proofreading / checking of document

10 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Top notch quality and timely completion will be ensured. If given a chance, I will produce high quality work. I am qualified interpreter in German Language from National University of Modern Languages, Islamabad, Pakistan and have already completed 55 projects of translation involving German language. You can see the reviews to know my abilities for handling German language. My completed projects include technical translation also such as translation of contract deed, terms and conditions, medical report, marketing texts, product brochure and surgical technique, newspaper articles, blog articles, Automation course material, Bachelor thesis and website translation. 4 projects are also completed but they are not reflected in my profile because the employers have not written the reviews. Also you can see that except eleven projects, my all projects involve translation of German language. I do not believe in overcharging, therefore my bid is very reasonable as compared to agencies as I will translate myself whereas the agencies mediate and go for high profit. My work is double proofread and I can start immediately. Regards

As F. Scott Fitzgerald puts it: "You don't write because you want to say something, you write because you've got something to say;" One word he omits in that is "always". I have been lucky enough to know how to always say something about nothing (sometimes) and make it sound like it's the most important thing since man's first moon landing! I have been freelancing for a while now, had a stint in print and online markets. Quality is underrated in the online world with the race to make everything Search Engine Optimizable (people cramming keywords into articles). However, my work always has that quality guaranteed stamp or I would not bother. I just wrote this passage so you can assess my language skills. I manage a team of writers so it’s a daily routine for me to proofread their work. I not only read the text from start to end but also backwards because some of the spelling mistakes which you miss out in first reading can be easily identified with this technique. While proofreading, I always read out loud. It helps me spot those areas which require my attention. I assure you there won’t be any grammar and sentence structure issues left in the text. I charge, $5/hour. Please check my portfolio on Freelancer – http://www.freelancer.com/u/uzmakazmi.html Do take a look on my reviews and see what other employers have to say about me and then browse to my portfolio to check out my articles on different subjects. Thanking you in anticipation. Regards Uzma

While my location says Germany, I am a native English speaker who was born and raised in the US. I am currently a teacher of English as a second (or third, fourth, etc...) language to both students and adults, so I have an intimate knowledge of English grammar and editing rules. I studied English and English literature in college, and enjoy editing as a pastime. Many of my young students have a difficult time with sentence structure and grammar, and I spend a great deal of time assisting them in understanding and learning proper English grammar and sentence structure. I also speak German and French competently. Please feel free to contact me for a sample of my work.

Hi. I can do this job for you. I have experience in proof-reading and editing and I can assure you that I will provide you the best quality work. Please send me the file and I will start my work right away. thank you

A proposal has not yet been provided

Hi. I´m a Native US English Speaker, living in Brazil. I have lots of experience proofreading English texts by non-native writers, although not much on Freelancer yet. I can do your proofreading, with corrections to perfect the English, but need to know the word length to be sure of how much time it will take and if I can do it within your budget of $10. Please get back to me with this information, so I can start work for you. Thanks, David

A proposal has not yet been provided

Hi, I have been doing freelance editing and writing for several years and just recently joined Freelancer to further expand my portfolio. I have provided consulting services for individuals and companies alike. My background is in advertising, marketing and communications working with Fortune 500 clients, and I have extensive experience editing/writing content for websites, editing/writing articles and reports, creating media plans that align with brands and managing social networking and outreach. My acute attention to detail and intolerance for grammatical errors makes me exceptionally skilled for your project; you will not receive sub-par work. I am used to tight turn-arounds and hard deadlines and work efficiently. Thank you in advance for your attention and consideration; I hope to work with you.

Good morning. I would be happy to help you with this project. I have experience editing translated text and working with writers who are English Language Learners. Thank you for considering me for this project. I will be able to finish it today. Danielle Kinsman

Please allow me to do the proofreading of your document. Quality of my work is assured. In fact, I am a detailed-oriented person which will come handy to minutely proofread a document.

10 USD provided the text , is not an image pdf. Pls let m know more details. send me the file. cheers

High quality & timeliness. A Professor and Writer with multi-disciplinary professional qualifications, PhD, MBA, PGDM in Labor Laws, PGDM in Industrial Management, BE (Electrical) and BE (Mech.). I have taught Operations Management, Supply Chain Management, Project Management, Theory of Constraints etc in MBA courses in the most renowned private university ‘Amity University Uttar Pradesh, Noida’. I have guided about 60 dissertation studies and have evaluated dissertation reports. I have written six books and 50 research papers. The details of the books are given below: a. Purchasing in Industrial Sector. b. Warehousing Management and Inventory Control. c. Production and Operations Management. d. Flexible Systems Management – An Application in Energy Conservation in Cement Plants. Refractory Engineering and Kiln Maintenance in cement plants. e. Cement Rotary Kiln – Total Productive Maintenance Techniques and Management.

I would be happy to review this brochure for written and visual coherency, and can return to you in PDF form by end of business (US PST). Thanks for considering my bid, -Suzanne

I am an experienced editor and proofreader and my home language is English. I also speak German and can understand the source language. I pay meticulous attention to detail. I have been an editor for companies such as Oxford University Press and Cambridge University Press in South Africa. I have also edited a Tourism text book for Pearson Holdings in South Africa for grade 11 learners. I can mark up in pdf format. I have an eye for design and layout since I have been in book publishing for 25 years. Please do not hesitate to contact me for further details. Yours sincerely Ulla Schuler

My native language is American English and, after having lived in Germany for over 10 years, I speak fluent German. I do regular work as a translator and proofreader with texts that have German as a source language and English as the target language.

Hello, I am interested in your project. I assure you, my skill and education will make my work better then any one else... My work will be proper and timely supplied... Let me know if i get chance... Thanks, Ashique

Hi Scout 200. I would be glad to take this task. I have more than seven years experience in this language pair and also in the tourism field. I am sure you will be very satisfied. For further information, please have a look at my profile, or write to me any time. Looking foerward to hearing from you. Regards, Brigita Baklatzi

Hello! I am an authorized english translator and proofreader. I can guarantee quality work in the shortest period of time. I can take a free proofreading test right away. I graduated the Letters College and the MA American Studies and I can prove my studies with my diplomas. If you are interested in working with an honest person, please feel free to contact me. Warm regards, Mirona

Hello Scout200 I am a native English speaker and speak fluent German. I am Australian, educated in Australia and the UK. I learnt German while living in Austria and then studied a Diploma of Modern Languages in German. I am also highly computer literate and am confident in using PDFs, including making comments etc. As such, I have no doubt that I can complete this project quickly and to your satisfaction. I look forward to hearing from you, Rachel

Dear Scout200, I have an English degree from a leading UK university and have a keen eye for detail. I have lots of experience of profreading translated texts. I have proofread and edited translated texts for the Korean Tourism Board. I promise a quick turn around for this project. I wish you all the best with your project.