-quality and professional translation. With 10 years of experience in the field of translation, we possess extensive expertise in translating various subject matters, fluency in the language, a strong background, and a proven track record in the relevant field. We have also successfully completed numerous similar projects with great expertise for our clients. Please take a moment to look at our successfully completed past projects in our profile and check our portfolio: https://www.freelancer.com/u/GlobalSolutions2/Multilingual-Translation WHY CHOOSE US? - 100% MANUAL TRANSLATION - HIGH-QUALITY WORK - FREE SAMPLE IF NEEDED - PROOFREADING BEFORE DELIVERY - ON-TIME & ON BUDGET - 100% SATISFACTION GUARANTEED We are eagerly awaiting your message. Please feel free to ask any questions. Thanks! Regards, GS Digital Translation Co.
₹1,000 INR in 40 days
4.8 (219 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
A NATIVE FOR PERFECT TRANSLATION Hello, I'm Agnès, an experienced translator for over 7 years. Over the years I've translated over 5000 texts, books and websites for many companies and individuals. I'm bilingual in English and French native speaker. I Studied English and Spanish at university and I'm certified translator in these languages in addition to my native French As a professional translator for 7 years, i'm used to meet my deadlines Together, we can bring your project live !
₹1,000 INR in 40 days
5.0 (4 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Hi I have gone thru your project details and I am interested in it. I am a native Hindi speaker with proficiency in English language. I have a strong education background with experience. I also have 5 years experience in Data extraction, English-Hindi translation, transcription, voice over and proofreading. I can provide you the desired output as per your expectation and within your time limit. Currently working on English to Hindi translation of Freelancer.com website and have worked for many prestigious firms like Tech Mahindra, Amazon etc. Further details can be discussed in the chat section. I hope to hear from you soon.
₹1,000 INR in 40 days
5.0 (4 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Hello sir / ma'am, understood your requirement for Translation and proofreading We have a team of Professional translator as well as voice over artist available in all Indian and International languages with home studio setup We will surely satisfy please share your work with us thanks Best Regards Ramesh
₹1,000 INR in 40 days
4.6 (4 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
My proposal is to provide expert translation services for your legal documents, seamlessly translating between Hindi, English, and French. With proficiency in all three languages and extensive experience in legal document translation, I guarantee accurate and high-quality translations that convey the original meaning effectively. Additionally, my excellent proofreading skills ensure error-free translations. I am committed to meeting your requirements and delivering top-notch results. Please feel free to reach out to discuss your project further.
₹750 INR in 42 days
5.0 (1 review)
0.7
0.7
User Avatar
Being a multilingual professional, I assure you that my translation skills are top-notch. I am fluent in Hindi, English, and French, which makes me highly capable to seamlessly translate your legal documents. Moreover, having worked as a French Translator for years, my understanding of the language nuances ensures translations maintain their intended meaning. I completely understand the importance of accuracy when it comes to translating legal documents. My background includes not only linguistic expertise but also a firm grasp on the legal terminology in all three languages you require - Hindi, English, and French - which is essential for precise translations. Lastly, I pride myself on my meticulous proofreading skills. Not only do I ensure error-free translations but also improve the readability and coherence of the text. By choosing me for this project, you are selecting someone who will not just translate but provide a polished document that effectively conveys its original message across languages. I eagerly look forward to contributing to your project.
₹800 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
"Project Title: Multilingual Legal Document Translation & Proofreading Dear client, my name is Muhammad Shaharyar and I am a skilled, multilingual translator with a particular focus on legal documents in Hindi, English, and French. Over the years, I have honed my craft through a vast array of projects that required meticulous translation while maintaining the original intent. I deeply understand the significance of clear communication when it comes to legal materials and services which is why I take proofreading as seriously as translation—the devil is truly in the details. My proficiency in translating among these three languages combined with comprehensive knowledge of legal terminology makes me suitable for this role. Furthermore, I bring an excellent eye for detail that acts as an invaluable asset in guaranteeing error-free translations. Finally, I pride myself on being highly efficient without compromising quality; rest assured that your project will be delivered promptly and to your utmost satisfaction. As you can see my profile portfolio https://www.freelancer.com/u/sherysid07
₹1,150 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello I can do better than others. I am experienced in this work. But I am new at this platform so first I want to build my portfolio . Please give me one chance.
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Being an Indian who was raised in Canada, I am a native speaker in English, French and Hindi. Growing up in a multicultural environment has been a great source learning languages for me. I can very easily and comfortably communicate in all three languages now. I learned English and French in Canadian educational life, and they were the daily languages in my life in Canada and Hindi was the one that maintained my connection with heritage and family roots. Through this multicultural linguistic backdrop, it not only has rounded up my skills to reach multiple groups of people but also revealed my hidden passion for different cultures and different ways of life. Regardless of the language I am working with – English, French or Hindi – I do it with a wholly original outlook, better understanding the finer details of each of them because of multicultural education.
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Combining a stellar language proficiency in Hindi, English, and French with extensive experience in legal document translation, I am confident that I am the perfect fit for your project. My name is Jeremy, and as a translator dedicated to giving the best possible results, I promise to not simply translate words but transfer meaning effectively. With my service, you can be certain that your legal documents will retain their clarity, precision, and original intent across languages. What sets me apart is my meticulous approach to work. This entails not only translating the text accurately but also proofreading it meticulously to ensure every translated document is completely error-free. Given the critical importance of these documents within your project, this commitment from me would be invaluable. Throughout my career, I have consistently delivered exceptional translations to numerous clients across different genres. Consequently, if given the chance on this project, I will leverage my skills and experience to execute flawless translations that maintain the uniqueness of each language while ensuring every legal detail is communicated effectively.
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am excited to submit my proposal for the healthcare professional position. With [10years] of experience in the healthcare industry, I am confident in my ability to contribute effectively to your team In my previous roles, I have demonstrated a strong commitment to patient care, attention to detail, and the ability to work effectively in a fast-paced environment. am skilled in patient assessment, treatment planning, or healthcare administration and many more and I am eager to bring my expertise to your organization. Thank you for Choosing me
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As an accomplished translator with fluency in Hindi, English, and French, I am excited about the prospect of working on your multilingual legal document translation project. My extensive experience spans across a wide range of professional domains, including technology, marketing, and literature. This ensures my ability to tackle even complex legal documents with the precision and cultural knowledge required for thorough translation. I assure you that nothing will be lost in translation. In addition to my translation background, I also have an eye for detail which makes me a skilled proofreader. My methodical approach and meticulousness guarantee error-free translations that effectively capture the intended meaning. Moreover, my multifaceted linguistic abilities extend beyond translation; I am also well-versed in creative writing, text revision, transcription, and cultural adaptation, which provide unique insights into comprehending language nuances. Customer satisfaction and delivering high-quality work are at the core of my values as a freelancer. From our initial consultation to the final delivery of your translated legal documents, I vow to ensure accuracy, consistency, and timeliness. Relying on effective collaboration as well as client commitment correspondingly guarantee clear lines of communication throughout the project lifecycle. Choose me to leverage on my diverse language skills and creative prowess for distinguished results that transcend linguistic barriers.
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi Greetings , I have reviewed your project requirements, and I am equipped to provide translation services for your documents in both English and French. I am ready to commence work immediately and ensure high-quality and timely delivery. Feel free to reach out to discuss further details and to hire me for your translation needs.
₹850 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I'm expert in Translation and can help you convert legal documents accurately and effectively between English, Hindi, and French. As a native speaker of English and fluent in the other two languages, I possess a unique advantage that allows me to fully capture the nuanced meaning intended in every document. Additionally, having studied English Literature at The University of Manchester, I'm well-versed in the languages and adept at adapting written works to ensure the ideas remain faithful across languages. My experience extends beyond translation; I have impressive expertise in proofreading which is extremely vital in this project to avoid any mishaps or errors. Utilizing my skills and vast knowledge in legal document translation, I will peruse through each converted document with meticulous attention to detail eradicating any possible spelling, punctuation or grammatical mistakes. I value precision and quality output above all else. Rest assured, with me on board, you'll receive accurate translations that uphold the integrity of your texts from start to finish. Pair my linguistic acumen with my commitment to delivering exceptional work within agreed deadlines and hiring me for this task is sure to put your mind at ease. Let's collaborate and create a seamless communication bridge between languages for your invaluable documents.
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
1.0
1.0
User Avatar
I'm a expert translator in Turkish, French, Arabic, Hindi, Urdu, French and in English.I've spent the last few years honing my linguistic skills to a fine point. Fluency in Hindi, French, and English is at the core of my existence. Furthermore, a major part of my professional journey has been dedicated to translating legal documents with utmost accuracy and subtlety. This project resonates deeply with me, not only due to its multilingual nature but also because of the implicit need for meticulous translations in the legal domain. Beyond translation itself, an unfathomably crucial aspect lies within proofreading. I prioritize this above all else; as a craftsman of words, I understand their significance for documentation purposes. Hence, my solutions go beyond translations - they ensure that original context, meaning, and intent remain undisturbed while limited to the particular language used. In conclusion, my profiles in academic translation and proofreading will grant your project a seasoned linguist who takes immense joy in shaping messages across languages. Choose me as your translator and proofreader so I can return your legal documents not just error-free but genuinely meaningful in all three languages - Hindi, English, and French. May my proven expertise serve you well. Thank you for considering me for this invaluable task!
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi. I can work as you wish but please make sure to have more informations about the project because want to do it perfectly. I can work hard and smart individually. I’ll complete your task within a week. Thank you
₹800 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Candidate for the best translator into Spanish, I assure you, answerable, insurable, total reliability.
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, after reading and understanding the project thoroughly, I have completely understood what you want to be done. I finished doing a similar project for someone else with almost the same demands. My expertise matches your demands, and I strongly feel I can complete the given task in the required time. I’ll be waiting for your response.
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I believe I’m the perfect person because of my experience and also I promise to deliver quickly and with perfection
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Yes, im here. My name is ahmed kotb would like to get this project effektivly. If you're interested please let me know.
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
Chhattisgarh, India
0.0
0
Member since Mar 27, 2024

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.