Italian Native to review translations, answer grammar questions & record audio files

Hi there, I’ve read your project description. Do you need 100% manual language translation? If yes then you should consider our translation services. I’m ready to start your work immediately. I’ll manually translate your document in your target language and provide you with professional and high quality service. I’m specialist in multi-language translation company with 5 years of experience. I’ve worked on several similar projects, and can deliver perfect quality result to tight deadlines. You can see an example of one of those projects in my profile here: www.freelancer.com/u/GlobalSolutions2 I look forward to hearing positively from you for further collaboration. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! iTranslators

Hi! I'm Samantha, a native Italian translator. I have a degree in Foreign Languages (University of Florence) and much experience as a professional translator and proofreader, so I think I'm the best candidate to proofread your documents. My rate per word for proofreading is £0,02 and I can review up to 3.000 words per day. Don't hesitate to contact me if you need further information. Best regards, Samantha

Hello, My name is Mauro, I'm Italian native speaker. I have a Degree in languages and translations. I have experiences of several translations of websites, blogs, books, subtitles etc... I can provide you some samples. Translations are my passion and also teaching italian languages to foreign people. Please contact me via chat, this project sound very nice and I would be delighted to cooperate with you. I guarantee very professional , accurate and CHEAP Job. I'm available to answer to any questions you could have and any doubt about Italian grammar even without fees. Looking forward to hearing from you soon :) Best regards, Mauro

Proofreading : Hello, We have seen that you need to Proofread some documents Total 9000 word. Our agency has carried out a large number of projects of this type, obtaining always good feedback. Proofreading is the main activity of our team. We offering quality work and enjoying good reputation. We would be very happy if we could collaborate with your project. Thank you Author

Hi there, I am a native italian speaker and I'm looking for some translation jobs like yours. I am sure I can help you with this kind of work! I can review and correct everything you'll need and I'm also used to record my voice, since I have my own YouTube channel. So, I've already a lot of experience (translations in italian, english and spanish and voice-recorder). You can check the channel out under the name "The Art of Hitchhiking" to see my abilities. Surely, the price and the deadline we'll discuss later to find a good agreement for both! Thank you a lot for reading my proposal and I hope to hear soon from you! Greetings, Alessia Capraro

Hi! I'm native Italian, and B2 English level. I'm really passionate in grammar, so I'd be very exited to collaborate on your project. I'm used to discuss with the client the details of the work and always do my best. I'd like to help you develop a very cool and precise Italian Grammar! I have a math degree and an high-school diploma in classical studies (Greek and Latin), with full marks. Now, I'm working as freelance as a Math tutor and I have time to devote to this project. If you like to contact me for more reciprocal details, I'll be happy to answer you. Nices regards, Maria Chiara

Hi, I have been working in this field for the past 7 years. I can speak and translate from and to Italian(native), English(native), Czech(native), french and spanish. I am the perfect candidate for this job. I can guarantee you that if u will choose my services u wont regret it. If u have any question dont hesitate to contact me Daniele Fasoli

Hi, my name is Maddalena, I'm native Italian with a degree in the UK. I studied Italian up to an advanced level so I am at ease with grammar and syntax and all sort of linguistic or lexical difficulties. And, as added value, as a communicator I have great experience in the correct use of the language. I am accurate, always take into account the context, a mere translation is not enough you need to consider the tone of voice and the referring target to deliver the best ever results within the deadline. I have always worked using alternatively the two languages. One of my latest work experiences is in the legal market in Milan. That made me extremely accurate and reliable, there was no room for mistakes. I would also be happy to share my experience as communicator with you and suggest possible improvements, should this be required. Ilook forward to bringing my best effort toward your project.

I'm native italian and I studied italian grammar at University. I'm graduated in Languages and Translation and I have experience as translator of websites and videos.

Hello! Italian is my first language. I scored the maximal score in my final italian grammar exam (invalsi). I have a b2 level in english and translated text from english to italian before. I hope you consider me for the job, thank you in advance!

Italian mother tongue and very good in English. Former recruiter. Fast, reliable and very accurate. Used to reviews and data entry.

Hi! I’m Fatma, I’m 22 and I’m a Native Italian speaker. I previously worked on another app and I’m kinda new here. I’m really professional and I can delivery the work in less than a day because I’m currently unoccupied. I hope you’ll keep an eye on me!

I’m Federico, a freelance English>Italian translator. I’m professional, motivated and dynamic. I would be very glad to help with Italian as I live and study in Italy (l’’m still studying translation). Relevant Skills and Experience English > Italian freelance Translator. Now attending a master degree in business/legal translation. Graduated in intercultural Mediation

I'm Italian native, i speak and write a polished Italian and i know the Italian Grammar very well I write articles for many websites in Italian, for some of them I review articles of other writers

Hi, I am Leandro, a native Italian translator specializing in the English language, currently living in Ireland since 2008 I offer accurate and professional translation services from English to Italian and from Italian to English. I am available for your project; I offer the highest quality, respect of deadlines, and reliability at a competitive hourly rate or project-based fee. Recently completed projects: - I translated and adapted Richard La Ruina's book from English to Italian Original Title: Twin Soul Italian Title: Anima Gemella : Padroneggia la tua sicurezza nei contesti sociali e scopri come trovare l'Anima Gemella - I translated from Italian to English Marko Ivan Rupnik's Lecture on Kerygma. Paul VI Audience Hall, Vatican City, 28-30 November 2019 - I translated from Italian to English Marko Ivan Rupnik's Lecture on Kerygma. Paul VI Audience Hall, Vatican City, 28-30 November 2019 - I translated from Italian to English the Investment Memorandum PowerPoint presentation and Press package for a newly launched Cryptocurrency and related token issuing. February 2020 I just registered on this platform, therefore I am committed to delivering an exceptional service at a very good bid, aiming to receive positive feedback. Many thanks for your attention. Kind regards, Leandro Lorenzi

I'm interested to this offer. I guarantee maximum precision, speed in delivery and seriousness. I am a native Italian speaker.

Hello, I am available for this project! I am an Italian native speaker. I have been living for many years in English speaking countries. Plus, I have a Master's Degree in Foreign Languages. I have experience in the translation field, I am also experienced in formatting and proofreading. I can assure you a perfect final job, within the deadline, with proofreading and formatting. I am extremely precise and I pay maximum attention to deliver the project within the deadline.

Italian mothertongue speaker. I’ve been translating texts for more than 10 years now. I teach Italian as well online.

I’m Italian and I’m used to do this kind of work in the past because my mum is a teacher and otherwise I always did it for my preparation

I am an Italian/English bilingual native speaker. I have lived and studied between the UK and the US for nearly 10 years. I have also worked as an actress for more than 5 years and I have voiceover experience