Mobile App Translation: English to Spanish

Hi there, I can translate your mobile app from English to Spanish. I am a professional Spanish translator and interpreter with 9+ years of experience. The content I translated varies from generic topics to professional subject matters, such as engineering or medical trainings, etc. Both accuracy and readability are well considered when I translate, often small researches are taken just to confirm the most accepted and accurate translation of a certain term. I also proofread each piece of my translation before delivering it to you. Conciseness and good timing is key to easily readable subtitles, therefore I pay extra attention on formatting and timecoding when translating videos. Feel free to reach out if you wish to see my portfolio. I look forward to working with you. Regards, Abu Yusuf.

Greetings, Born in a family where I grew up speaking Spanish, German, French, Dutch, and English natively. To me, this is not just the process of replacing words with words in another language. I aim to convert the source culture to the target one. An active and dedicated specialist with more than 24 years of experience. I'm passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material and coursework to help colleagues understand and develop cultural sensitivity. Working to deadline, I support my clients on their journey, whether that's securing big awards, entering a new market, or getting word of your new product out there. I love what I do and that brings its own energy to what I do for you! Have a Good time.

Hello! Looking for perfect quality translation at the best price? Let us assist you. We can translate your document from English to Spanish while ensuring that regional differences are used for the Spanish translation based on your target market (Spain, South America, Central America, etc). Everything will be translated manually and accurately, revisions and proofreading included. We take great pride in offering a flexible service, tailored exactly around your needs, and always 100% accurate and respectful of all contents and semantics. So what are you waiting for? Reach out whenever you want, it will be a pleasure for us to help! We look forward to working with you. Meta World team.

Hello there, Welcome to the Steenbergen translation service. We are a team of native translators. We can professionally translate your document from English to Spanish. We have years of experience in translating SEO content, blog articles, medical texts, literary works, and various other text types. Our team ensures a quality-controlled process, delivering fast, precise, and professional translations that are completely error-free and sound natural. Our objective is to quickly supply you with an accurate translation. We look forward to earning your confidence and trust! Cheers, Steenbergen

Hi As a fluent English and Spanish speaker with over 6 years of experience in translation, I am confident in my capacity to deliver top-notch translations for your mobile app project. My portfolio boasts a wide range of translation work in English and Spanish. This skill set, combined with my linguistic background, equips me with the ability to effectively handle the particular needs of your app translation. In addition to my fluency, I consistently ensure that my translations are not only accurate but also capture the essence of the original text. This is integral when it comes to translating for mobile apps as it ensures an engaging user experience across languages. Kindly refer to me for further details Yamel

Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. We have carefully reviewed your project description, which entails the translation of your documents from English to Spanish. As a prominent translation company on this platform since 2007, we are confident in our ability to meet your requirements effectively. Our team comprises esteemed professionals specialized in translation, editing, and proofreading across more than 90 languages. Over the years, we have successfully translated numerous books, articles, and websites, demonstrating our expertise in the field. For a glimpse of our previous work, we invite you to explore our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requests, please do not hesitate to reach out to us. We are enthusiastic about the opportunity to further assist you with your project. We kindly request the chance to showcase our capabilities. Best regards, _ManualTranslation_

Hi there! My name is Johan and I am a skilled Spanish translator, editor, and proofreader. Why choose me? I provide only human and manual translation. I do not use Google or machine translation. I have completed over 360+ projects with reviews. My main goal is client satisfaction, and I always strive for the highest quality in my work. My pricing is based on a per-word basis. Feel free to contact me if you have any questions. I look forward to discussing this opportunity further with you soon! Please let me know if you have any questions or would like more information about my skills.

As both a native Spanish and English speaker, I am able to translate your document from English to Spanish with a timely manner. I believe QUALITY is what you are looking for the work will be done 100% MANUALLY and delivered ON TIME. No hesitation, get translation. Best Regards Charlott

Hi. With over a decade of experience, I am confident that I am the right person for your mobile app translation project. Not only am I fluent in both English and Spanish, but I’ve also rendered translation services for mobile apps throughout my career. Specifically, I’ve navigated the diverse world of mobile app translation, whether it’s technical, literary, or general like yours, with precision and relevance to the target audience. Understanding the need for timeliness without compromising quality, I assure you that your project will be done and dusted within the given deadline, guaranteed. My strength lies in accurate and human translations that capture the essence of the source text. With a meticulous eye for detail and an innate understanding of multiple cultures, I can flexibly adapt every carefully translated word to fit your app's unique needs in Spanish-speaking markets. Additionally, as an editor and proofreader, I specialize in ensuring consistency, proper grammar, and fluency - ensuring the text reads naturally to all Spanish-speaking users. In conclusion, choosing me for your project means getting not just translations but solutions from a reliable partner. My dedication to producing top-tier work combined with my strong command of English and Spanish makes me an asset for any language-related project. Let's breeze through these 250 words together -achieving a faithful might take less time than you anticipate! S.T.

Hello. I am a native Spanish speaker with extensive experience in translating between English and Spanish. My employers have consistently provided excellent feedback on the quality of my work and my dedication. I am ready to begin work whenever you require. Please contact me to go over the specifics. Regards, Isabelle

Hi there, Native Spanish speaker living in Australia is here to help you. You need to translate a document from English to Spanish don't look further! I'm the person you need! I'm fast and very detail oriented. I have plenty experience translating blogs articles, product descriptions, medical brochures and books. I've also worked with legal documents. Why should you choose me: you will get a correct translation in different languages, with an eye on spelling, grammar and punctuation; you will have your job done in a reasonable time; I will put the best of my experience at your service with only one goal: your satisfaction. What are you waiting for? Message me and let's start working together! Thanks, Asma.

Hi there, I'm available to collaborate in your translation project. I have already done this kind of task for a game app translating from English to Castilian Spanish and Brazilian Portuguese. I believe that in few hours I have it done for you. Regards, Vandermon.

Hello there I can translate your app from English to Spanish. I'll provide you 100% real human professional translation in Spanish. Looking forward to hearing from you Thanks!

A NATIVE FOR PERFECT TRANSLATION Hello, I'm Agnès, an experienced translator for over 7 years. Over the years I've translated over 5000 texts, books and websites for many companies and individuals. I'm bilingual in English and Spanish native speaker. I Studied English at university and I'm certified translator in this language in addition to my native Spanish As a professional translator for 7 years, i'm used to meet my deadlines Together, we can bring your project to live !

Hello There, As your post related, I'm a native Spanish speaker with native English knowledge. After passing more than 20+ years in various local Translation and Proofreading agency in London, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Thank you.

I'm an English to Spanish translator with 15 years of experience. I've translating experience in many fields like legal, games, politics, medical, etc. Kind regards,

Hello there! I am fully bilingual in English and Spanish, as I was born into a multicultural family with a Spanish mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina. I hold a Bachelor of Arts in Philosophy and Literature, which is roughly equivalent to Humanities. My expertise covers all aspects of both oral and written communication, including grammar, spelling, punctuation, vocabulary, and sentence construction. I am skilled at accurately and clearly rendering the meaning from the source language, and my translation pace is swift, guaranteeing client satisfaction with thorough and superior-quality work. Regards Edis

Dear client, I am a native Spanish speaker, based in the North of Spain. I have read your proposal, I work in the IT department of a big company and I have a real knowledge about mobile apps vocabulary. I have also performed several translation projects and due this, I would like to help you with this tak. If you have any questions, please don't hesitate to contact me.

Hello, I am a native Spanish speaker based in spain, I have a great command of English and I have already done several translation jobs for video games and podcasts. I could do this job without any problems, as I am very good with grammar and being a native Spanish speaker, I can be more accurate than an online translator!

As a multilingual individual fluent in both English and Spanish, I am confident that I can swiftly and effectively translate the 250 words for your mobile app project. With over 5 years of experience working as a translator for various renowned organizations such as TEDx Talks, Translators without Borders, Global voices, and UN volunteers, I have developed a strong proficiency in translating technical as well as general documents.