SPA/ENG Translations on the fly.

"Hi, Welcome to ""Worldtranslators"" ! We are a team consisting of native speakers of more than 90+ languages. Translation and transcription is one of the main tasks of our team. We have been working here for 5 years with excellent results and reputation. Client satisfaction is our main goal. We provide our clients with 100% manual and error free service to meet the goal. As we can see you need to transcribe your video/audio file. We have already done on a lot of projects for many language. We already get highly success on our past projects. If you award us on this project we will do it our best within your deadline and budget. We would be very satisfied if we can work on this project. Thanks Worldtranslators team. We normally charge per minute. Please just click chat box and let us know more details to adjust accurate bid. "

Hello there, According to your project details, I am a native English speaker with native Spanish knowledge. I will professionally translate your 20 hours audio with the most competitive price and on time delivery. I will analyzed your text and translate so as to feel the natural in the target language not a simple word by word translation. I only do manual translations that will sound natural and will do research and use special glossaries to be sure every word is in the correct context. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them. My initial offer is $2.5/minute of audio. And if you don't have any urgency with the project, I would like to take 2-3 weeks for the whole job. Please check some of my previous project from English to Spanish: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-lecture-Spanish/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translator-Translate-English-22533956/reviews https://www.freelancer.com/projects/copywriting/Need-bilingual-copywriter-english/reviews Please check some of my previous Spanish to English translation project: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Arif-23049403/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-from-Spanish-English-21596309/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/traducci-finanzas/reviews Let's have a discuss regarding the project. Greetings, Arif.

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to help you with this work. My rate per audio minute is 1.50 usd. I am a Spanish translator and teacher with over 15 years of experience in this profession. I started working as a freelance translator for different websites translating all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee a high quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in handling your project. I am available to start working right now. Thank you very much. Best regards.

Hi there, How is the quality of the audio? I have placed my bid for your total 20 hours audio. I am a native French speaker and currently living in America. I am professional translator with 10+ years of experience in this field. I will ensure that your translation remains either purely accurate. The translation will be done by MYSELF manually, no outsourcing, no machinery translation. I will adjusted the translation according to your requirements. In case you need some modification work done to your document, I will be more than happy to provide you with a revision – your satisfaction is my number one priority! Do not hesitate to contact me. I’ll be more than happy to answer all your inquiries you should have. Hope to hear from you soon. Cheers, Moyen

Greetings, I have read your project description and I can see that you are in search of English to Spanish Translator. I am a professional translator and proofreader. I would approach your project in a perfect manner, fulfilling all the requirements. Please, feel free to take a look at my Freelancer Portfolio to know more about my work and background. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further to discuss the details. The price can be negotiated while having a chat. Best Regards!!

Hi there, I’ve read your project description. Do you need 100% manual language translation? I’ll translate your Mexican Spanish audio files into English and provide you with professional and high quality service. We’re a team of native, professional and experienced translators. I’m specialist in multi-language translation company with 5 years of experience. I’ve worked on several similar projects, and can deliver quality result to tight deadlines. You can see an example of one of those projects in my profile here: www.freelancer.com/u/GlobalSolutions2 I would like to charge $1500 and it will take 1 week to deliver the final product. I look forward to hearing positively from you for further collaboration. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! iTranslators

Dear Hiring Manager, Upon review of the job description, I was immediately interested in the opportunity to support you in this project as an Spanish to English translator. I will charge $3 per minute Will you please let me know few things? How much minutes do you have to translate and what is your targeted deadline for this project? What about the sound quality of your videos? I have more than 8 years of experience in Translation services in this meantime I have done so many Translation projects for different employers and organizations. I am an expert in various fields such as Legal, Technical, Medical, Science, Website etc. I can assure you that will have the best experience while working with me. Please let me know your requirements and deadline over chat so that we can make a deal and start the work. Kind Regards. Santa G.

Hello there! My name is Francione and I am a native Spanish and fluent English speaker with training in translation and transcription. I'm here to help you to translate your audio, documents or any texts from Spanish to English or vice versa 100% manually and professionally. Are you looking for a professional Spanish to English audio translator? I am here. I have done many Spanish to English audio translation projects in the past. ** 100% MANUAL AND PROFESSIONAL TRANSLATION. ** 100% SATISFACTION GUARANTEE OR MONEY BACK ** Great customer service ** Fast delivery ** Quick response ** Unlimited revisions until you are happy with the results. Specialized in translating the following: Books, Websites Games, Apps, User Manuals, Legal documents, EBooks, Novels, Listings, Résumés, Blog posts, etc. I can translate your document very urgently. Kindly leave a message through the message function for further information. Looking forward to working with you. Best regards! Francione Neff

Hello, ✅I will take $2 for per minutes and $120 for per hour translation. I'm a native SPANISH translator, transcriber and proofreader from Canada. And I'm proficient in English. I can transcribe & translate any types of audios and videos between English and SPANISH language. I offer quality translation services of audiovisual content (subtitling, transcription, off-screen, voice-over) for all types of media. Subtitling or Translating your video content is one of the key steps to expanding your business internationally. I handle multilingual subtitling and Translating jobs based on the needs of our clients: *Transcription Service (script adapted to written text) *Time Markers (minute and second indicators for sound and/or subtitling) *Translation of Subtitles *Adaptation of Subtitles *I can deliver the subtitles in a .srt file, .txt or any other format of your preference. And if you need, for a small extra fee, I can embed or "Burn the subtitles in the video. The subtitling of audio allows viewers to hear the content of your multimedia in its original language, and/or read the subtitles. It also represents a good strategy in terms of costs and time, and it’s an excellent way to start promoting yourself internationally. Let's discuss more with the chat about all of your requirements. Yours faithfully, Afif Ehasan

Hi there, As your project description related, I'm a native English speaker with experienced in Spanish linguist. 5+ years of professional translator career. I have been working on a full time freelance translator since 2014. Something that has given me a fair share of experience (500+ translations completed so far) and the opportunity to constantly improve my abilities to exceed customers' expectations and requirements. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards! Dale Martin Thompson

Hi there! I offer Spanish to English professional, accurate and fast Manual Translation & Transcription services. Transcription is more than just typing. It involves active and attentive listening, attention to detail, excellent grammar skills, and very importantly, respect for the client's deadlines. My services include: ◈ Podcasts ◈ Phone calls ◈ Interviews ◈ YouTube videos ◈ Meetings and Conferences ◈ Webinars         ◈ Lectures Every Transcription will go through the following key processes: Typing, and Punctuation. Structuring, and Editing. Proofreading, and Quality Checks. Timestamps of unclear spoken word or a phrase in the format [inaudible mm:ss] e.g [inaudible 13:20] Clean verbatim (included) Exact verbatim (Please mention if required)                          I love what I do, and I am good at it. Fluent in written and spoken English, I transcribe with a passion for quality and learning. Providing a good customer experience is important to me. I take pride in having strong communication skills, a good work ethic, and a strong desire to produce the best possible outcome for every project I work on.  I look forward to working with you. Thank you in advance!

I am a professional translator graduated from Universidad Argentina de la Empresa (UADE) in 2011. For over seven years, I have been providing effective and accurate translations and proofreading solutions. I'm experienced in technical, IT, electronics, business and medical translations. I guarantee you a great quality, accurate and professional translation and proofreading services.

"Hi, Welcome to Lingo Start service. We read your project details and find out your required, you need to translate your file into Spanish to English Language. We are the team who working for any kind of language translation. We already completed many translation project for many language. We achieved fully satisfaction from our clients. You can check out the reviews we've received with our service. Here our profile link: https://www.freelancer.com/u/LingoStar?w=f We always provided 100% manual translation and try to give 100% error free job. If you find out any kind of mistake, then we will fix it at no extra charge. Please let me know more details about the project, so that we can provide our best service for you. Thanks."

Hi, I’m very interested in your project and I assure you I can deliver what you are asking for. I’m a professional translator with both English and Spanish as my natives languages. I’m from Argentina but I’ve been living in USA for the last 3 years. I have plenty experience translating different kind of documents and audios from English to Spanish and vice verse. If you like, I can show you some samples. I have an outstanding use of vocabulary and right now, I’m working as an interpreter and translator for an international company. I can submit a test if you need. I hope you consider my offer and please, contact me to discuss further details. Thank you!

Hello, My name is Diana and I would like to work in your translation project. I am Journalist, native Spanish speaker and fluent in English and Portuguese with experience as translator and proofreader. Price per minute will be $0.99 usd.

Hello There, Good Day! Welcome to Global Translation Service. .We are a professional translator & we have a more than five years’ experience in this sector. We will provide you with a professional translation. We will translate any type of document (even Technical and Medical). We can assure you about good quality, Error Free and 100% high quality work. We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! Why should hire Global Translator? >Results are 100% accurate human translation & high quality. >Results are proofread before they are handed. >Any given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. >Tasks are handed on, or even before the fixed time. > We translate documents with contextual clarity, simplified structure, and accurate interpretation leave no room for semantic errors. >I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards Global Translator

Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native Mexican Spanish to English and vice versa speaker with training in translation. (no Google Translate). So, what can you expect? My advantages: Fast deliveries Unlimited revisions and proofreading Quick response High quality Fast delivery 100% manual translating and Professional top-quality work 10 years of experience Excellent costumer service 100% SATISFACTION OR MONEY BACK I’ve more than 10 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many translation projects in the past. I guarantee that my translations are 100% correct. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Keli Andrea Robertson.

"Hi, We realized to read your project title and description, you need to translate your file from Spanish to English Language. As a translation company we already worked many translation project. We have gained complete satisfaction from our clients. You can check out the reviews we've received with our service. Here our profile link: https://www.freelancer.com/u/denasmith1233?w=f Normally we can do 3000-5000 words in a day. Please let me know more details about the project, so that we can provide our best service for you. Thanks. "

Hello: I’m a professional English-Spanish-English translator with 15 years of experience. I can provide an accurate and high-quality translation! I've worked for several companies, including: University of Magdalena, GSK, VaClassroom, Hiko Energy, Eiko, Department of Engineering of National University of Colombia and more than 300 international clients in United States, Europe and Asia. Moreover, I'm a writer with three published books and some literary awards. My rate is 1USd per minute. I couldn't bid properly due to your budget feature. 50% should be paid upfront and 50% after delivery. If you have any question, please do not hesitate to contact me. Best Regards, Javier

We already read your project. (SPA/ENG Translations on the fly.) Key Skills: English (US), Spanish, Translation In order to help you more, I would need you to give me more information about your project.