translate a technical document

Potenzial der Abwärmeverstromung bei der Zementproduktion Sehr geehrte Damen und Herren, Fraunhofer UMSICHT und Fraunhofer ISI führen eine Erhebung durch, welche Potenziale zur Abwärmeverstromung in der Zementindustrie vorhanden sind und welche Technologien (z.B. ORC-Prozess, Dampfturbine) bereits in der Praxis eingesetzt werden. Darüber hinaus möchten wir mit Betreiberunternehmen der Zementbranche Chancen und Hemmnisse bei der Umsetzung von Abwärmeverstromungsprojekten identifizieren. Wir bitten Sie sich ein paar Minuten Zeit zu nehmen und an unserer Befragung teilzunehmen. Für Ihre Mühe, Ihr Entgegenkommen und Mithilfe bedanken wir uns schon jetzt im Voraus. Wenn Sie an den Ergebnissen unserer Arbeit interessiert sind, können wir Ihnen diese gern in zusammen-gefasster Form zukommen lassen.