Find Jobs
Hire Freelancers

I need a german translator to translate an interview

$20-40 AUD

Completed
Posted over 4 years ago

$20-40 AUD

Paid on delivery
I interviewed a german man, and need the transcript in english in order for a school project. The interview is about 30 minutes long, and have 2 recordings to make understanding it easier.
Project ID: 23332097

About the project

28 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
"Hi, Welcome to ""Worldtranslators"" ! We are a team consisting of native speakers of more than 90+ languages. Transcription is one of the main tasks of our team. We have been working here for 5 years with excellent results and reputation. Client satisfaction is our main goal. We provide our clients with 100% manual and error free service to meet the goal. As we can see you need to transcribe your video/audio file. We have already done on a lot of projects for many language. We already get highly success on our past projects. If you award us on this project we will do it our best within your deadline and budget. We would be very satisfied if we can work on this project. Thanks Worldtranslators team. We normally charge per minute. Please just click chat box and let us know more details to adjust accurate bid. "
$43 AUD in 1 day
4.9 (1314 reviews)
8.6
8.6
28 freelancers are bidding on average $46 AUD for this job
User Avatar
Hello there, We offer manual and native human translation only. Native GERMAN TO ENGLISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. GERMAN TO ENGLISH PROJECT LINK: https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-UK/Translate-German-into-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-German.6591554/reviews https://www.freelancer.com/projects/German/patent-translation-from-english-german/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-German.6393548/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-US/Translation-from-English-German-words.5788209/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-website-text-strings-into/reviews Thanks & best regards!!
$20 AUD in 1 day
4.9 (892 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Hello, Warm greetings from Benni Translation Services. We would like to express our interest to work with you. We will professionally provide translate your document, Our native and certified translators team. We guarantee high quality output and 100% human translation. If you are interested in working with PRO opt for BENNI TRANSLATION SERVICES. We are looking forward to hearing from you so that we can discuss this collaboration in further detail. PLEASE HAVE A CHAT WITH US AND BENEFITS FROM HIGH QUALITY WORK AT LOW PRICE. Thank you
$20 AUD in 2 days
4.9 (1152 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hi there - My name is Arif.I will provide professional translation for over 100+ languages as a Manual Native Translator's team. I’ve read your brief and can see that you’d like to Professional Translation. My team has 6 years experience of Multi-Language Translations. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. So, what can you expect? Professional top-quality work,100% manual Translating,fast deliveries,proofreading included,quick response. Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f to understand more about us. Regards, BTranslated Professionals
$30 AUD in 1 day
4.8 (433 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hello there, I am your native transcriber. I can accurately transcribe your audio or video files and translate the files in both English and German . I pay special attention to grammar and spelling as well as Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon etc. so you can rest assured that you'll receive your desired result and much more. You will get the 100% readable transcripts, speaker Identification, spelling/grammar check and 100% confidentiality. If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Greetings, Arif Sarkar...
$20 AUD in 1 day
5.0 (249 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Hello There, As your post related, I'm a native German speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is few of my most recent English to German translation project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/English-German-translation-for-products/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-english-german-viceversa-translator/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Bio-Translation-from-English-into/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-German-22004565/details https://www.freelancer.com/projects/german/Looking-for-German-Translator-translate/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-from-english-german-20965418/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Tiny-English-German-translation/details I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
$20 AUD in 1 day
5.0 (287 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Hello there! Welcome to the Worldfast translator24. It's our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages ,with all native speaking people for target project. Our company has been working about 7 years with excellent results and reputation. Our main goal is a supply of quality work with affordable price. Thanks.
$20 AUD in 1 day
4.9 (251 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime
$30 AUD in 2 days
4.9 (123 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Let us help you find a tailored solution today. Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the best service provider. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. ExpertTranslators provided : *** Translation (any kind of documents) *** Proofreading/Editing (any kind of documents) *** Transcription (audio/video) *** Writing/Rewriting (All languages) We provide the fastest quality human translations, transcription, proofreading/editing and writing/rewriting in the world so our customers can beat their global competition and get to market faster. Our slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Sincerely, ExpertTranslators
$30 AUD in 1 day
4.9 (145 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Dear Hiring Manager, Thanks for posting this project. As you have mentioned in your project that you are searching for a transcriber, I would be glad to help you with this project. I am an English speaker with advanced grammatical Skill. I have done so many transcription jobs successfully for some online or offline base companies. I am an expert in various fields such as Legal, Technical, Medical, Science, etc. I can assure you that will have the best experience while working with me. Let's discuss together via chat so that we can discuss more your project and make a deal. Best Wishes. Santa G.
$125 AUD in 2 days
5.0 (108 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello there, I am here to provide you the best quality transcription and translation service. Allow me to transcribe your audio/video and provide you accurate transcripts and let me help you reach your business/project goals through the help of my transcription services. My goals is to serve you the Speed, Accuracy and Confidentiality. Each transcript is properly formatted. Strict grammar and punctuation rules are adhered to and of course, file security is something I take very seriously. If you're good to go, then please send me a message and I will see you on the other side! Looking forward to being a part of your transcription job. Best regards, Moyen...
$20 AUD in 1 day
4.9 (106 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hi,hope you are doing really well. After reviewing your project description, I can assume that you're looking for highest quality translation. I am a native German professional Translator, Proofreader. I am the person you need for excellent German and English translations. I provide 100% human translation. I always do proofread before delivery to ensure good wording and structure. If you are looking for a high-quality translation, you are in the right place. I like my job because it gives me the opportunity to learn something new every day. Few reasons to choose me: 1) I value my clients and my first aim is to satisfy them. 2) I always deliver on time. 3) You can choose the format in which you would like to receive your document. 4) I always try to do what my clients ask for and if they do not like it, I always fix it. 5) I am online every day, so I can respond to your requests in a few minutes/hours. 6) I provide help even after completing the project. I offer my clients the highest possible quality every single time. I'm the best candidate because of I did this kind of thing before. I am a fast and accurate translator and you won't regret choosing me! I promise! I am eagerly awaiting your reply so we can start collaborating as quickly as possible. I look forward to hearing from you! Good luck!
$20 AUD in 1 day
5.0 (74 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hi there, As your project description related, I'm a native German speaker with experienced in English linguist. 5+ years of professional translator career. I have been working on a full time freelance translator since 2014. Something that has given me a fair share of experience (500+ translations completed so far) and the opportunity to constantly improve my abilities to exceed customers' expectations and requirements. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards! Echo Martinez
$40 AUD in 1 day
4.9 (47 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hello, I am a native German freelancer. I am ready to transcribe and translate your interview today. Please don't believe other freelancers who are not German because they'll contact me back to do it. Looking forward to hearing from you soon. Regards
$20 AUD in 1 day
4.9 (10 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hello, We have a team of professional translator who can do manual translation with full accuracy. Please do let me know if I can work for this project I will provide you good result. Thanks, Mayank
$40 AUD in 1 day
5.0 (4 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
1.5 Dollar per 100 words if it is translating job Hello There, Native Translators are ready to work with you. I can ensure the quality and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed. All of my friends (domestic and foreign) from around the world, are certified translators and transcribers. Our members perform Translation, Transcription and proofreading works in their respective language. we always provide 100% error free human translation. Because We know that none translation tools can give accurate result so we do 100% manual translation and transcription but all translated and transcriped texts pass through proofreading. Since our team consists of real physician, juris doctor, so we can provide any type of Medical, Legal translation also in deferent languages. However I have read the job details carefully, as you stated in the description but I think It's important to know the full details before doing the task So I need to talk to you. We will be glad if we can assist you translating your documents. For the sake of quality a request to the client that allow me your maximum time limit So that we can present you an excellent work. Regards Md
$30 AUD in 1 day
5.0 (2 reviews)
2.7
2.7
User Avatar
Hi there, I've read your proposal and want to work for you as a transcriber/translator. Though I'm not a native German speaker, I majored in German at university and have been using it in my work for over 5 years. My listening comprehension is great, so I don't foresee any major issues, seeing as you have 2 recordings of your interview. I have better command of American English (native level) than UK English, but I'm aware enough of the differences to adjust accordingly. If you pick me for the job, I'll work with you every step of the way and make sure that you're happy with my output. Please message me if my offer interests you. Best, Agnes
$40 AUD in 3 days
5.0 (1 review)
1.4
1.4
User Avatar
Hi there, I am a German a native speaker who grew up bilingual with English as well. I'd be thrilled to help you with that. I could get you the transcripts by today. Wuerde mich freuen dir mit diesem Project zu helfen.
$25 AUD in 1 day
5.0 (1 review)
0.3
0.3
User Avatar
hi, I can do this for you in max 2 days. this is super easy for me. I used to work in a german call center and both my german and english are fluent. I can start immediately no problem. Thanks in advance
$35 AUD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I offer translations and transcriptions from English-German and German-English. Im familiar with different dialects and specialize in Swabian. I lived in Germany for 25years before moving to the US 4 years ago. Before that I have worked in Hospitality and had daily contact with native American speakers. I offer my services for $30 an hour and I can get it done in 5 to 7 days. If interested, please contact me.
$30 AUD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Respected Client, I am a professional Transcriber and had ample of experience in transcribing the files. I have around 5 years of experience. Worked with different MNC’s and had completed my projects before the given estimated time. I am C2 Level German Translator. I can translate from English to German. I can translate from English to English. My Skills include:- •Listening skills •Time management •Computer skills Detail oriented •Writing skills •Typing Skills Service Provided:- 24/7 free assistance until completely satisfied. Please consider this as my proposal. Kindly do the needful. Please Acknowledge. Regards, Veeckky Jadhav
$40 AUD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SWITZERLAND
Sydney, Switzerland
0.0
0
Payment method verified
Member since Jan 11, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.