Find Jobs
Hire Freelancers

Translate the questions of an English employee satisfaction survey to Spanish

$750-1500 USD

Closed
Posted about 8 years ago

$750-1500 USD

Paid on delivery
Translate 68 questions of an English employee satisfaction survey to Spanish. We want two Spanish versions - one for those in Latin American and one for those in Spain.
Project ID: 10023203

About the project

29 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
29 freelancers are bidding on average $955 USD for this job
User Avatar
Dear Sir/Madam If you are looking for an experienced, professional company to do your translation tasks then we are here. We have 10 years of experience in high quality translation services. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each field. We assign every document translation to the most appropriate specialized person of highly qualified translator, proofreader and editor. We have a team of native translators most of them are ISO certified. We always provide 100% real human translation. So,why to see around for time wasting automated services? Just assign us task and see results that will be above your expectations! Our priority is 100% quality, accuracy,client satisfaction, professionalism, confidentiality & maintaining long-term work relations by providing after-work support! Warm Regrets PhD Writing
$1,500 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a Spanish native translator with good skills translating English to Spanish. You can check my work browsing the web www.inshaker.com. I can send you references if needed. I have experience with voice over too. You can hear my voice watching the Spanish Gridcomm video in Youtube (more than five minutes video). Best regards.
$750 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi: can you tell me more details about it please??? have a nice day!!!!!!!!!!!!............................
$750 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have more than twenty years of experience working on translation projects (English/Spanish) as well as court work, social science surveys, and editorial work. I have also worked as an online and telephone surveyor, so I know about the nuances to consider when translating the type of document you need. I am a native of both languages and have higher education (Ph.D. in Anthropology from a New York university).
$888 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$1,250 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers only; the price includes proofreading as well done by another Native speaker as we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$750 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Conozco el área de Recursos Humanos, he trabajo con encuestas de satisfacción durante años y puedo hacer la traducción sin problemas tanto para los usuarios en Latinoamérica como en España.
$1,250 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can start immediately. Excellent work guaranteed. My qualifications are English fluent, and spanish as mother tongue.
$1,111 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can get this job done in an efficient manner. I was born in Colombia and I am fluent in Spanish and English. I went to school in the U.S. and Colombia and finished my BS in Psychology in Miami, FL. I am also half way through an MBA in Human Resource Management and I am familiar with psychometrics and rating tests because I worked with Clinical trials 10 years. Thank you for your consideration! I look forward to working together.
$1,111 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, My name is Aleksis Melo and I am currently finishing my degree in Spanish language and Mass Communication. My concentration in mass communication is journalism, for that reason I write and publish articles in both English and Spanish. In the meanwhile, I am a Spanish translator for my university, Worcester State University, and Beaumont Rehabilitation and Skilled Nursing Center. In Beaumont, I translate medical documents as well as other miscellaneous documents of other administrators in the building. Similarly, I am an oral translator for new admissions in the Rehab floor. In regards to experience from freelancing, I have started just recently and my most recent experience was translating an antivirus website. This past year, however, I have lived and worked in Madrid, Spain. Although my nationality is American, my parents are Colombian and Spanish is my first language. My experience with both Latin Spanish and Spain Spanish allow me to translate documents that any Spanish speaking individual can comprehend as they would in their own country. For that reason, I value the language spoken in the streets as well as making sure the documents I translate are always professional unless conveyed otherwise. I would be delighted to work on this project as it would grow my experience as a freelancer. I also would make sure to complete the project in three days maximum. Thank you very much for your time. Sincerely, Aleksis Melo
$750 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am an Industrial Engineer from Argentina and in my spare time I take English classes. I have three international certificates, included FCE from Cambridge University. Please, do not hesitate to contact me. Melisa
$1,055 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have Cambridge certifications
$850 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i will get working on the proyect right away, habló español latino al 100%
$833 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$750 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I just started my academic career at IIT in the M.S/ Ph. D program for Industrial Organizational Psychology as an international student. I completed my undergrad at Penn State but I am originally from Venezuela and completely fluent in both English and Spanish. Just a month a go I translated a 56 question Survey for FICA (auto parts manufacturer for Toyota in IL). Not only do I have experience with translating surveys and other tools, I have previous experience developing and executing employee satisfaction, engagement and exit surveys. Therefore I am sensitive to adapting to the audience of the survey and the organizations needs. I am confident I can deliver high quality, with control check. Following the appropriate procedures of translation. Abiding to any agreements of confidentiality and ethics. Do not hesitate to contact me if you have any questions. Kind Regards, Caribay Garcia
$833 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hello good day my name is luis villarreal im from mexico i can help you to develop this project im good at transalte fro english to spanish in this case (latin american) i guarantee a well done job in the desired time i hope you give me a chance to cooperate with you have a nice day !!
$1,000 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$1,000 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$833 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! My name is Valentina and I'm a native Spanish speaker. I have an extensive experience in Translating, so I possess the essential skills for your project, along with my three main factors: - My strong sense of responsibility and commitment. - My emphasis on quality to provide you a flawless work. - My high level of productivity and discipline to finish tasks on time. My work is 100% HUMAN, no softwares or anything similar. All translations are done manually, proofread and delivered on time. I always strive for my clients' satisfaction, adapting to their requirements and expectations and providing effective communication in order to achieve the goals proposed. And that's what makes me a good candidate for your project. I'm always aiming at quality, always! My clients' expectations are my first priority. I look forward to working with you and hope we can further discuss the project details! If you can send me a sample text, I can translate it so you can get an idea of my high-quality work. Kind regards, Valentina.
$750 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$1,500 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
United States
0.0
0
Member since Mar 22, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.