editor bilingüe - 14/08/2020 12:12 EDT

¡Hola! Soy interprete simultáneo para el Estado de Nueva York. He vivido 10 años en Mex. (Cancún, Vallarta, Guanajuato) y 10 en España. Platiquémos de la chamba y te la hago hoy, si es posible. ¿Dónde estás en México? ¿Me puedes mandar un poco de pulque? :) Soy de Hawäi pero vivo en Niagara Falls. Gracias y un saludo Daryl Hiro

hey sir, i would like to know about your work and will try editing it.. I will do my best and make you happy.

Hi, sir. I graduated from Applied English and Translation. I trust my grammar knowledge. I'm sure I can handle this easily. Relevant Skills and Experience I translated some tractates about Turkish history and I have edited them when I was in university. So, I'm sure I won't slog.

Hola! Soy una chica bilingüe, la mitad de mi educación a sido en Ingles y poseo un certificado con calificación A en estudios avanzados del idioma por la Universidad de Cambridge en Gran Bretaña. Prometo una entrega rápida e impecable del proyecto (hoy mismo si quieres!). Puedes visitar mi resumen y allí encontraras algunos de mis trabajos. I am a Cuban-born native Spanish speaker with equal proficiency and fluency in English and Spanish (bilingual). I've been awarded a maximum grade of A by the University of Cambridge in Advanced Level English and possess excellent elocution skills. You can visit my portfolio where you can find some of my finest works.

Hola mi nombre es Eduardo y soy mexicano. Tengo una gran habilidad hablando el español y actualmente me encuentro certificado por la universidad de Cambridge para poder trabajar utilizando el idioma inglés. Tengo experiencia trabajando con la edición, traducción y corrigiendo todo tipo de documentos, ya sean de inglés a español, o de español a inglés. Seguiré sus requisitos y me encargare de entregarle un trabajo de calidad en el tiempo y forma.

Hi! how are you! I'm Gema y soy de Argentina, I can help you to translate and edit your video, eso me apasiona y me siento 100% calificada, cualquier cosa no dudes en consultarme

Hola! Soy una joven venezolana que trabaja como asistente administrativa en República Dominicana. He trabajado por tres años como maestra de Inglés, para una fundación de adultos mayores, por lo que domino bastante bien la escritura y ortografía. En mi área de trabajo debo completar tareas que requieren del uso constante de todo el paquete de Microsoft Office, razón por la cual manejo muy bien todas sus herramientas. Incluso, participé en un diplomado de Excel, en un reconocido instituto de República Dominicana, para perfeccionar y pulir mis habilidades. Me apasiona la lectura y la escritura, y siempre me preocupo por perfeccionar mi redacción y ortografía, pues trabajé durante dos años como copywriter para diferentes marcas (inmobiliarias, coaches, tiendas de artículos de fiesta, entre otras) en la plataforma de Instagram. Espero que mi oferta te sea útil. Saludos!